Zaloguj się

Lykke Li - Silverline [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lykke Li
Album: I Never Learn
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Don't wake the dreamer
Don't shake the axis
Be faith, I need it
I Pray I believe it

[Pre-Chorus]
Never let the darkness leave us
If you can't I'll be the dreamer
Be the night and I will be your shining light

[Chorus]
I'm your silverline, only you will find
Silverline, I'll save you every time

[Verse 2]
Don't wake the lover
The spell I'm under
Be grace, I need it
I Pray I believe it

[Pre-Chorus]
Never let the darkness leave us
If you can't I'll be the dreamer
Be the night and I will be your shining light

[Chorus]
I'm your silverline, only you will find
Silverline, I'll save you every time

[Verse 3]
Don't burn my hope, don't the moonlight leave
I shine for him, don't wake the dreamer
Don't burn my hope, don't the moonlight leave
I shine for him, don't wake the dreamer
Don't wake the dreamer

[Chorus - Extended]
I'm your silverline, only you will find
Silverline, I'll save you every time
Silverline, only you will find
Silverline, I'll save you every time
I will save you every time
I will save you every time

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Nie zbudź marzyciela
Nie zachwiej osią
Bądź wiarą, potrzebuję jej
Modlę się, wierzę w to

[Przed-refren]
Nigdy nie pozwól ciemności nas opuścić
Jeśli nie możesz, ja będę marzycielem
Badź nocą i ja będę Twoją światłością

[Refren]
Jestem światłem w tunelu, tylko Ty je znajdziesz
Światłem, zawsze Cię uratuję

[Zwrotka 2]
Nie zbudź kochanka
Zakleciem, pod którym jestem
Bądź łaską, potrzebuję jej
Modlę się, wierzę w to

[Przed-refren]
Nigdy nie pozwól ciemności nas opuścić
Jeśli nie możesz, ja będę marzycielem
Badź nocą i ja będę Twoją światłością

[Refren]
Jestem światłem w tunelu, tylko Ty je znajdziesz
Światłem, zawsze Cię uratuję

[Zwrotka 3]
Nie wypal mojej nadziei, niech światło księżyca nie odejdzie
Świecę dla niego, nie zbudź marzyciela
Nie wypal mojej nadziei, niech światło księżyca nie odejdzie
Świecę dla niego, nie zbudź marzyciela
Nie zbudź marzyciela

[Refren]
Światło, tylko Ty je znajdziesz
Światło, zawsze Cię uratuję
Światło, tylko Ty je znajdziesz
Światło, zawsze Cię uratuję
Zawsze Cię uratuję
Zawsze Cię uratuję

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest opisywana jako „cisza przed burzą”. Po niej następuje bowiem utwór „Gunshot”, który stanowi mocny akcent na płycie. Czasami, gdy ktoś jest zakochany i wierzy w miłość, napotyka na swej drodze wiele przeciwności losu.

 

Osoby trzecie często wypowiadają się na temat uczucia, które jest nietrwałe i nie ma przed sobą przyszłości. Lykke chce powiedzieć, że ludzie nie powinni próbować zniszczyć marzeń tego, kto jest zakochany.

 

Oś jest w tym przypadku metaforą własnych przekonań i sposobem na zdobycie osoby, którą kochamy. Wokalistka także potrzebuje kogoś do kochania, kogoś za kogo może modlić się każdej nocy. Chce uwierzyć w swego kochanka i miłość, którą mają. Każdy musi uwierzyć w coś, co ma powołać nas do prawdziwego życia.

 

Lykke Li chce powiedzieć, że wierzy w prawdziwa miłość i przeznaczenie. Jest przekonana, że pewnego dnia będą razem. Dziś nie jest jednak tym dniem. Mimo wszystko wokalistka wciąż wierzy i ma nadzieję na lepszy czas. Nie chce, aby ktokolwiek zrujnował miłość do tej osoby.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lykke Li
I Follow Rivers
16,2k
{{ like_int }}
I Follow Rivers
Lykke Li
sex money feelings die
7,9k
{{ like_int }}
sex money feelings die
Lykke Li
Little Bit
6,1k
{{ like_int }}
Little Bit
Lykke Li
Dance, Dance, Dance
5,9k
{{ like_int }}
Dance, Dance, Dance
Lykke Li
Possibility
5,5k
{{ like_int }}
Possibility
Lykke Li
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie I Never Learn
1.
No Rest For The Wicked
3,1k
2.
Never Gonna Love Again
1,7k
3.
Gunshot
1,7k
4.
I Never Learn
1,6k
5.
Just Like A Dream
1,4k
6.
Love Me Like I'm Not Made Of Stone
1,3k
7.
Sleeping Alone
1,3k
8.
Silverline
838
9.
Heart of Steel
832
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
615
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
234
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia