Lynyrd Skynyrd - The Needle and the Spoon [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Narkotyki to jedna z najbardziej niebezpiecznych rzeczy, do jakich mamy dostęp jako ludzie. Praktycznie na samym ich szczycie znajduje się heroina, wyjątkowo uzależniająca i wyjątkowo groźna. Wielu przegrało z nią walkę, doprowadzając samych siebie do ruiny, by w końcu zginąć w mękach.

„The Needle And The Spoon” jest ostrzeżeniem skierowanym do wszystkich, którzy myślą o tym, by spróbować zabawy z łyżką i igłą. Autor przyznaje tutaj, że to naprawdę ryzykowna zabawa, bo przecież haj, jakiego dostarcza heroina jest tak niesamowicie uzależniający, że wystarczy tylko chwila nieuwagi, by uzależnić się na dobre. Może i na początku ta droga wydaje się intrygująca, a każda kolejna porcja narkotyku dostarcza nieopisanej przyjemności, ale prędzej czy później konsekwencje dadzą o sobie znać.

Sam wokalista stwierdza, że czuje się przez swój nałóg okropnie, praktycznie tak, jakby już teraz był martwy i chciałby za wszelką cenę móc poczuć się lepiej. Najgorsze jest jednak to, że same chęci nie zawsze wystarczą do tego, by przestać brać. Nasza wola może być naprawdę łatwo złamana, gdy głód zacznie dawać o sobie znać. Dlatego też Van Zant odradza nam samo nawet próbowanie tego narkotyku. Zbyt szybko możemy zniszczyć sobie życie przez swoje nieodpowiedzialne decyzje. Nie warto więc się niepotrzebnie narażać, idąc ścieżką, która prawie zawsze okazuje się porywać człowieka bez reszty, jeżeli tylko da jej na to możliwość.