Måneskin - Morirò da re [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Il ballo della vita
Data wydania: 2018-03-23
Gatunek: Pop
Producent: Fabrizio Ferraguzzo, Måneskin
"Morirò da re" to utwór pochodzący z wydanego 26 października 2018 roku debiutanckiego albumu studyjnego włoskiego zespołu rockowego Måneskin, zatytułowanego "Il ballo della vita" ("Taniec Życia"), który ukazał się nakładem wytwórni Sony Music Italy. Krążek jest następcą albumu EP Zespołu - "Chosen" - wydanego w 2017 roku.
W piosence "Morirò da re" Artysta mówi o drodze do sławy, odniesienia sukcesu, podkreśla jak trudno jest zdobyć popularność, ale mówi także o niepewność związanej z jej osiągnięciem, wskazuje na trudność, ale także prędkość z jaką sukces mija, lub może zamienić się w porażkę. "Morirò da re" opowiada także o odkupieniu. Dobro może pochodzić ze zła, a przede wszystkim z tego, co powszechnie uważa się za złe. Dobro może się narodzić, jeśli wierzysz w siebie i nigdy się nie poddajesz, podążasz za sercem i nie boisz się nieznanego.
Projekt "Il ballo della vita" zapowiadały dwa wcześniej wydane single - "Morirò da re" i "Torna a casa." Album składa się wyłącznie z niewydanych utworów i szczyci się współpracą Måneskin z raperem Vegasem Jonesem i producentem Donem Joe przy utworze "Immortale." Cały album skupia się na postaci Marleny, która, jak wyjaśnia grupa, jest ciałem, głosem i twarzą ich przesłania. Członkowie zespołu postanowili zawrzeć w kobiecie przesłanie, które chcieli przekazać, aby dodać mu siły, ponieważ uważali, że poruszając temat, jest on bardziej osobisty i niekoniecznie musi być interpretowany.
Basistka Zespołu, Victoria, wypowiedziała się na temat znaczenia tytułu wydawnictwa, w rozmowie dla Rolling Stone Italia: "Uważamy, że w pełni odzwierciedla ideę albumu: taniec jest aktem, który łączy ludzi, uwalnia ludzi i sprawia, że tracą budowane ograniczenia, aby wydobyć najbardziej spontaniczną część nas. I to właśnie próbowaliśmy zrobić z tą płytą. 'Il ballo è della vita' oznacza celebrację młodości, wolności."
Victoria wypowiedziała się także na temat powodu dla którego piosenki zostały nagrane i wydane w języku angielskim: "Celem jest ekspansja także w Europie, być może wystąpienie podczas Eurowizji. Dlatego wybór piosenek jest zarówno w języku włoskim, jak i angielskim. I nie wykluczam, że w niedalekiej przyszłości będę mogła śpiewać również w innych językach."