Lunatic - B.O. (Banlieue Ouest) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lunatic
Album: Black Album, Mauvais Œil, Civilisé (Maxi)
Gatunek: Rap
Producent: Géraldo

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Booba]
Je vais te dire, je suis pas une star, pour mourir il faut qu'une balle
Détesté, pour m'faire tuer il faut qu'une barre
Même à crédit ; boum, le bruit de mon son
Cool que dans ma base, roule que des gros joints de case
On va tous revenir ici, bilaye
Je vous l'avais dit que les vrais savent, Ousmane, HLM 3, je crois
Les colons nous l'ont mise profond
À l'envers on va leur faire, mate ici ce que les khos font
Du dégoût pour mes fils de Kédougou et Rufisque
C'est pour les rues de mon bled sur disque
Dix sur dix mon pays, mon perso
Et les toubabs veulent arracher l'fusil d'mon berceau
J'ai un pied dans la merde, un pied dans la mosquée
Bousille la rime au Uzi, 92i

[Refrain : Booba]
B.O, Banlieue Ouest, négro
Des holsters avec des micros, ils croient qu'Paris c'est Sarajevo
Pourquoi ça gaze autant ? Chez nous y a pas l'OTAN
Alors si y a la guerre, ça va durer longtemps
Je suis là pour représenter les gars qu'ont pas le temps de plaisanter
Ali, Brahms, Mala, Shepe, la marijuana
One five one, dingue est la dinde
Kho, c'est du béton, c'est de la jungle

[Couplet 2 : Ali]
Maintenant ils veulent nous stopper pour nos lyrics explicites
Codées dans des raps illicites, stockées
Dans nos albums que récitent nos jeunes, c'est de ça qu'ils flippent :
Que nos messages passent et que leurs mensonges s'effacent
Place mes rêves, mes solutions
Ma révolution, pas de trêve
Chaque jour me lève avec la victoire pour résolution
À celui qui la donne et la reprend va toute ma dévotion
Pas de doute ; naturel MC
Me fie à mon instinct, à mon émotion
Dans un État où la justice manque d'équité
Qu'ils retiennent que tout système a une faille, sang et chrysanthèmes dans les J.T
Les images défilent
Apocalypse dans les villes, y a pas que du calypso dans les îles
Crack inhalé jusqu'à nos allées
Les virus s'abritent dans la chair des bêtes
L'esprit malin, dans la tête des hommes installé
667, 92i, 45 kho

[Couplet 3 : Booba]
Qui a dit que la rue s'est adoucie ? Ici les putains veulent du rap doux
T'auras qu'la boue qu'il y a sur mon doo-rag
Du rap avec mon double, mon quartier, mon département
92 troublant, clan des man appartenant
Je double, on est venu récupérer notre dû
Dans vos rues on va faire couler votre pus
Chaotique, des lyrics à la rythmique
Le funky son qui met des front kicks
Pour Oumar et le Dorse coincés au bloc, trafic, la vie oblige
Dans les bacs, ma vie oblique tracée au Bic
C'est ma nature, tout niquer sans faire de ratures
Interdit aux bâtards, fait monter la température

[Refrain]

[Couplet 4 : Ali]
On m'a dit : "oeil pour oeil, dent pour dent", j'ai répondu :
"deuil pour deuil et sang pour sang, âme pour âme"
Mais j'ai puisé ma force dans le pardon
A.L.I., ainsi est ma vie
T'es des miens, en silence marchons
Ce que je détiens t'appartient sauf les erreurs, passons
Mon son : la pression ; mes textes : l'avertissement
De ce monde, défie le mauvais oeil sans talisman
Distant de tout ce qui pourrait pourrir mon existence
Mon combat, ma lutte, ma cause, ma résistance
Près de ceux qui refusent l'oppression
De par ma parole diffuse ma vision, rimes sans poésie
Rap, musique réelle
Comme les bavures et les expulsions, ennemi public
Dans la mire toujours la même silhouette
Vengeance, ceux qui la souhaitent ne manquent pas
Attends-toi à plus d'un attentat, ici la France
Loin des ambiances pétards-14 juillet
Quand c'est trop tard et qu'y a du sang à essuyer
C'est sur le miens que les médias focalisent
Apocalypse immédiat, ni basques, ni corses
Ma clique revendique à visage découvert
Microphones ouverts, et nos actions s'amorcent, féroces
C'est pour mes gens aux instincts de fauves
Lions de Judée et Black Panthers, faut que ça rugisse dans les cages
Mérogis et 92 Nanterre
A.L.I., Booba, Lunatic
On t'serre, on t'saigne

[Refrain]

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lunatic
Pas l'temps pour les regrets
1,3k
{{ like_int }}
Pas l'temps pour les regrets
Lunatic
Le crime paie
773
{{ like_int }}
Le crime paie
Lunatic
Civilisé
734
{{ like_int }}
Civilisé
Lunatic
Le crime paie (Live)
690
{{ like_int }}
Le crime paie (Live)
Lunatic
Le silence n'est pas un oubli
664
{{ like_int }}
Le silence n'est pas un oubli
Lunatic
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia