Lumaraa - Nie so weit [JMC 2016 Qualifikation] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
Auch wenn keiner zu dir steht und du am Boden liegst
Ist der Tag irgendwann da, wo du nach oben fliegst
Auch wenn jeder redet, jeder labert über dich und dies und das
Ohne das Gelaber hätte ich es nie so weit gebracht

[Verse 1]
Guck mich an, nehm doch mich als Beispiel, keiner mochte mich
Jeder redet, aber keiner hat mein' Kopf gefickt
Ich hab' ein starkes Herz, ich hab' mein Team schon längst
Und keiner hat mich irgendwann und irgendwie gekränkt
Hab' euer Interesse mittlerweile abgeschätzt
Jeder von euch faulen Ratten setzt sich ins gemachte Nest
Tu nicht so als wäre deine Weste weiß und fleckenfrei
Denk an mich, wenn du deine nächsten Texte schreibst
Immer wenn das Karma kommt und dich in deine Schranken weist
Ob ich Projekte mit dir machen möchte? Danke, nein!
Immer wenn mein Handy klingelt und ich deinen Namen seh'
Vergess' ich meine Sinne und hab' monatelang Magenweh
Immer wenn ich daran denke, dass ich euch connectet habe
Stell' ich meine Kenntnis über diesen Mensch infrage
Danke, dass ihr mir's manchmal nicht so einfach macht
Denn ohne Feinde hätte ich es nie so weit gebracht

[Hook]
Auch wenn keiner zu dir steht und du am Boden liegst
Ist der Tag irgendwann da, wo du nach oben fliegst
Auch wenn jeder redet, jeder labert über dich und dies und das
Ohne das Gelaber hätte ich es nie so weit gebracht

[Verse 2]
Am besten könnt ihr quatschen, aber Taten sprechen nie bei euch
Denk an mich, wenn sich jene Wahrheit mit der Lüge kreuzt
Wie oft hab' ich schon auf euren tollen Rat gezählt
Und dann begriffen, dass euch einfach die Erfahrung fehlt?
Erst habt ihr als die besten Freunde gesprochen
Und wenn es heiß wurde, habt ihr eure Treue gebrochen
Wenn es mal wieder bei mir läuft, holt ihr eure weiße Fahne raus
Aber mein Team hat eine Mauer aus Titan gebaut
Ich bin euch Hunden auf der Spur
Ihr wollt Storys, aber sorry, ich war nie eine erfundene Figur!
Für keinen Major dieser Welt mach' ich Mucke, die mir nicht gefällt
Die Musik trägt mich huckepack durch meine Welt
In dieser einen Sache werd' ich egoistisch sein
Hier geht es um mich und meine Träume - nur um mich allein!
Der Tag wird kommen, an dem du aufwachst
Und du wirst dich selbst dafür schlagen, dass du daran nicht geglaubt hast

[Hook](2x)
Auch wenn keiner zu dir steht und du am Boden liegst
Ist der Tag irgendwann da, wo du nach oben fliegst
Auch wenn jeder redet, jeder labert über dich und dies und das
Ohne das Gelaber hätte ich es nie so weit gebracht