Lukas Graham , Lauren Alaina - What Do You Think Of? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lukas Graham , Lauren Alaina
Data wydania: 2020-09-04
Gatunek: Pop
Producent: Paul DiGiovanni
Tekst: Johan Carlsson, Lauren Alaina, Asia Whiteacre

Tekst piosenki

[Verse 1: Lauren Alaina]
Do you think of February?
So in love it was scary
We were just two hearts
Beating fast in the back yard
A cheap tent we bought at the Walmart
Or is it the kitchen
When we forgot how to listen?
At the end of July
You were mad, I was crying
On the edge of goodbye

[Pre-Chorus: Lauren Alaina & Lukas Graham]
Ooh, ooh, ooh, ooh, when it's late at night
Ooh, ooh, ooh, ooh, when I cross your mind

[Chorus: Lauren Alaina & Lukas Graham]
What do you think of when you think of me?
When you look back on us what do you see?
Is it the good times? Is it the bad times?
Is it somewhere in between?
What do you think of when you think of me?

[Verse 2: Lukas Graham with Lauren Alaina]
When I see the smoky mountains
I get kinda sad thinking 'bout it
I still got the air brushed t-shirt we wore all weekend
Girl, did you keep it?
I can't even drive down 8th Avenue
'Cause the whole damn town reminds me of you
But to tell you the truth, I don't mind the reminders
They're all I have left of you

[Pre-Chorus: Lauren Alaina & Lukas Graham, (Lauren Alaina)]
Ooh, ooh, ooh, ooh, when it's late at night
Ooh, ooh, ooh, ooh, when I cross your mind (When I cross your mind)

[Chorus: Lukas Graham, Lauren Alaina, Both]
What do you think of when you think of me?
When you look back on us, what do you see?
Is it the good times? Is it the bad times?
Is it somewhere in between?
What do you think of when you think of me?

[Bridge: Lauren Alaina, Lukas Graham, Both]
Oh-oh, do you want me back?
Tell me, would you take it back?
Boy, when you look back
Do you cry or laugh?
Mmm, mmm
Do you cry or laugh?
What do you think of, huh?
What do you think of? Oh-oh
And what do you think of, huh?
What do you think of when you think of me?

[Chorus: Lauren Alaina, Lukas Graham, Both]
What do you think of when you think of me?
(What do you think of?)
When you look back on us what do you see?
Is it the good times? Is it the bad times?
Is it somewhere in between? (Oh)
What do you think of when you think of me? (Hey, yeah)
What do you think of when you think of me?
What do you think of when you think of me?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czy myślisz o lutym?
Tak bardzo zakochana, że było to przerażające
Byliśmy tylko dwoma sercami
Bijącymi szybko na podwórku
Tani namiot, który kupiliśmy w Walmart
Czy może kuchnia
Kiedy zapomnieliśmy, jak słuchać?
Pod koniec lipca
Byłeś wściekły, a ja płakałam
Na skraju pożegnania

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh, kiedy jest już późno w nocy
Ooh, ooh, ooh, ooh, kiedy zaczynasz o mnie myśleć

[Refren]
Co myślisz, kiedy myślisz o mnie?
Kiedy patrzysz na dawnych nas, co widzisz?
Czy pamiętasz dobre czasy? Czy pamiętasz złe czasy?
Czy coś pomiędzy?
Co myślisz, kiedy myślisz o mnie?

[Zwrotka 2]
Kiedy widzę zadymione góry
Trochę mi smutno, gdy o tym myślę
Nadal mam ten stary t-shirt, który nosiliśmy przez cały weekend
Dziewczyno, zatrzymałaś go?
Nie mogę nawet jechać 8th Avenue
Ponieważ całe cholerne miasto przypomina mi o tobie
Ale prawdę mówiąc, nie mam nic przeciwko przypomnieniom
To wszystko, co z ciebie zostało

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh, kiedy jest już późno w nocy
Ooh, ooh, ooh, ooh, kiedy zaczynasz o mnie myśleć (Kiedy zaczynasz o mnie myśleć)

[Refren]
Co myślisz, kiedy myślisz o mnie?
Kiedy patrzysz na dawnych nas, co widzisz?
Czy pamiętasz dobre czasy? Czy pamiętasz złe czasy?
Czy coś pomiędzy?
Co myślisz, kiedy myślisz o mnie?

[Bridge]
Och, och, chcesz mnie z powrotem?
Powiedz mi, czy możesz to cofnąć?
Chłopcze, kiedy spojrzysz wstecz
Płaczesz czy się śmiejesz?
Mmm, mmm
Płaczesz czy się śmiejesz?
O czym myślisz, co?
Co myślisz o? Och, och
A o czym myślisz, co?
Co myślisz, kiedy myślisz o mnie?

[Refren]
Co myślisz, kiedy myślisz o mnie?
(Co myślisz?)
Kiedy patrzysz na dawnych nas, co widzisz?
Czy pamiętasz dobre czasy? Czy pamiętasz złe czasy?
Czy coś pomiędzy? (Oh)
Co myślisz, kiedy myślisz o mnie? (Hej, tak)
Co myślisz, kiedy myślisz o mnie?
Co myślisz, kiedy myślisz o mnie?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"What Do You Think Of?" to wydany 4 września 2020 roku singiel Lauren Alaina, który powstał przy współpracy Artystki z duńskim zespołem Lukas Graham. Piosenka pochodzi z wydanego 4 września studyjnego albumu EP Lauren, zatytułowanego "Getting Over Him."

 

Na temat singla "What Do You Think Of?" oraz współpracy z Lukas Graham, Lauren Alaina wypowiedziała się w lipcu w rozmowie dla MusicRow: "Wokal Lukasa Grahama w tym jest niesamowity. Najbardziej denerwuję się wydaniem tego, ponieważ byłam tak otwarta, kiedy to pisałam. Większość moich piosenek pochodzi z bardziej bezczelnego i silnego miejsca, a ta piosenka pochodzi z naprawdę zranionego miejsca. Ale myślę, że to ważne, ponieważ jest częścią tego, kim jestem. To część tego, przez co przeszłam. I jeśli mam być szczera w mojej muzyce, muszę też wydawać takie piosenki."

 

Natomiast we wrześniowej rozmowie z Tennessean mówiła: "Nie jestem już nawet zła, przeszłam przez to. Ta piosenka jest bardzo emocjonalna, a kiedy ją pisałam, bardzo cierpiałam. Robi mi się smutno, słysząc tę piosenkę. Nie miałam zamiaru tego wydać. Druga zwrotka jest dla mnie bolesna. Coś w śpiewaniu tego przez Lukasa dało mi siłę, by to tam umieścić. To teraz wyróżnia się na EP-ce (i) tak bardzo walczyłam z tą piosenką."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lukas Graham
7 Years
14,2k
{{ like_int }}
7 Years
Lukas Graham
Mama Said
5,8k
{{ like_int }}
Mama Said
Lukas Graham
Share That Love
2k
{{ like_int }}
Share That Love
Lukas Graham
Funeral
1,9k
{{ like_int }}
Funeral
Lukas Graham
Lie
1,8k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia