Luke Hemmings - Benny [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Luke Hemmings
Album: boy
Data wydania: 2024-04-26
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Watching from the outside
Should I be on a plane back home?
Sentimental landslide
But I don't have the time to go
Will I be saying goodbye
From a dark hotel room?
Living on the sidelines
What am I supposed to do?

[Chorus]
I set myself on fire to keep you warm (Would set, set)
I set myself on fire to keep you warm
What if I never knew you, Benny? (I keep losing touch)
What if I never knew you, Benny, Benny
I set myself on fire to keep you warm (Keep you warm)

[Verse 2]
I can see you in photos
That's where I wanna be
In the face of a stranger
The guilt is all I can see
Am I being too cold?
Is this all I can be?
I just want you to know

[Chorus]
I set myself on fire to keep you warm (Would set, set)
I set myself on fire to keep you warm
What if I never knew you, Benny? (I keep losing touch)
What if I never knew you, Benny, Benny
I set myself on fire to keep you warm (Keep you warm)

[Outro]
What if I never knew
What if I never knew you, Benny?
What if I never knew you, Benny?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Patrzę z boku
Czy powinienem być w samolocie do domu?
Sentymentalne osunięcie się ziemi
Ale nie mam czasu iść
Czy się pożegnam
Z ciemnego pokoju hotelowego?
Żyjąc na uboczu
Co powinienem zrobić?

[Refren]
Podpaliłem się, żeby cię ogrzać (Podpaliłbym, podpaliłbym)
Podpaliłem się, żeby cię ogrzać
Co by było gdybym cię nigdy nie poznał, Benny? (Ciągle tracę kontakt)
Co by było gdybym cię nigdy nie poznał, Benny, Benny
Podpaliłem się, żeby cię ogrzać (Ogrzać cię)

[Zwrotka 2]
Widzę cię na zdjęciach
Właśnie tam chcę być
W obliczu nieznajomego
Wina to jedyne, co widzę
Czy jest mi za zimno?
Czy to wszystko czym mogę być?
Po prostu chcę żebyś wiedział

[Refren]
Podpaliłem się, żeby cię ogrzać (Podpaliłbym, podpaliłbym)
Podpaliłem się, żeby cię ogrzać
Co by było gdybym cię nigdy nie poznał, Benny? (Ciągle tracę kontakt)
Co by było gdybym cię nigdy nie poznał, Benny, Benny
Podpaliłem się, żeby cię ogrzać (Ogrzać cię)

[Outro]
Co by było gdybym cię nigdy nie poznał
Co by było gdybym cię nigdy nie poznał, Benny?
Co by było gdybym cię nigdy nie poznał, Benny?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Benny" to utwór pochodzący z wydanego 26 kwietnia 2024 roku albumu studyjnego EP Luke'a Hemmingsa, członka pop-rockowego zespołu 5 Seconds of Summer. Wydawnictwo noszące tytuł "boy" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Arista Records oraz Sony Music Entertainment.

 

W rozmowie z Apple Music, Luke mówił o znaczeniu piosenki: "Ta piosenka nosi imię mojego brata Bena, ale w całości reprezentuje wszystkich moich bliskich i poczucie winy, które czuję, będąc z dala od rodziny i żyjąc na peryferiach ich świata. Reprezentuje poranki, kiedy budzę się w panice, niespokojny i zmartwiony, że dzisiaj nadejdzie dzień, w którym dostanę złe wieści. Wiadomości, które sprawią, że moje marzenia o tworzeniu muzyki będą wydawać się infantylne i bezsensowne. Zrobiłbym wszystko dla ludzi, których kocham".

 

Tak Hemmings wypowiedział się na temat całego wydawnictwa: "['Boy'] pojawia się kilka razy w kilku piosenkach. To egzystencjalny, dziecięcy cud. Mam wrażenie, że próbuję zrozumieć otaczający mnie świat i dlaczego jestem taki, jaki jestem. Wiele osób zadaje sobie pytanie: dlaczego tak się czuję? Dlaczego w ten sposób wchodzę w interakcję ze światem i widzę go w ten sposób? Myślę, że w pewnym momencie musisz zdecydować, czy chcesz stawić czoła życiu, czy po prostu pozostać w miejscu, w którym jesteś. Boy to naprawdę piękny sposób na uproszczenie tego".

 

W innej rozmowie Artysta wyjaśnia: "[Jest] niesamowicie podobna melancholia. I to naprawdę wywołało emocje związane z chłopcem i tymi siedmioma piosenkami. Wiele rzeczy, które piszę, ma charakter egzystencjalny i próbuję zrozumieć, kim jestem i dlaczego jestem. Byłem wtedy bardzo zdezorientowany i może trochę zagubiony emocjonalnie, mimo że życie toczyło się naprawdę wspaniale".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Luke Hemmings
Starting Line
2,8k
{{ like_int }}
Starting Line
Luke Hemmings
Mum
2,4k
{{ like_int }}
Place In Me
2,2k
{{ like_int }}
Place In Me
Luke Hemmings
Baby Blue
1,7k
{{ like_int }}
Baby Blue
Luke Hemmings
Motion
1,7k
{{ like_int }}
Motion
Luke Hemmings
Komentarze
Utwory na albumie boy
2.
657
3.
552
4.
423
5.
350
6.
329
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia