Zaloguj się

Måneskin - VALENTINE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Måneskin
Album: RUSH!
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Wasted in love, misunderstood
Baby, it's harder to breathe when you're gone
So I hold in my hands pictures of you
And dream of the day you were eatin' for two

[Pre-Chorus]
All this love, I'm so choked up
I can feel you in my blood
All this lust for just one touch
I'm so scared to give you up

[Chorus]
Valentine, my decline is so much better with you
Valentine, my decline, I'm always runnin' to you
Valentine
Valentine

[Verse 2]
Crazy in love, daisy in bloom
Black hearts for pupils, I'm pacing the room
And I cover myself in tattoos of us
And dream of the day we еmbrace and combust

[Pre-Chorus]
All this love, I'm so choked up
I can feel you in my blood
All this lust for just onе touch
I'm so scared to give you up

[Chorus]
Valentine, my decline is so much better with you
Valentine, my decline, I'm always runnin' to you
Valentine
Valentine

[Bridge]
All this love, all this love
All this love
All this love, all this love
All this love

[Instrumental Outro]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Zmarnowany w miłości, niezrozumiany
Kochanie, trudniej jest oddychać, kiedy cię nie ma
Trzymam więc w dłoniach twoje zdjęcia
I śnię o dniu, w którym jadłaś za dwoje

[Pre-Chorus]
Cała ta miłość, jestem taka zatknięty
Czuję cię w mojej krwi
Całe to pożądanie jednego dotyku
Tak bardzo boję się cię odpuścić

[Refren]
Valentine, przy tobie mój upadek jest o wiele lepszy
Valentine, mój upadku, zawsze do ciebie biegnę
Valentine
Valentine

[Zwrotka 2]
Szalenie zakochany, stokrotka w rozkwicie
Czarne serca dla uczniów, chodzę po sali
I pokrywam swoje ciało tatuażami, które przedstawiają nas
I śnię o dniu, w którym obejmiemy się i spłoniemy

[Pre-Chorus]
Cała ta miłość, jestem taka zatknięty
Czuję cię w mojej krwi
Całe to pożądanie jednego dotyku
Tak bardzo boję się cię odpuścić

[Refren]
Valentine, przy tobie mój upadek jest o wiele lepszy
Valentine, mój upadku, zawsze do ciebie biegnę
Valentine
Valentine

[Bridge]
Cała ta miłość, cała ta miłość
Cała ta miłość
Cała ta miłość, cała ta miłość
Cała ta miłość

[Instrumentalne Outro]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o intensywnym uczuciu miłości, które jest jednocześnie destrukcyjne i uzależniające. Artysta opisuje swoje doświadczenia związane z miłością, które wydają się być jednocześnie kuszące i trudne. W pierwszym wersecie wychwala uczucie, ale jednocześnie podkreśla, jak trudno jest mu oddychać, gdy ukochana osoba jest z dala. Przechowuje zdjęcia partnera i marzy o dniu, gdy będą razem, a ona będzie jedzeniem "na dwóch".

 

W przed-refrenie artysta wyraża, że miłość jest tak przytłaczająca, że czuje ją we krwi. Jest zakochany, ale jednocześnie boi się utraty ukochanej osoby. Refren, nazywając ukochaną "Valentine", sugeruje, że miłość ta ma charakter romantyczny, ale zarazem jest związana z upadkiem czy deklinem. Pomimo tego, artysta uważa, że ​​to uczucie jest lepsze z nią niż bez niej, co sugeruje, że toksyczna miłość staje się dla niego źródłem pocieszenia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Måneskin
I WANNA BE YOUR SLAVE
48,8k
{{ like_int }}
I WANNA BE YOUR SLAVE
Måneskin
GOSSIP
42,5k
{{ like_int }}
GOSSIP
Måneskin
CORALINE
40,7k
{{ like_int }}
CORALINE
Måneskin
ZITTI E BUONI
31,4k
{{ like_int }}
ZITTI E BUONI
Måneskin
THE LONELIEST
27k
{{ like_int }}
THE LONELIEST
Måneskin
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie RUSH!
1.
GOSSIP
42,5k
2.
THE LONELIEST
27k
3.
BABY SAID
20,1k
4.
SUPERMODEL
10,8k
5.
HONEY (ARE U COMING?)
9,5k
6.
VALENTINE
7,7k
7.
MAMMAMIA
6,8k
8.
TIMEZONE
6,5k
9.
IF NOT FOR YOU
5,9k
10.
BLA BLA BLA
5,4k
11.
GASOLINE
5,4k
12.
TRASTEVERE
4,4k
13.
MARK CHAPMAN
4,2k
14.
LA FINE
4,1k
15.
KOOL KIDS
4k
16.
OWN MY MIND
4k
17.
THE DRIVER
3,8k
18.
OFF MY FACE
3,8k
19.
READ YOUR DIARY
3,7k
20.
FEEL
3,5k
21.
DON’T WANNA SLEEP
3,2k
22.
IL DONO DELLA VITA
2,7k
23.
TOUCH ME
1,3k
24.
FEEL
1,3k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia