Mac DeMarco - One More Love Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Jak sam tytuł wskazuje Mac opowiada tutaj miłosną historię, w której dzieli się ze słuchaczami swoimi przemyśleniami odnośnie relacji międzyludzkich. Widzi je jako pełne sprzeczności i niezwykle ryzykowne. Raz po raz w jego życiu powtarza się ten sam scenariusz. Buduje związek z kimś, na kim bardzo mu zależy, poświęca mu mnóstwo uwagi i czasu. Wszystko po to tylko by na koniec zostać skrzywdzonym, pozostawionym samemu sobie. I ze złamanym sercem. 

Za każdym razem ma nadzieję na to, że teraz będzie inaczej, że tym razem uda mu się odnaleźć szczęście i spełnienie u boku ukochanej kobiety. Tymczasem za każdym razem doświadcza tego samego bólu i rozczarowania. Czuje, że wszystkie jego plany i marzenia są deptane przez złośliwy los. 

Dochodzi więc do smutnego wniosku, że miłość nie jest dla niego. Że każda jedna skończy się tak samo - złamanym sercem. Zastanawia się ile czeka go jeszcze podobnych porażek.