Zaloguj się

Lucy Hale - You Sound Good To Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lucy Hale
Album: Road Between
Data wydania: 2014-01-01
Gatunek: Rock
Producent: Hollywood Records

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

The full moon
Is shining like a spotlight
I could just sit and listen to you talkin' all night
When you whisper
Yeah, baby, when you lean in
I get a crazy, crazy good kind of feelin'

[Chorus]
It's like an amen from the back of the choir
Sweet hum of freedom underneath the tires
Kick back, sittin' by a cracklin' fire
Strummin' them guitar strings
Like an old song on the radio
That you grew up to and everybody knows
Rushin' of the water when the river rolls
Windin' wild and free

Baby, you sound good to me
Baby, you sound so good to me
Mmmm, mmmm, mmmm, like a melody
Baby, you sound good to me

Tell me
All of your story
Don't you leave nothin' out
Cause baby, I ain't in a hurry
Every little thing you say
Got a real nice ring to it
The way it rolls off your lips
Oh, when you give me that kiss

[Chorus]
It's like an amen from the back of the choir
Sweet hum of freedom underneath the tires
Kick back, sittin' by a cracklin' fire
Strummin' them guitar strings
Like an old song on the radio
That you grew up to and everybody knows
Rushin' of the water when the river rolls
Windin' wild and free

Baby, you sound good to me
Baby, you sound so good to me
Mmmm, mmmm, mmmm, like a melody
Baby, you sound good to me

Baby, you sound good to me
Baby, you sound so good to me
Mmmm, mmmm, mmmm, like a melody
Baby, mmmm, mmmm

[Chorus]
Like an amen from the back of the choir
Sweet hum of freedom underneath the tires
Kick back, sittin' by a cracklin' fire
Strummin' them guitar strings
Like an old song on the radio
That you grew up to and everybody knows
Rushin' of the water when the river rolls
Windin' wild and free

Baby, you sound good to me
Baby, you sound so good to me
Mmmm, mmmm, mmmm, like a melody
Baby, you sound good (sound so good)

Baby, you sound good to me (sound so good)
Baby, you sound so good to me (sound so good)
Mmmm, mmmm, mmmm, like a melody
Baby, you sound good to me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Księżyc w pełni
Świeci jak reflektor
Całą noc mogłabym tak siedzieć i słuchać, jak mówisz
Kiedy szepczesz
Tak kochanie, kiedy się pochylasz
Dopada mnie szalenie, szalenie dobre uczucie

[refren]
To tak jak Amen z tyłu chóru
Słodki szum wolności pod oponami
Odpoczywam, siedząc przy trzaskającym ogniu
Brzdąkając sobie na gitarze
Jak stara piosenka w radiu
Przy której dorastałeś i którą wszyscy znają
Wybiegając z wody, kiedy rzeka zaczyna szaleć
Żyjąc dziko i w wolności

Kochanie, dla mnie brzmisz dobrze
Kochanie, dla mnie brzmisz tak dobrze
Mmmm, mmmm, mmmm jak melodia
Kochanie, dla mnie brzmisz dobrze

Opowiedz mi wszystkie swoje historie
Nie pomiń niczego
Bo kochanie, mi się nie śpieszy
Wszystko, co mówisz
Ma miły rytm
Sposób, w jakim to wypływa z twoich ust
Och, kiedy mnie tak całujesz

[refren]
To tak jak Amen z tyłu chóru
Słodki szum wolności pod oponami
Odpoczywam, siedząc przy trzaskającym ogniu
Brzdąkając sobie na gitarze
Jak stara piosenka w radiu
Przy której dorastałeś i którą wszyscy znają
Wybiegając z wody, kiedy rzeka zaczyna szaleć
Żyjąc dziko i w wolności

Kochanie, dla mnie brzmisz dobrze
Kochanie, dla mnie brzmisz tak dobrze
Mmmm, mmmm, mmmm jak melodia
Kochanie, dla mnie brzmisz dobrze

Kochanie, dla mnie brzmisz dobrze
Kochanie, dla mnie brzmisz tak dobrze
Mmmm, mmmm, mmmm jak melodia
Kochanie, dla mnie brzmisz dobrze

[refren]
To tak jak Amen z tyłu chóru
Słodki szum wolności pod oponami
Odpoczywam, siedząc przy trzaskającym ogniu
Brzdąkając sobie na gitarze
Jak stara piosenka w radiu
Przy której dorastałeś i którą wszyscy znają
Wybiegając z wody, kiedy rzeka zaczyna szaleć
Żyjąc dziko i w wolności

Kochanie, dla mnie brzmisz dobrze
Kochanie, dla mnie brzmisz tak dobrze
Mmmm, mmmm, mmmm jak melodia
Kochanie, dla mnie brzmisz dobrze

Kochanie, dla mnie brzmisz dobrze
Kochanie, dla mnie brzmisz tak dobrze
Mmmm, mmmm, mmmm jak melodia
Kochanie, dla mnie brzmisz dobrze

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lucy Hale, w wywiadzie dla MTV News, wyznała, że jej miłość do muzyki country wynika z pochodzenia. Artystka urodziła się i wychowała w Tennessee – stanie słynącym ze swojego uwielbienia dla tego rodzaju sztuki. Chcąc oddać hołd rodzinnemu miastu, młoda wokalistka postanowiła spróbować swoich sił właśnie w country. Uważa, że „ma ono w sobie duszę” – Hale chciała ją wydobyć poprzez You sound good to me.

W utworze, piosenkarka wciela się w rolę zakochanej dziewczyny. Zwracając się bezpośrednio do wybranka, młoda kobieta opisuje jak wiele radości daje jej samo słuchanie ukochanego – uważa jego głos za najpiękniejszy z możliwych. Przypomina dźwięk trzaskającego ognia oraz cichą melodię, jaką wydają lekko dotknięte struny gitary. Już sam szept z ust partnera sprawia, że bohaterka opowiadanej historii przywołuje w pamięci obrazy z dzieciństwa. Cudowny głos chłopaka daje jej złudzenie ciepła i beztroski. Brzmienie mowy młodzieńca przypomina zauroczonej niewieście wolność.

Rozanielona panna pragnie dowiedzieć się wszystkiego o ukochanym. Prosi go więc, by opowiedział jej wszystkie swoje historie. Dziewczyna mogłaby słuchać ich w nieskończoność. Oprócz tego, mężczyzna pociąga ją także fizycznie. Kobieta marzy o pocałunkach, które kawaler wkrótce złoży na jej usta. Dziewczyna jest pewna, że ta chwila okaże się magiczna dla nich obojga.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Lucy Hale

Kiss Me

Kiss Me
Lucy Hale

Bless Myself

Bless Myself
Lucy Hale

Red Dress

Red Dress
Lucy Hale

You Sound Good To Me

You Sound Good To Me
Lucy Hale

Lie a Little Better

Lie a Little Better
Lucy Hale

Komentarze

Utwory na albumie Road Between

Kiss Me

Red Dress

You Sound Good To Me

Lie a Little Better

Loved

Feels Like Home

Runaway Circus

Love Tonight

Just Another Song

10.

Nervous Girls

11.

Road Between

12.

From the Backseat

13.

Goodbye Gone

14.

Those 3 Words

15.

That's What I Call Crazy

16.

My Little Black Wedding Dress

17.

Come On

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia