Lucky Looks - Dauerschleife [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Was heut noch in der Zukunft liegt
Ist morgen schon Vergangenheit
Wie der Moment des Zusammenseins
Wie das Versprechen für die Ewigkeit
Die Unendlichkeit begrenzt durch die Lebenszeit
Und weil alles 'n Schatten wirft
Selbst der kleinste Kerzenschein
Währt eine Sache noch viel
Länger als die Ehrlichkeit
Die Gewissheit dass das alles nur ne Lüge war
Hast du nicht grad' noch gesagt, du bist für mich da?
Ich stand alleine da, war nicht schlimm ich hatte mich
War zwar high, aber trotzdem nur ein kleiner Fisch
Der 'ne zu lange zeit, gedacht hat, wenn er schreibt
Ist des Geficke in sei'm Kopf irgendwann vorbei
Aber nein, wann kommt die Vernunft?
Schreib' den tausendsten Song über uns
Und jedes Mal wenn ich anfange zu reimen
Dann fall' ich auf die Knie und fleh' dich an zwischen den Zeilen

[Hook]
Come as you are, as you were
As I want you to be
As a friend, as a friend
As an old enemy
Take your time, hurry up
The choice is yours
Don't be late
Take a rest as a friend
As an old memory, memory, ...

[Verse 2]
Mein leben läuft in Dauerschleife
Ich zähle Schäfchen auf 'ner Trauerweide
Zähle bis ewig dreh' mich zweimal fang' vorne an
Und fang' von vorne an, und fang' von vorne an
Mein leben läuft in Dauerschleife
Ich zähle Schäfchen auf 'ner Trauerweide
Zähle bis ewig dreh' mich zwei mal fang' vorne an
Und fang' von vorne an und fang' von vorne an
Bis die Sonne wieder scheint, dann geb ich's auf
Mir fehlt der Schlaf, deshalb leb' ich einen Traum
Und egal wohin ich schau, nichts scheint so real
Wie die Feststellung der Tatsache: du bist nicht mehr da
Zu real wirkt surreal - nichts scheint mir mehr echt
Dabei hab' ich es in schwarz auf weiß stehen mit dem Text
Du bist weg, nicht nur jetzt, sondern für immer
Mir bleibt nur die Erinnerung und jahrealte Bilder
Doch der Schmerz geht vorbei, wie unsere Zeit
Denn für die Unendlichkeit, muss man unmenschlich sein
Auch wenn ich mich verschließe - für den Rest der Welt zumache
Den Schlüssel zu mei'm Herzen findest du unter der Fußmatte

[Hook]
Come as you are, as you were
As I want you to be
As a friend, as a friend
As an old enemy
Take your time, hurry up
The choice is yours
Don't be late
Take a rest as a friend
As an old memory, memory, ...