Luke Hemmings - Mum [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Luke Hemmings
Album: When Facing The Things We Turn Away From
Data wydania: 2021-08-13
Gatunek: Rock
Producent: Sammy Witte
Tekst: Luke Hemmings, Sammy Witte

Tekst piosenki

[Verse 1]
Mum, I'm sorry I stopped calling
Don’t know what the hell I was caught in
Can't stop dreaming of chandeliers
And your voice is all I hear

[Chorus]
I'm so heavy
Jump into my ocean
Can’t you see me sinking?
Love the fear of falling
Don't you know I'm too young?
Can't you hear me calling you?
Nothing hurts me now

[Verse 2]
Mum, I'm sorry, I'm still falling
I'll be home December morning
I keep those dreams like souvenirs
Always ringing in my ear

[Pre-Chorus]
Yeah, it's in my head
And I’m shutting it out
Can you hear?
Can you hear me?
All the things I did
Just drown it out
Just drown it out

[Chorus]
I’m so heavy
Jump into my ocean
Can't you see me sinking?
Love the fear of falling
Don’t you know I'm too young?
Can't you hear me calling you?
Nothing hurts me now

[Outro]
Trying to find the way it was
Trying to find the way
Trying to find the way it was
I see you in everything
Trying to find the way it was
Trying to find the way
Trying to find the way it was
I see you in everything

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mamo przepraszam, że przestałem dzwonić
Nie wiem na co się ze mną stało
Nie mogę przestać marzyć o żyrandolach
A twój głos jest wszystkim co słyszę

[Refren]
Jestem taki ciężki
Wskocz do mojego oceanu
Czy nie widzisz, jak tonę?
Kocham strach przed upadkiem
Nie wiesz, że jestem za młody?
Nie słyszysz, jak cię wołam?
Nic nie sprawia mi teraz cierpienia

[Zwrotka 2]
Mamo przepraszam, wciąż spadam
Będę w domu w grudniowy poranek
Trzymam te sny jak pamiątki
Zawsze dźwięczą mi w uchu

[Pre-Chorus]
Tak, to jest w mojej głowie
I to odcinam
Czy słyszysz?
Czy mnie słyszysz?
Wszystkie rzeczy, które zrobiłem
Po prostu to zagłusz
Po prostu to zagłusz

[Refren]
Jestem taki ciężki
Wskocz do mojego oceanu
Czy nie widzisz, jak tonę?
Kocham strach przed upadkiem
Nie wiesz, że jestem za młody?
Nie słyszysz, jak cię wołam?
Nic nie sprawia mi teraz cierpienia

[Outro]
Próbuję znaleźć sposób, w jaki było wcześniej
Próbując znaleźć sposób
Próbuję znaleźć sposób, w jaki było wcześniej
Widzę cię we wszystkim
Próbuję znaleźć sposób, w jaki było wcześniej
Próbując znaleźć sposób
Próbuję znaleźć sposób, w jaki było wcześniej
Widzę cię we wszystkim

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Mum" to utwór pochodzący z wydanego 13 sierpnia 2021 roku debiutanckiego solowego albumu studyjnego głównego wokalisty australijskiego zespołu pop-rockowego 5 Seconds of Summer, Luke’a Hemminga, zatytułowanego "When Facing the Things We Turn Away From." Wcześniej wydawnictwo promowały single: "Starting Line" z 30 czerwca 2021 roku, wydanym 21 lipca 2021 roku "Motion" oraz wydany 5 sierpnia 2021 roku utwór "Place In Me."

 

Tak na temat piosenki, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się sam Artysta: "Ta piosenka jest zasadniczo listem do mojej mamy. Myślę, że z wiekiem coraz bardziej doceniasz rodzinę. Bardzo dorosłem i nigdy nie doceniałem swojej rodziny bardziej niż przez te dwa lata, kiedy ich nie widziałem. Jeden z moich ulubionych momentów muzycznych na całym albumie znajduje się na końcu tej piosenki – uwielbiam to, jak się czuję. Ściana gitar i syntezatorów oraz delikatny wokal outro równoważą się moim zdaniem naprawdę pięknie."

 

Tak Hemming wypowiadał się na temat całego projektu "When Facing the Things We Turn Away From": "Proces tworzenia tego albumu naprawdę wydarzył się przez przypadek. Kiedy w zeszłym roku świat się zamknął, miałam dużo czasu na refleksję nad moją młodością i osobą, którą byłem, kim się stałem i kim chciałem być. Tak się składa, że najlepszym sposobem na zmierzenie się z tymi rzeczami i przetworzenie moich myśli jest pisanie piosenek."

 

"Nieustannie dążę do poprawy siebie i zawsze staram się zostać lepszym artystą, autorem piosenek, muzykiem i człowiekiem. Ogromnym celem było, aby brzmienie albumu odzwierciedlało emocje, w których byłem zanurzony podczas ich pisania."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Luke Hemmings
Starting Line
2,8k
{{ like_int }}
Starting Line
Luke Hemmings
Mum
2,4k
{{ like_int }}
Place In Me
2,2k
{{ like_int }}
Place In Me
Luke Hemmings
Baby Blue
1,7k
{{ like_int }}
Baby Blue
Luke Hemmings
Motion
1,7k
{{ like_int }}
Motion
Luke Hemmings
Komentarze
1.
2,8k
2.
Mum
2,4k
3.
2,2k
4.
1,7k
5.
1,7k
6.
1,2k
7.
1,1k
8.
1,1k
9.
1k
10.
920
11.
912
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia