Lykke Li feat. Amine - Two Nights [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lykke Li
Album: so sad so sexy
Gatunek: Pop, Alternative Pop

Tekst piosenki

[Chorus: Lykke Li]
Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin' here
Two nights in a row, now I know that it's broken

[Verse 1: Lykke Li]
Somebody else
I think you're out there with someone else
Somebody else
I think you might be with someone else

[Pre-Chorus 1: Lykke Li]
I'm done
I left all the lights on
I'm here sleepin' with no clothes on
You never came home

[Chorus: Lykke Li]
Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin' here
Two nights in a row, now I know that it's broken
I wanna dance with somebody
Out on the streets with somebody
Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin' here

[Refrain: Lykke Li]
Nobody else
He won't say there's nobody else
All by myself
Why can't you meet me and nothin' else?

[Pre-Chorus 2: Lykke Li]
I'm done
I left all the lights on, sleepin' with no clothes on
Baby, I'm done
Staring at a blank phone
You never came home

[Chorus: Lykke Li]
Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin' here
Two nights in a row, now I know that it's broken
I wanna dance with somebody
Out on the streets with somebody
Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin' here

[Bridge: Aminé & Both]
Two fellas with two birds, two things
Wait, that's me, oh yeah
I'm [?] start turnin' my nerves on, yeah
Don't be sad, look alive Lykke
Damn right, she gon' dance on my damn dickies
I mean, when's the last time you danced on me?
When's the last time you gave into it?
[?] dead to me
What can I say?
I tried

[Chorus: Lykke Li]
Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin' here
Two nights in a row, now I know that it's broken

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren: Lykke Li]
Dwie noce z rzędu, dokąd poszedłeś?
Paliłam tutaj
Dwie noce z rzędu, teraz wiem, że wszystko popsute

[Zwrotka 1: Lykke Li]
Ktoś inny
Myślę, że jesteś tam z kimś innym
Ktoś inny
Myślę, że możesz być z kimś innym

[Przed refren: Lykke Li]
Mam dość
Zostawiłam włączone światła
Śpię tutaj bez ubrań
Nigdy nie przyszedłeś do domu

[Refren: Lykke Li]
Dwie noce z rzędu, dokąd poszedłeś?
Paliłam tutaj
Dwie noce z rzędu, teraz wiem, że wszystko popsute
Chcę z kimś zatańczyć
Gdzieś z kimś na ulicy
Dwie noce z rzędu, dokąd poszedłeś?
Paliłam tutaj

[Refren: Lykke Li]
Nikt inny
On nie powie, że nie ma nikogo innego
Całkiem sama
Dlaczego nie możesz się ze mną spotkać i nic więcej?

[Przed refren 2: Lykke Li]
Mam dość
Zostawiłam włączone światła, śpię tutaj bez ubrań
Kochanie, mam dość
Gapię się w pusty telefon
Nigdy nie przyszedłeś do domu

[Refren: Lykke Li]
Dwie noce z rzędu, dokąd poszedłeś?
Paliłam tutaj
Dwie noce z rzędu, teraz wiem, że wszystko popsute
Chcę z kimś zatańczyć
Gdzieś z kimś na ulicy
Dwie noce z rzędu, dokąd poszedłeś?
Paliłam tutaj

[Bridge: Aminé i razem]
Dwóch facetów z dwiema laskami, dwie rzeczy
Czekaj, to ja, oh yeah
Jestem [?] zaczynasz mnie denerwować, yeah
Nie smuć się, wyglądasz żywotnie, Lykke
Cholerna racja, będzie tańczyć na moich cholernych dickies
To znaczy, kiedy był ostatni raz gdy na mnie tańczyłaś?
Kiedy był ostatni raz gdy się temu poddałaś?
[?] dla mnie jest martwy
Cóż mogę powiedzieć
Próbowałem

[Refren: Lykke Li]
Dwie noce z rzędu, dokąd poszedłeś?
Paliłam tutaj
Dwie noce z rzędu, teraz wiem, że wszystko popsute

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Dwie noce” to pierwsza współpraca Lykke Li z Aminé. W tej piosence Lykke Li w samotności martwi się o wierność swojego partnera. Ma wobec niej pewne wątpliwości. Nie wie, czy może mu bezgranicznie zaufać.

 

W związku wierność jest jednym z podstawowych budulców dobrego związku, na którym można budować dalsze cegiełki.

 

Lykke Li zastanawia się nad nieobecnością swego partnera. Już dwie noce z rzędu nie ma go przy niej, przez co czuje się zapomniana i totalnie samotna. Z tego powodu wątpi w jego zaangażowanie w ten związek i oferowaną miłość. Lykke podejrzewa, że jest teraz z inną kobietą, który zasypia razem z nim. „Mówisz, że nie ma nikogo, ale dlaczego nie potrzebujesz mnie i niczego innego?”.

 

W odpowiedzi na nurtujące pytania, Lykke dostaje od Aminé pocieszające słowaL Nie smuć się, żyj Lykke.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lykke Li
I Follow Rivers
16,6k
{{ like_int }}
I Follow Rivers
Lykke Li
sex money feelings die
7,9k
{{ like_int }}
sex money feelings die
Lykke Li
Little Bit
6,3k
{{ like_int }}
Little Bit
Lykke Li
Dance, Dance, Dance
5,9k
{{ like_int }}
Dance, Dance, Dance
Lykke Li
Possibility
5,6k
{{ like_int }}
Possibility
Lykke Li
Komentarze
Utwory na albumie so sad so sexy
2.
3,8k
3.
2,7k
4.
2,6k
5.
2,6k
6.
2,4k
7.
2,3k
8.
1,6k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia