Lunatic - Pas l'temps pour les regrets (Partie 1) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lunatic
Album: Black Album
Data wydania: 2006-03-20
Gatunek: Rap
Producent: Cris Prolific

Tekst piosenki

[Couplet 1 - Ali]
Pas le temps pour les regrets, les erreurs n’appartiennent qu’à nous-mêmes
Né pour amener ma part de progrès
Pour qu’à mon tour je procrée
De ceux pour qui le jour porte conseil, quand c’est la nuit qu’on agit
Traîne ma chair et mon ossature vers n’importe quelle latitude
Sous n’importe quel degré
Le monde est vaste
Pour certains trop petit, séparé en deux castes
Ceux qui répandent l’amour et ceux qui dépendent de la haine
On y grandit en perdant l’innocence
Que chacun de nous possède à sa naissance
Combats nos faiblesses, fortifie mon mental
Sanctifie mon âme, mon essence
Adam structure mon ADN
Sur Terre non pas pour vivre seul
Cause au nom de l’universel
Puise mes instruments dans la flore pour ma faune
Dans la rue pour mes gens aux instincts de fauves
À nous les fautes, quand les pulsions l’emportent sur la réflexion
Te privent de contrôle, primitive réaction
Préviens les autres
Vois le désastre, gravité autour de nos corps
Chercher la page sans cesse
Que veux-tu que je dise quand s’enfoncent
Les rhos de mon 92 enfance
Trop se plaisent à tiser et vomir
Spliffs avant de dormir et dès le réveil remis
Et la vie continue

[Refrain]
Pas le temps pour les regrets
Les erreurs n'appartiennent qu'à nous-mêmes
Né pour amener ma part de progrès
Pas le temps pour les regrets
Les erreurs n'appartiennent qu'à nous-mêmes
Né pour amener ma part de progrès

[Couplet 2 — Booba]
Je vis de haine et d’eau fraîche, d’illicite et de péché
Mon seul taf’ je rappe sur SP-12, MPC
Je vois pas mes frères agir à jeun sans le biz
Incapables de survivre ils se lèvent le matin mais juste pour pisser
Des soirées sans chèques et sans Ke-shné
C’est tellement naze que pour kiffer je dois me défoncer au whisky
Du son pour lé-rou
Un putain de flow de banlieue pour les khos
Beurs, négros, peace et les terroristes
Eclate allocations, insertion
Sous pression comme nos consommations
Dès qu’on sort bédave comme si c’est permis
La vie c’est des griffes avec du vernis, string, 90C
Suicide à la hilla, trop faya pour aller prier
J’ai peur de crier quand je vais griller
92 hardcore, depuis le jardin d’Eden
J’avale une bouteille, et je m’endors avec du Wu-Tang

[Refrain]

[Couplet 3 - Booba]
On dit que la vie des jeunes de la rue est triste, mais qui tu blâmes ?
J’ai pas besoin de tes larmes, où est le drame ?
Depuis le CP les billes, je sais que c’est niqué
Donc je fais mon billet, si je dois te briser pour briller
Hors de portée, mort de rire sans remords
Quand j’écoute les menaces de mort des forces de l’ordre
T’écoutes du R.A.P
Des mecs qu’en ont rien à péter, à tout niquer je viens m’apprêter
Mettez les femmes et les enfants à l’abri
Y’a nos reufs prêts à agir avec magie qu’attendent à la grille

[Couplet 4 — Ali]
Ecole des coups durs, hématomes et points de suture
Brolic à la ceinture et plus lourd dans le coffre de la tire
Les cerveaux saturent par manque d’amour et d’air pur
Tout comme nos chiens, on a besoin de verdure
Mais on est des hommes donc on endure
Réduits dans des zones 92 Hauts-de-Seine géographie
Quand s’ouvrent les portes de l’enfer
Que la nuit suffit pour couverture
On met les regrets d'côté

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lunatic
Pas l'temps pour les regrets
1,3k
{{ like_int }}
Pas l'temps pour les regrets
Lunatic
Le crime paie
757
{{ like_int }}
Le crime paie
Lunatic
Civilisé
725
{{ like_int }}
Civilisé
Lunatic
Le crime paie (Live)
675
{{ like_int }}
Le crime paie (Live)
Lunatic
Le silence n'est pas un oubli
644
{{ like_int }}
Le silence n'est pas un oubli
Lunatic
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
160
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
888
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia