Lupe de Lupe - Eu Já Venci [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Todo dia uma nação se ergue pra tentar me odiar
E me desculpa se esse ódio fez eu começar a me achar, eu começar a me achar
Eu voltei pra dizer tudo de novo, isso tudo que você não quer escutar
"Você não é quente, você não é frio, você é morno
E porque é morno estou a ponto de te vomitar"

Eu cheguei aqui querendo tudo, querendo tudo que você não pode me dar
Eu já venci
E eu continuo vencendo vocês todo dia

(QUEBRA ESSA PORRA, CARALHO!)

A esquerda festiva muda suas lutas todo dia
Eu não consigo nem ligar
Tudo que eles tem é isso
Essa autopromoção travestida de caridade
Melhor seria tudo acabar
E começar do zero e talvez
Fazer tudo do jeito certo
Agora minha luta é só minha
Não sou um privilegiado que vai beber da fonte da pobreza
E depois gorfar só pra te agradar

É só o meu próprio poder que me joga pelo ar
E é só a gravidade que me traz de volta ao chão
Eu já venci
E eu continuo vencendo vocês todo dia enquanto eu respirar

Sem deuses e sem mestres
A nossa atitude fez com que a gente pudesse
Ser do jeito que quisesse
Longe do dinheiro e da cultura
Contrariando suas tradições e suas preces

Meu mundo é hoje
Esse "chororô" já rodou o país inteiro
Usando drogas e bebendo
E por onde eu passo eu deixo um estrago
Você gostando ou não

Eu te vi da janela
No caminho pra Vitória
Você me disse tudo
E nós nem nos vimos de novo
E sempre que eu sou cruel
Eu lembro da sua bondade
Você disse que eu podia ser um gênio
Mas pode o filho de uma enfermeira ser um gênio?
E de onde vem todo esse rancor?
"O que cala sua boca conserva sua alma"?
E que diferença faz dizer todas essas palavras?

A gente pode até não vencer esses insetos
Mas a gente não precisa de se juntar a eles
Minhas mãos, rudes demais
Minha mente, bruta demais
O meu corpo, tosco demais
Chegar aqui já diz que eu já venci