M. Born - Sunday Vibes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

It's a quarter past nine sun shining through the blinds
Signs of a good day, remind me of the good times
When everything was okay laying in the sunlight
Pumping bikes homies on the pegs living that young life
One time we almost got locked up
For doing some dumb shit
Tagging trains on a subway
Just a bunch of young kids with my boy Jose
Back in the days, we were just kids on a Sunday
Now I’m cooler than a sundae
Chopping up some Sade
Cooking up some fried eggs
No days off shit, you can call it Wale
Pare, ano ba and nangyari
Hindi na tayo bata naglalaro sa kalye
Kumusta na si Ate?
I heard she got a kid on the way
I hope she grows to be like you one day
Minus the pain that we went through
All the places that we've been to
This is for the dollar menu days that we ate through
Stay dedicated for the place I was raised to
Appreciate ever plate full of food I am thankful
It’s the simple things in life I am grateful
Humble beginnings that’s why I’m forever faithful
I stay true to life
I love you and I hate you
Spread you like the wings of an angel
Fly with me, we can take the skies you and I
We correlate and coincide
Its Sunday vibes when I’m with you
Exactly how I feel
Like Sunday morning jazz
Running through my ears
You put me at ease like the beats that I rock with
Peace to my homies still back on the islands
Grinding fighting every single day
But no matter what they say

You gotta keep on surviving
You gotta keep on shining
But for now just let that Sunday vibes in
Live and direct for my homies that I build with
Back to the wall and I’m back on the building
Ride for the cause just cuz you feel different
They hate on my sound cuz I’m young brown and gifted
Plus I’m an immigrant
ReBorn as King again
Better than I’ve ever been before and it’s evident
I represent for the first class of the Unheard
Spit fire every breath till my lungs burn

[Instrumental Feat. Tasha]

And it feels so good just to let it all out
From my soul from the ground up
Never coming down