Luísa Sonza - CAFÉ DA MANHÃ ;P [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Luísa Sonza
Album: DOCE 22
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro: Luísa Sonza]
Hmmm

[Verso 1: Luísa Sonza]
Eu tô falando sério
Sei que de manhã tu já acorda emocionada, então pode botar
Café da manhã na cama é o melhor que há
Tu já me tacando chama, acabei de acordar
Sabe que não me engana, pode me falar
Sabe que é o melhor jeito do dia começar (Yeah, yeah, yeah)
[Refrain: Luísa Sonza]
Então pode puxar de lado, continua deitada
Relaxa, mozão, nem precisa levantar
Sei que não cansa, quer puro prazer? Tá
Vou dar de presente pra tu a minha...

[Pré-Refrão: Luísa Sonza]
Se você quiser, pode ficar, só que sem machucar
Nem precisa me perguntar
Eu tava na minha, 'cê apareceu do nada
Depois que começa, não para

[Refrão: Luísa Sonza & LUDMILLA]
(Vem, mozão) Depois que começa, não para
(Vem, mozão) Depois que começa, não para
(Vem, mozão) Depois que começa, não para
(Vem, mozão) Depois que começa

[Pós-Refrão: Luísa Sonza & LUDMILLA]
Vem morder minha maçã
Você pode ser meu café da manhã (Bota de lado, vai)
Vem morder minha maçã
Você pode ser meu café da manhã (Mmm)

[Interlúdio: Luísa Sonza & LUDMILLA]
(Vem, Ludmilla, vem)
(Ludmilla in the house)
(Vai!)

[Verso 2: LUDMILLA]
Okay, café na mesa, mão pra trás, você tá presa
Hoje tu vai ser minha ceia, shiu! Calada
Movimentos lentos, tudo dentro, no talento
Foi você quem quis me conhecer, malvada

[Refrain: LUDMILLA]
Então me puxa de lado, continua deitada
Relaxa, mozão, nem precisa levantar
Sei que não cansa, quer puro prazer? Tá
Vou dar de presente pra tu a minha... (Hahaha)

[Pré-Refrão: LUDMILLA & Luísa Sonza]
Se você quiser, pode ficar, só que sem machucar (Aham)
Nem precisa me perguntar
Eu tava na minha, 'cê apareceu do nada
Depois que começa, não para

[Refrão: LUDMILLA, Luísa Sonza & Ambas]
(Vem, mozão) Depois que começa, não para
(Vem, mozão) Depois que começa, não para
(Vem, mozão) Depois que começa, não para
(Vem, mozão) Depois que começa (Hã)

[Pós-Refrão: Luísa Sonza & LUDMILLA]
Vem morder minha maçã
Você pode ser meu café da manhã (Bota de lado, vai)
Vem morder minha maçã
Você pode ser meu café da manhã (Oh-oh-oh-oh)
Vem morder minha maçã
Você pode ser meu café da manhã
Vem morder minha maçã
Você pode ser o meu café-

[Saída: Luísa Sonza & LUDMILLA]
Continua de quatro, então fica deitada
Relaxa, mozão, nem precisa levantar
La-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra, ra-iá!
La-ra-la-ra, la-ra-la-ra

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Śniadanie" (stylizowane na "CAFÉ DA MANHÃ ;P") to trzeci i ostatni singiel po wydaniu albumu „DOCE 22”, będący kolaboracją wokalistek Luísy Sonzy i LUDMILLA. Piosenka i teledysk zostały wydane 7 lutego 2022 roku, a Luísa Sonza ogłosiła tę datę za pośrednictwem swoich sieci społecznościowych 4 lutego.

 

Ponieważ piosenka ma silne odniesienia do relacji seksualnych, można wywnioskować, że w tym momencie Luiza zaśpiewałaby "Vou dar de presente pra tu a minha b*ceta" (co rymuje się z "prazê, tá"), jednak ze względu na to, że słowo to jest być może zbyt dosadne, zdecydowano się pominąć je w wersji albumowej. Możliwe, że na koncertach na żywo zwrotka zostanie zaśpiewana w całości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Luísa Sonza
MODO TURBO
639
{{ like_int }}
MODO TURBO
Luísa Sonza
penhasco.
384
{{ like_int }}
penhasco.
Luísa Sonza
Penhasco2
362
{{ like_int }}
Penhasco2
Demi Lovato
​penhasco.
335
{{ like_int }}
​penhasco.
Luísa Sonza
Chico
312
{{ like_int }}
Chico
Luísa Sonza
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
724
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
970
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia