Mac Miller - Brand Name [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mac Miller
Album: GO:OD AM
Gatunek: Rap
Producent: ID Labs

Tekst piosenki

[Alarm clock sounds]

[Verse 1]
We in between heaven and hell
Fuck a 9 to 5, I'd rather end up dead or in jail
American ninja to these obstacles
No stopping me, we on the move
Your mouth running like a prostitute's
Keep your head to yourself
I work harder than anybody you know
I'm done with tricks, don't need no money to blow
Deadly aim, self contained
Superstar, they yell the name
Blood diamonds, finna go to hell for my chain
The P fitted on my head though
I'm too high, you can't reach me with the cell phone
No goodbyes, no hellos
You don't want this life I live
You'd rather had the wife and kid
Shooting dice with Jesus Christ, put 20 on the midnight
To everyone who sell me drugs
Don't mix it with that bullshit, I'm hoping not to join the twenty seven club
Just want the coke dealer house with the velvet rug
Fuck the world there's no one else but us

[Hook]
Everything we think we love
It ain't nothing but a brand name
To everyone but us
It ain't nothing but a brand name, nothing but a brand name
Ask her what she wearing, say it's nothing but a brand name
Baby, this right here is hand made

[Verse 2]
I got brothers, I don't need no friends
My shoes off I'm comfortable, I'm chilling smoking weed again
I'm from the 'Burgh, not the burbs
Investigating my nation, homie we ain't concerned
Went from the 412 out to the 310
Went from the pavement in my basement to them yellow brick roads
See, I was on my Ps & Qs like L-M-N-O
But kicking bitches out my crib, somebody tell 'em go home, I don't know
I was in the crib with my different shit
Simple living, I'm a hypocrite
Cause I'm filthy rich, I got businesses
Been had wifey's, have mistresses
Been tryna tell you what my vision is, but y'all still ain't listening
The war ain't winning, it just beginning
And I've been 'bout Sparta like Michigan
I got stats, they got opinions, I got facts
The bro left home, but he came back
This what raised me, made me rap
PA's baby, I ain't been to PA lately
See, I left, they call me shady
I'm a white rapper, they always call me shady
Got no idea what I'm contemplating, I guess...

[Hook]
Everything we think we love
It ain't nothing but a brand name
To everyone but us
It ain't nothing but a brand name, nothing but a brand name
Ask her what she wearing, say it's nothing but a brand name
Baby, this right here is hand made

[Outro]
La, la, la, la
La, la, la, la
Yeah
La, la, la, la
Everyday we love, love
Good morning
La, la, la, la
Good morning
And everyone want-
Good morning
La, la, la, la
Good morning
Yeah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Brand Name" jest piosenką, w której Miller opowiada o swoim podejściu do życia, które przyniosło mu sukces i pieniądze. Nie wyobraża sobie życia takiego, jakie wiedzie większość ludzi, beznadziejnej, nudnej pracy od do. Nie chce się ograniczać, nie chce dopasowywać do społecznych norm. I udowadnia, że można inaczej. 

 

O ziemi, miejscu, w którym żyjemy, mówi jako zawieszonej między niebem, a piekłem. Metaforycznie opowiada więc o życiu, o ludziach w ogóle - skażonych dwoma, przeciwstawnymi pierwiastkami. On jednak nie ma zamiaru poddać się naturze czy przeznaczeniu, będzie walczył o to, czego pragnie i nigdy się nie podda. 

 

Życie, które dla siebie wybrał z daleka wydaje się rajem, ideałem. Wiele ludzi deklaruje, że marzy o czymś podobnym, jednocześnie jednak boi się podjąć jakiekolwiek ryzyko. Ludzie lubią spokój, pragną stabilizacji, nie wolności. Mac jest inny i za tę swoją inność często płaci wysoką cenę. Bierze narkotyki, pali, nie chce myśleć o odpowiedzialności. W tekście piosenki prosi nawet dilerów narkotykowych żeby nie mieszali zbytnio jego używek - nie chce za szybko umrzeć, dołączyć do klubu 27, w którym jest wiele przedwcześnie zmarłych gwiazd. 

 

W refrenie opowiada o współczesnym świecie, który sprawił, że wszystkie nasze marzenia i wszystko czego pożądamy jego tylko produktem. Ludzie skupieni są na finansowym sukcesie, który - w ich opinii - da im szczęście czyli możliwość kupowania. Wszystko ma metkę, nic nie jest bezcenne. Mac jednak jest inny, widzi coś więcej, coś, czego inni już nie dostrzegają. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mac Miller
Donald Trump
6,9k
{{ like_int }}
Donald Trump
Mac Miller
Good News
5,1k
{{ like_int }}
Good News
Mac Miller
Weekend
3,7k
{{ like_int }}
Weekend
Mac Miller
The Spins
3,6k
{{ like_int }}
The Spins
Mac Miller
Surf
3,5k
{{ like_int }}
Surf
Mac Miller
Komentarze
Utwory na albumie GO:OD AM
1.
3,7k
2.
2k
3.
ROS
1,7k
4.
1,6k
5.
1,5k
6.
1,4k
8.
1,4k
9.
1,3k
10.
1,2k
11.
1,2k
12.
1k
13.
990
14.
969
15.
943
16.
855
17.
763
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
447
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia