Zaloguj się

MACAN - Очередная грустная песня про тёлку (Another sad song about girl) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MACAN
Album: 12.
Gatunek: Rap
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Интро: MACAN]
Давай
Надо, чтобы вы на заднем плане просто смеялись
Типо у нас лайф-интро такое, ха-ха, ха, ла-ла
Очередная грустная песня про тёлку

[Предприпев: MACAN]
Е, засыпаю и мне снятся её волосы
Я кричу во сне, но у меня нет голоса
Лево, право, я кидаю, мерин в полосы
Полночи по поломанным компасам

[Припев: MACAN]
Е, засыпаю и мне снятся её волосы
Я кричу во сне, но у меня нет голоса
Лево, право, я кидаю, мерин в полосы
Полночи по поломанным компасам

[Куплет 1: MACAN]
Из жизни в жизнь за тобой по давно забытым следам
Я делал много попсы, ты больше не можешь жить там
Всё расставили по местам, спим по разные полюса
Ну как ты там? Понять бы, как ты там
Но время спать, и я кручу время вспять
Ни найти, ни потерять тебя, ночь, ну закончись!
Я устал искать, я устал бежать по кругу опять
И полночь сменяет полдень, я

[Припев: MACAN]
Е, засыпаю и мне снятся её волосы
Я кричу во сне, но у меня нет голоса
Лево, право, я кидаю, мерин в полосы
Полночи по поломанным компасам

[Куплет 2: Ramil']
Что-то не то, обрывками гарнизон
Я пел так много луне, что мы щас поём в унисон
Обрывками глупых фраз смешили аж облака
Ты с ним, и всё как бы норм, я с ней и как-то не так
Пропавший без вести, я видел лично с ними
И говорил о верности, молил их всех: «Прости!»
Так много вечности в глазах простившихся не сбытых мечт
Что не найти больше, что не найти

[Бридж: Ramil']
Ночь, мне не отыскать фонарей
Я без тебя вновь на нуле, во сне
Мне не видеть глаз карих цвет
Без тебя не то, без тебя не те

[Припев: MACAN & Ramil']
Е, засыпаю и мне снятся её волосы
Я кричу во сне, но у меня нет голоса
Лево, право, я кидаю, мерин в полосы
Полночи по поломанным компасам
Засыпаю и мне снятся её волосы
Я кричу во сне, но у меня нет голоса
Лево, право, я кидаю, мерин в полосы
Полночи по поломанным компасам

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o bólu i zagubieniu związanym z utratą miłości. W introspektywnym wstępie, artysta zapowiada melancholijny charakter utworu, dodając, że mimo smutku, chce, aby tło było pełne śmiechu, jakby traktując sytuację z dystansem. W pre-refrenie wyraża uczucie bezsilności i frustracji, gdyż noc przynosi mu sny o byłej partnerce, a on nie potrafi znaleźć spokoju ani kierunku w życiu.

 

W pierwszej zwrotce artysta opisuje swoje zmagania z przeszłością i emocjonalnym rozczarowaniem. Przywołuje obrazy z życia, w którym nie udało mu się odnaleźć ukojenia ani sensu. Obrazy położenia w różnych miejscach i kręcenia czasu wstecz podkreślają jego poczucie zagubienia i zmęczenia ciągłym poszukiwaniu czegoś, co już nie istnieje. Narrator odczuwa zmęczenie życiem w kółko, gdzie noc zmienia się w dzień, a jego poszukiwania nie przynoszą rezultatu.

 

Druga zwrotka, wykonywana przez Ramilya, wprowadza dodatkową warstwę smutku i refleksji. Artysta porównuje swoje uczucia do zaginionych marzeń i niespełnionych obietnic. Wspomina o samotności i niemożności odnalezienia sensu w relacjach, które obecnie wydają się puste. W mostku, Ramil odnosi się do braku przewodnich świateł i emocjonalnego zagubienia, które towarzyszy mu bez obecności byłej partnerki. Refren podsumowuje te uczucia, przedstawiając ciągłe krzyki w snach i dezorientację, jako symboliczne podróże przez polamane kompasami, które nie prowadzą do niczego.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MACAN
Детство на кухне у окна (Childhood in the kitchen by the window)
1,2k
{{ like_int }}
Детство на кухне у окна (Childhood in the kitchen by the window)
MACAN
Первая буква имени (First Letter of Name)
247
{{ like_int }}
Первая буква имени (First Letter of Name)
MACAN
Всё равно (Anyway)
146
{{ like_int }}
Всё равно (Anyway)
MACAN
Sunshine
115
{{ like_int }}
Sunshine
MACAN
Заново (Anew)
112
{{ like_int }}
Заново (Anew)
MACAN
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie 12.
1.
Кино 2 (Cinema 2)
50
2.
Анализируй это (Analyze This)
47
3.
Простуда (Common Cold)
46
4.
Майами 2 (Miami 2)
39
5.
Помни (Remember)
39
6.
Чартер (Charter)
38
7.
Не умеешь, не люби (You can’t — don’t love)
36
8.
Верь мне (Trust me)
35
9.
Чё как (What’s up)
34
10.
Темнеет (Getting dark)
34
11.
Временно (Temporarily)
33
12.
Очередная грустная песня про тёлку (Another sad song about girl)
23
Polecane przez Groove
Die With a Smile
6,5k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
129
{{ like_int }}
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
Kizo
Dancing in the Flames
510
{{ like_int }}
Dancing in the Flames
The Weeknd
Falling Back
2,4k
{{ like_int }}
Falling Back
Matteo Bocelli
W co Ty grasz
443
{{ like_int }}
W co Ty grasz
Topky
Popularne teksty
Siedem
53k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,5k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
175,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
76,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia