Lykke Li - Possibility [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lykke Li
Data wydania: 2009-10-16
Gatunek: Rock
Producent: Lykke Li

Tekst piosenki

There's a possibility
There's a possibility
All that I had, was all I'm gonn' get

Mm

There's a possibility
There's a possibility
All I'm gonn' get is gone with your stare
All I'm gonn' get is gone with your stare

So tell me when you hear my heart stop
You're the only one who knows
Tell me when you hear my silence
There's a possibility I wouldn't know

Mm
Mm

Know that when you leave
Know that when you leave
By blood and by me, you walk like a thief
By blood and by me, I fall when you leave

So tell me when you hear my heart stop
You're the only one who knows
Tell me when you hear my silence
There's a possibility I wouldn't know

So tell me when my sorrows over
You're the reason why I'm closed
Tell me when you hear me falling
There's a possibility it wouldn't show

Mm
Mm

By blood and by me, I'll fall when you leave
By blood and by me, I'll follow your lead

Mm
Mm
Mm
Mm

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Jest taka możliwość
Jest taka możliwość
Że wszystko, co miałam, było wszystkim, co miałam dostać

Mm

Jest taka możliwość
Jest taka możliwość
Wszystko, co miałam dostać, odeszło z twym krokiem
Wszystko, co miałam dostać, odeszło z twym spojrzeniem

Więc daj znać, gdy usłyszysz zatrzymanie mego serca
Jesteś jedynym, który wie
Powiedz, gdy usłyszysz me milczenie
Jest taka możliwość, że nie będę o nim wiedzieć

Mm
Mm

Wiem to, gdy odchodzisz
Wiem to, gdy odchodzisz
Przez krew i przeze mnie. Przenikasz jak złodziej
Przez krew i przeze mnie. Upadam, gdy odchodzisz

Więc daj znać, gdy usłyszysz zatrzymanie mego serca
Jesteś jedynym, który wie
Powiedz, gdy usłyszysz me milczenie
Jest taka możliwość, że nie będę o nim wiedzieć

Więc powiedz, gdy mój szept ustanie
Jesteś powodem, dla którego ten moment się zbliża
Powiedz mi, gdy usłyszysz, że upadam
Jest taka możliwość, że nie będzie tego po mnie widać

Mm
Mm

Przez krew i przeze mnie upadnę, gdy odejdziesz
Przez krew i przeze mnie podążam twym tropem

Mm
Mm
Mm
Mm

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście utworu autorka zwraca się do swojego ukochanego mężczyzny nazywając go złodziejem jej serca. Wyraża swoje obawy przed tym, że być może wszystko co dobre już jest za nią. Zastanawia się czy może doświadczyć jeszcze czegoś przyjemnego. Wraz z końcem ich miłości, skończyła się cała przyjemność, jakiej mogła doświadczyć w swoim życiu. Mężczyzna zostawiając ją, pozostawił tylko ból.

 

Kobieta prosi mężczyznę, aby powiadomił ją o tym, gdy usłyszy, że jej serce przestało bić. Tylko on ma kontrolę nad jej uczuciami. Czasem zdaje jej się, że ona nic już nie może zrobić. Jedynie on potrafi odmienić jej los.

 

Kiedy jej ukochany odszedł, ona czuje się tak, jakby upadła na dno. Autorka wciąż potrafi jeszcze udawać, że nic się nie stało. Jej smutku i rozpaczy nie widać na zewnątrz, jednak w środku bardzo cierpi po rozstaniu.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lykke Li
I Follow Rivers
16,6k
{{ like_int }}
I Follow Rivers
Lykke Li
sex money feelings die
7,9k
{{ like_int }}
sex money feelings die
Lykke Li
Little Bit
6,3k
{{ like_int }}
Little Bit
Lykke Li
Dance, Dance, Dance
5,9k
{{ like_int }}
Dance, Dance, Dance
Lykke Li
Possibility
5,6k
{{ like_int }}
Possibility
Lykke Li
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia