Måneskin - READ YOUR DIARY [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Måneskin
Album: RUSH!
Data wydania: 2023-01-20
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Brought you some roses
You didn't take them, so I shed a tear
Pouring some champagne over your panties
So that we can cheer
Counting the hours, counting the seconds
'Til I can feel your bones
There is a diamond on your pillow
When you're coming home

[Pre-Chorus]
Alone, I've been waiting
So long, it's true

[Chorus]
Dance in your shoes
Read your diary to get inside of you, you, you
Forever and ever and ever
Cried on your nudes, wearing your perfume
Now, I taste like you, you, you
Forevеr and ever and evеr
I was dancing in your shoes
When I read your diary to try to get inside of you

[Verse 2]
Put on your lipstick
Show me your kinks, I'm not afraid of them
Show me the lovin', the lovin', the lovin'
That you'll never give to a man
I'm not a coward, I'm not a hero
But I can be your toy
I'll be the pill that you wanna swallow
When you're looking for the joy

[Pre-Chorus]
Alone, I've been waiting
So long, it's true

[Chorus]
Dance in your shoes
Read your diary to get inside of you, you, you
Forever and ever and ever
Cried on your nudes, wearing your perfume
Now, I taste like you, you, you
Forever and ever and ever
I was dancing in your shoes
When I read your diary to try to get inside of you

[Guitar Solo]

[Bridge]
Oh, why don't you give a little love now, baby?
A little bit of love
Alone in the shower
Using my left hand so it feels like you
So please, I'm begging to feel something new

[Chorus]
Dance in your shoes
Read your diary to get inside of you, you, you
Forever and ever and ever
Cried on your nudes, wearing your perfume
Now, I taste like you, you, you
Forever and ever and ever
I was dancing in your shoes
When I read your diary to try to get inside of you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przyniosłem ci róże
Nie wzięłaś ich, więc uroniłem łzę
Wylałem szampana na twoje majtki
Abyśmy mogli kibicować
Odliczam godziny, odliczam sekundy
Do momentu w którym poczuję twoje kości
Na twojej poduszce jest diament
Kiedy wracasz do domu

[Pre-Chorus]
Sam, czekałem
Tak długo, to prawda

[Refren]
Tańczyłem w twoich butach
Przeczytałem twój pamiętnik, aby wejść do twojego wnętrza
Na zawsze i na wieki wieków
Płakałam nad twoimi nagimi zdjęciami, mając na sobie twoje perfumy
Teraz smakuję jak ty, ty, ty
Na zawsze i na wieki wieków
Tańczyłem w twoich butach
Kiedy czytem twój pamiętnik, próbując dostać się do twojego wnętrza

[Zwrotka 2]
Nałożyłem twoją szminkę
Pokaż mi swoje dziwactwa, nie boję się ich
Pokaż mi miłość, miłość, miłość
Której nigdy nie dasz mężczyźnie
Nie jestem tchórzem, nie jestem bohaterem
Ale mogę być twoją zabawką
Będę pigułką, którą chcesz połknąć
Kiedy szukasz radości

[Pre-Chorus]
Sam, czekałem
Tak długo, to prawda

[Refren]
Tańczyłem w twoich butach
Przeczytałem twój pamiętnik, aby wejść do twojego wnętrza
Na zawsze i na wieki wieków
Płakałam nad twoimi nagimi zdjęciami, mając na sobie twoje perfumy
Teraz smakuję jak ty, ty, ty
Na zawsze i na wieki wieków
Tańczyłem w twoich butach
Kiedy czytem twój pamiętnik, próbując dostać się do twojego wnętrza

[Gitarowe Solo]

[Bridge]
Oh, dlaczego nie dasz mi teraz trochę miłości, kochanie?
Trochę miłości
Sam pod prysznicem
Używam mojej lewej ręki, żeby dawała uczucie, że to ty
Więc proszę, błagam, by poczuć coś nowego

[Refren]
Tańczyłem w twoich butach
Przeczytałem twój pamiętnik, aby wejść do twojego wnętrza
Na zawsze i na wieki wieków
Płakałam nad twoimi nagimi zdjęciami, mając na sobie twoje perfumy
Teraz smakuję jak ty, ty, ty
Na zawsze i na wieki wieków
Tańczyłem w twoich butach
Kiedy czytem twój pamiętnik, próbując dostać się do twojego wnętrza

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"READ YOUR DIARY" to utwór pochodzący z wydanego 20 stycznia 2023 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego włoskiego zespołu rockowego Måneskin. Wydawnictwo noszące tytuł "RUSH!" jest następcą albumu "Teatro D’ira - Vol.I" z 2021 roku. Krążek został wydany nakładem wytwórni Sony Music Italy.

 

Utwór "READ YOUR DIARY" to desperacki wyraz potrzeby zrozumienia i bliskości drugiej osoby, poczucia, że jest się chcianym i niezbędnym w życiu ukochanej osoby - "(...) Sam, czekałem/ Tak długo, to prawda/ Tańczyłem w twoich butach/ Przeczytałem twój pamiętnik, aby wejść do twojego wnętrza/ Na zawsze i na wieki wieków/ Płakałam nad twoimi nagimi zdjęciami, mając na sobie twoje perfumy/ Teraz smakuję jak ty, ty, ty/ Na zawsze i na wieki wieków/ Tańczyłem w twoich butach/ Kiedy czytem twój pamiętnik, próbując dostać się do twojego wnętrza (...)"

 

Projekt "RUSH!" jest między innymi podsumowaniem ostatnich miesięcy z życia i pracy członków Zespołu. Måneskin skupiają się na tematach związanych z karierą, życiem w trasie, nieustannym pośpiechem i dyscypliną. Artyści opowiadają także o emocjach i uczuciach związanych z takim trybem życia, od strachu i zaskoczenia, przez radość i dreszczyk emocji związany z życiem na krawędzi. Album w dużej mierze skupia się na wyzwaniach towarzyszących budowaniu tożsamości Zespołu, który zdobył światową sławę i wyzwaniach przed którymi w branży muzycznej staje sam artysta.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Måneskin
I WANNA BE YOUR SLAVE
48,8k
{{ like_int }}
I WANNA BE YOUR SLAVE
Måneskin
GOSSIP
42,5k
{{ like_int }}
GOSSIP
Måneskin
CORALINE
40,7k
{{ like_int }}
CORALINE
Måneskin
ZITTI E BUONI
31,4k
{{ like_int }}
ZITTI E BUONI
Måneskin
THE LONELIEST
27k
{{ like_int }}
THE LONELIEST
Måneskin
Komentarze
Utwory na albumie RUSH!
1.
42,5k
2.
27k
3.
20,1k
4.
10,8k
6.
7,7k
7.
6,8k
8.
6,5k
9.
5,9k
10.
5,4k
11.
5,4k
12.
4,4k
13.
4,2k
14.
4,1k
15.
4k
16.
4k
17.
3,8k
18.
3,8k
19.
3,7k
20.
3,5k
23.
1,3k
24.
1,3k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia