Mac Miller - Surf [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mac Miller
Album: Circles
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Mac Miller, Jon Brion
Tekst: Mac Miller, Jon Brion

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey
Said

[Verse 1]
Where are you goin'? Can I come too?
The whole world is open, a playground for me and you
And we could be fine, shit, who the hell knows?
It's your eyes and your ears and your mouth and your nose
Head and your shoulders, your knees and your toes
I dream of this moment
Will it come true?
The whole world, they know it
They just waitin' for me and you
And she, just like I
Got her head in the clouds
Don't need to be lower
Before it's all over, I promise we'll figure it out
I ain't comin' down
Why would I need to?
So much of this world is above us, baby
They might tell you that I went crazy
I'm just tryna read you
Ooh, ooh, oohh
Ooh-ooh-oohh

[Chorus]
I know we try
And the days, they go by
Until we get old
There's water in the flowers, let's grow
People, they lie
But hey, so do I
Until it gets old
There's water in the flowers, let's grow

[Post-Chorus]
Let it go, let it be
We're all we need today
Let it go, let it be
Mmm, mmm, mmm, mmm

[Verse 2]
Yeah, well
Sometimes I get lonely
Not when I'm alone
But it's more when I'm standin' in crowds
That I'm feelin' the most on my own
And I know that somebody knows me
I know somewhere there's home
I'm startin' to see that all I have to do is get up and go

[Bridge]
Goin', goin', goin' before I'm gone
Gotta get goin', goin', goin' before I'm gone

[Chorus]
Ayy, and I know we try
Days, they go by
Until we get old
There's water in the flowers, let's grow
People, they lie
But hey, so do I
Until it gets old
There's water in the flowers, let's grow

[Instrumental Outro]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Tak tak
Hej hej hej
Hej hej hej
Hej hej hej
Hej hej
Powiedziała

[Zwrotka 1]
Gdzie idziesz? Czy mogę też przyjść?
Cały świat jest otwarty, plac zabaw dla mnie i dla ciebie
I możemy być w porządku, cholera, kto wie?
To twoje oczy, uszy, usta i nos
Głowa i ramiona, kolana i palce u stóp
Marzę o tym momencie
Czy to się spełni?
Cały świat wie o tym
Czekają tylko na mnie i na ciebie
I ona jest taka jak ja
Z głową w chmurach
Nie musisz być gorszy
Zanim to się skończy, obiecuję, że to rozwiążemy
Nie upadam
Dlaczego miałbym to robić?
Tak wiele tego świata jest ponad nami, kochanie
Mogą ci mówić, że oszalałem
Po prostu próbuję cię zrozumieć
Och, och, och
Ooh-ooh-oohh

[Refren]
Wiem, że próbujemy
A dni mijały
Dopóki się nie zestarzejemy
W kwiatach jest woda, wyrośnijmy
Ludzie, oni kłamią
Ale hej, ja też
Dopóki się nie zestarzeję
W kwiatach jest woda, wyrośnijmy

[Post-Chorus]
Odpuść, zostaw to, tak jak jest
Jesteśmy wszystkim, czego potrzebujemy dzisiaj
Zostaw to, tak jak jest, zostaw to, tak jak jest
Mmm, mmm, mmm, mmm

[Zwrotka 2]
No cóż
Czasami czuję się samotny
Nie kiedy jestem sam
Najbardziej kiedy stoję w tłumie
Najwięcej czuję kiedy jestem sam
I wiem, że ktoś mnie zna
Wiem, że gdzieś jest dom
Zaczynam widzieć, że wszystko, co muszę zrobić, to wstać i iść

[Bridge]
Idę, idę, idę zanim odejdę
Muszę iść, iść, iść, zanim odejdę

[Refren]
Wiem, że próbujemy
A dni mijały
Dopóki się nie zestarzejemy
W kwiatach jest woda, wyrośnijmy
Ludzie, oni kłamią
Ale hej, ja też
Dopóki się nie zestarzeję
W kwiatach jest woda, wyrośnijmy

[Outro]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Surf" to przedostatni utwór z pośmiertnego albumu Maca Millera, zatytułowanego "Circles." Piosenka jest emocjonalnym przeglądem osobistych problemów Maca i jego stanu psychicznego. Patrząc z boku na swoją sytuację, Mac pozwala widzom spojrzeć na jego "szaleństwo" i własne problemy z samooceną.

 

Mężczyzna podkreśla, jakie uczucia wywołują w nim jego stany depresyjne, opisując je niczym widz obserwujący siebie i swoje zachowanie z boku - "Czasami czuję się samotny/ Nie kiedy jestem sam/ Najbardziej kiedy stoję w tłumie/ Najwięcej czuję kiedy jestem sam/ I wiem, że ktoś mnie zna/ Wiem, że gdzieś jest dom/ Zaczynam widzieć, że wszystko, co muszę zrobić, to wstać i iść."

 

Miller podkreśla, że próbuje zachować w swoim życiu równowagę, jednak każdorazowo problemy przejmują kontrolę nad jego życiem, kolejny raz niszcząc jego emocje i wszystko nad czym pracuje, przede wszystkim to jak sam siebie postrzega. Obraz siebie, który przedstawia jest deprecjonujący - "Wiem, że próbujemy/ A dni mijały/ Dopóki się nie zestarzejemy/ W kwiatach jest woda, wyrośnijmy/ Ludzie, oni kłamią/ Ale hej, ja też/ Dopóki się nie zestarzeję/ W kwiatach jest woda, wyrośnijmy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mac Miller
Donald Trump
6,9k
{{ like_int }}
Donald Trump
Mac Miller
Good News
5,1k
{{ like_int }}
Good News
Mac Miller
Weekend
3,7k
{{ like_int }}
Weekend
Mac Miller
The Spins
3,6k
{{ like_int }}
The Spins
Mac Miller
Surf
3,5k
{{ like_int }}
Surf
Mac Miller
Komentarze
Utwory na albumie Circles
1.
3,6k
2.
3,5k
3.
2,9k
4.
1,9k
5.
1,6k
6.
1,3k
7.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia