LUCY (루시) - Boogie Man [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LUCY (루시)
Data wydania: 2023-12-05
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
이런 날엔 부기맨이 찾아와 나를 잡아간대
깊고 어두운 옷장 속에

[Verse 1]
머리카락 보일라
꼭 숨어라
이불 속 떠는 게
다 보이네
삐져나온 그 발목은
끌고 가라는 거지?
잘 먹겠습니
닫아 눈구멍도 없게
막아 네 뒤에 있는데
가려 두 눈 가려도 여기엔
우리 단둘이

[Pre-Chorus]
이제 더는 싫어
그만
일어나 본 거울엔
굳어버린 다리 시퍼렇게 질린 얼굴 뒤로
가까이 손이 Oh

[Chorus]
이런 날엔 부기맨이 찾아와 나를 잡아간대
깊고 어두운 옷장 속에 스르르르
그래 날 데려가 줘
차라리 너와 저 너머로 도망칠래
그럼 나도 부기맨

[Verse 2]
슬금슬금슬금
날 조여오는
혼자만 남겨진
외로운 밤
유령들로 북적이는 따스한 유령선이
차라리 낫겠어

[Pre-Chorus]
새빨간 열매와
까맣게 팔 벌린 나무
날 보고 웃기만 해 왜
아무 말이나 좀

[Chorus]
이런 날엔 부기맨이 찾아와 나를 잡아간대
깊고 어두운 옷장 속에 스르르르
그래 날 데려가 줘
차라리 너와 저 너머로 도망칠래
그럼 나도 부기맨

[Instrumental Break]

[Bridge]
왔다 갔다 아래 위로
대롱대롱 매달린 채
이도 저도 못하면서
서성이는 게
마치
여기 저기 피하면서
떨고 있는 걸로 보여
너도 혹시 내가 무서워?

[Chorus]
내일 밤엔 부기맨이랑 같이 널 잡으러 갈게
깊고 어두운 옷장 속에 스르르르
그래 내 손 잡아줘
차라리 나와 저 너머로 도망칠래?
그럼 너도 부기맨

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
W takie dni
Pojawia się Boogie Man i zabiera mnie
Do głębokiej, ciemnej szafy

[Zwrotka 1]
Gdziekolwiek jesteś
Upewnij się, że się ukryjesz
Widzę cię
Trzęsącego się pod kocem
Ta kostka wystająca z pod koca ma cię ciągnąć?
Dzięki
Zakryj, żeby nie było otworu na oko
Zakryj, jestem za tobą
Zakryj, nawet jeśli zakrywasz oczy
Tylko nas dwoje

[Pre-Chorus]
Już tego nie chcę
Zatrzymywać się
W lustrze widziałem, kiedy się obudziłem
Za stwardniałymi nogami i bladą twarzą
W pobliżu jest ręka, oh

[Refren]
W takie dni pojawia się Boogie Man i zabiera mnie ze sobą
Do głębokiej, ciemnej szafy, stu-ru-ru-ru
Tak, weź mnie
Wolałbym uciec z tobą w zaświaty
Wtedy będę Boogie Manem

[Zwrotka 2]
Powoli się skrada i przeraża mnie
Samotna noc, pozostawiony sam sobie
Lepszy byłby ciepły statek widmo pełen duchów

[Pre-Chorus]
Jasnoczerwony owoc i czarne drzewo z otwartymi ramionami
Czemu się ze mnie śmiejesz?
Proszę, powiedz cokolwiek

[Refren]
W takie dni pojawia się Boogie Man i zabiera mnie ze sobą
Do głębokiej, ciemnej szafy, stu-ru-ru-ru
Tak, weź mnie
Wolałbym uciec z tobą w zaświaty
Wtedy będę Boogie Manem

[Instrumentalny Break]

[Bridge]
W tę i z powrotem, w górę i w dół
Zwisając
Nie robię żadnego z nich i po prostu chodzę
Czy wyglądam jak
Uciekinier
I dreszcze
Czy boisz się mnie jak wszyscy?

[Refren]
Jutro wieczorem
Przyjdę z Boogie Manem, żeby cię zabrać
Do głębokiej, ciemnej szafy, stu-ru-ru-ru
Tak, weź mnie za rękę
Czy wolałabyś uciec ze mną w zaświaty?
Wtedy będziesz Boogie Manem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Boogie Man" to udostępniony 5 grudnia 2023 roku szósty singiel południowokoreańskiej męskiej grupy LUCY (루시), powstałej w 2019 roku w ramach wytwórni MYSTIC STORY. Wraz z premierą singla wydana została także jego strona B - utwór "Over The Christmas".

 

Utwór "Boogie Man" zagłębia się w mroczną i zapadającą w pamięć narrację, badając temat stawiania czoła własnym lękom i towarzyszącym temu wewnętrznym zmaganiom. Teksty przedstawiają obecność postaci znanej jako Boogie Man, co jest metaforyczną reprezentacją strachu i niepokoju, który dotyka bohatera w określone dni. Piosenka służy jako refleksja nad pokonywaniem lęków, odnajdywaniem pocieszenia w obecności innych i stawianiem czoła nieznanemu.

 

W pierwszej zwrotce tekst opisuje niesamowite przybycie Boogie Mana, sugerując, że ukrywanie się przed nim jest daremne. Bohater czuje się uwięziony i bezradny, gdy Boogie Man próbuje go zabrać ze sobą, podkreślając swoją bezbronność. Piosenka sugeruje poddanie się bohatera swojemu niepokojowi, zaakceptowanie obecności i wpływu Boogie Mana. Refren oddaje zmęczenie i frustrację bohatera, wyrażając chęć uwolnienia się od swoich lęków. Wspomniane lustro oznacza autorefleksję, odsłaniającą widoczne skutki wewnętrznych zmagań, takie jak objawy fizyczne i zmęczenie.

 

Teksty wskazują również na tęsknotę za komfortem i zapewnieniem poprzez fizyczny dotyk. Refren powtarza obrazy Boogie Mana i głębokiej, ciemnej szafy, dodając poczucie powoli wkradającego się strachu. Bohater zastanawia się, czy powinien uciec wraz z Boogie Manem, szukając pocieszenia w obecnościach, zamiast samotnie stawić czoła swoim lękom. Sugeruje to skłonność do szukania pocieszenia w tym, co go przeraża, co ilustruje złożoną naturę strachu i pragnienia towarzystwa, nawet w trudnych okolicznościach.

 

W drugiej zwrotce tekst ukazuje samotny i opuszczony stan umysłu. Bohater opisuje noc wypełnioną duchami i statek widmo, sugerując tęsknotę za połączeniem i pragnienie alternatywnej rzeczywistości, w której czułby się bezpieczniej. To podkreśla tęsknotę bohatera za ucieczką od obecnych lęków i znalezieniem pocieszenia w innym środowisku.

 

Teksty w bridge'u dają poczucie niezdecydowania i bezcelowości. Bohater ma wrażenie, że nieustannie ucieka od swoich lęków. Zastanawia się, czy inni uważają go za przerażającego i czy ludzie wokół niego również boją się własnej niepewności. Ta wewnętrzna eksploracja sugeruje, że strach może być doświadczeniem uniwersalnym i oddziaływać na każdego inaczej. Końcowe wersy ujawniają postanowienie bohatera, by stawić czoła swoim lękom i stawić czoła Boogie Manowi. Wyraża chęć ucieczki w miejsce poza zasięgiem strachu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LUCY (루시)
Boogie Man
123
{{ like_int }}
Boogie Man
LUCY (루시)
Over The Christmas
110
{{ like_int }}
Over The Christmas
LUCY (루시)
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
607
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
471
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
136
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia