Maanam - Och, Ten Hollywood [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maanam
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Już od urodzenia okropnie nudzę się i kocham tylko Hollywood
Biżuteria, papeteria, kafeteria, oranżeria i hollywood
Fa, fa, fa, fa...

Uwielbiam dużą tuszę i kiedy nic nie muszę i Hollywood
Wylegiwać się od ran i w Rolls-Roysie pić szampana i Hollywood
Fa, fa, fa, fa...

Lubię mleko kokosowe prosto z drzewa bo to zdrowe i Hollywood
Białym jachtem mknąć po falach i rozmowy w kuluarach Hollywood
Fa, fa, fa, fa...

Krokodyla wziąć pod ramię spacerować tak w Panamie i w Hollywood
Ciemne okulary to nie do wiary czuję się jak w Hollywood
Fa, fa, fa, fa, fa...

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki stanowi opowieść Kory o jej miłości do wielkiego świata, blichtru i sławy jakie niesie za sobą hasło „Hollywood”. To metafora spełnienia marzeń, realizacji własnych planów i życiowego celu. Hollywood funkcjonuje tutaj jako symbol – symbol wszystkiego tego, czego nie było w ówczesnej Polsce.

 

Kora mówi o swojej nudzie w świecie, w którym żyje. Od urodzenia była znudzona, marzyła o czymś więcej, świecie, w którym wszystko jest „bardziej”. Kolejno wymienia tutaj różne, kojarzące się z Hollywood, zachowania i sytuacje. Wszystkie one ją ekscytują, o wszystkich nich marzy.

 

Ciężko powiedzieć czy piosenka jest szczerą opinią wokalistki, trudno natomiast nie dostrzec w niej odrobiny ironii. Kora świetnie odnajdywała się w świecie PRL-u, w którym była kolorowym ptakiem, który swoim zamkniętym światem pozwalał jej nieustannie się wyróżniać i który dawał pole do muzycznej symboliki. Tam, gdzie niczego nie możesz powiedzieć wprost, musisz zaangażować swoją kreatywność.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maanam
Krakowski spleen
67,6k
{{ like_int }}
Krakowski spleen
Maanam
Cykady Na Cykladach
28,1k
{{ like_int }}
Cykady Na Cykladach
Maanam
Raz-dwa-raz-dwa
21,5k
{{ like_int }}
Raz-dwa-raz-dwa
Maanam
Szare miraże
21k
{{ like_int }}
Szare miraże
Maanam
Po Prostu Bądź
20,4k
{{ like_int }}
Po Prostu Bądź
Maanam
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
563
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia