Lumaraa - Feinschliff [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Ich hab von A bis Z alles miterlebt
Ich weiß genau, wie du dich fühlst
Wenn irgendeiner über dich nen Haufen Shit erzählt
Und glaub mir, ich hab' das Allerletzte gesehen
Kenn' Leute, die meine Wörter und Sätze verdrehen
Höhen und Tiefen im ständigen Wechselbad der Gefühle
Leute bekamen auf einmal hässliche barbarische Züge
Ich konnte selten unterscheiden zwischen Lüge und Wahrheit
Und waren die Fakten auf dem Tisch, dann war ich wütend vor Klarheit
Lernte die große Liebe kennen, die mich benutzte und dann weg war
Und hatte 'nen Vertrag der nur ein schmutziges Geschäft war
Das letzte Jahr hat von uns allen keiner gelacht
Doch vor der Außenwelt auf cool getan - weitergemacht!
Und deshalb siehst du uns die Narben nicht an
Guck' auf das Datum - oh mein Gott - wie sind die Jahre vergangen?
Wünschte mir oft was, wenn ich einer meiner Wimpern verlor
Am nächsten Tag warf ich die Flinte ins Korn, oah

[Hook](2x)
Alles, was du bist, alles was du dir erkämpft hast
Alles, was dich stark gemacht und gekränkt hat
Bist du nur für dich und wenn du denkst, das reicht nicht
Verpasst das Schicksal dir den Feinschliff

[Verse 2]
Ich dachte eine Million mal "Egal, morgen ist 'n neuer Tag"
Abgesehen davon, wie loyal oder wie treu ich war
Glaub mir, ich hatte so oft vor, genau wie sie zu sein
Mir fallen auch ein Haufen miese Intrigen ein
Ich hätte oft die Chance gehabt, dich richtig übers Ohr zu hauen
Doch meine Ziele heißen jeden Tag nach vorn zu schauen
Denk nicht, ich hab' immer 'ne Lösung parat
Meine Nerven sind mir ab und zu mal flöten gegangen
Ich hatte auch wie du mal niemanden und morgen lief es rund
Wenn die Tränen liefen, hatte es 'nen Grund
Wie oft steckt' ich im Dilemma und verfluchte mich selbst?
Du kannst nicht sagen, ich geb auf, denn das ist die härteste Schule der Welt
Die Idioten, die mir das blaue vom Himmel versprachen
Hätt' ich nicht Gas gegeben, würde ich jetzt immer noch warten
Als ich meinen ersten Song geschrieben hab', haben sich viele Tod gelacht
Heute frag' ich mich, was ihr auf meiner Chronik macht

[Hook](2x)
Alles, was du bist, alles was du dir erkämpft hast
Alles, was dich stark gemacht und gekränkt hat
Bist du nur für dich und wenn du denkst, das reicht nicht
Verpasst das Schicksal dir den Feinschliff

[Part 3]
Vieles ist nicht einfach und vernebelt die Sicht
Deswegen hab' ich hier noch ein paar kleine Regeln für dich:
1.: Geb dich niemals in der Liebe auf
Gemeinsamkeiten sind das, was eine Liebe braucht
2.: Scheiß auf alles, was dir weh tut
Probier es aus, du wirst sehen, dann verstehst du
3.: Es hat immer 'nen Sinn, wenn du nen Fehler machst
Wenn deine Freunde sich nicht melden, waren sie fehl am Platz
4.: Geht es um Geld, bitte mach die Augen auf
Denn es gibt Dinge, die 'ne Menge an Vertrauen brauchen
5.: Entscheide niemals, wenn du dir nicht sicher bist
Und frag dich, ob es beinhaltet, was dir wichtig ist
6.: Glück ist eine Seltenheit
Gib Gas, aber verfalle nicht in Selbstmitleid
Und wenn es irgendjemand gibt, der gerade denkt, dass du fällst
Hör auf die Kacke, sei am Start und brems dich nicht selbst

[Hook](2x)
Alles, was du bist, alles was du dir erkämpft hast
Alles, was dich stark gemacht und gekränkt hat
Bist du nur für dich und wenn du denkst, das reicht nicht
Verpasst das Schicksal dir den Feinschliff