Macklemore - HEROES [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Macklemore
Album: BEN
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Macklemore]
Alright, alright
Nah, nah

[Verse 1: Macklemore]
When I grew up, criminal were my heroes
The beanie from New Jersey Drive over my earlobes
From jump, it was always fuck cops and the bureau
Mix of Casper, Harold, Hunter, and De Niro
Now I'm with my kids and we watchin' Olaf
And I'm like, "Damn, used to wanna be like O'Dawg"
Tuck the Deuce Deuce under the goose, boostin' y'all
Couple screws loose, cashier turns, poof, I'm gone
Seven, I heard NWA in the street
From my older neighbor who was playin' "Fuck tha Police"
Eleven, writin' graffiti, fifteen, I'm sellin' weed
By sixteen, I had an MPC
(It was Hip Hop's fault) That I wanted to grow up
Sell drugs, smoke, drink Mad Dog and fuck
Wanted a windbreaker and some Eastbay kicks
Wanted a perm like DJ Quik
My mama said, "Ben, are you aware your hair is way too thin?"
But in my mind, I was Junior High Iceberg Slim
Feelin' fine, gettin' high, spendin' time with a bitch
Takin' Heineken sips, this is live as it gets, shit
But me, man, I wanted to be a vandal
Wanted to kick it with the people livin' in the bando
On Third and James by the fountain where they panhandle
Runnin' from the cops, pullin' scandals, those where my heroes
[Chorus: DJ Premier]
Pick up the mic, put your money where your mouth is
Doin' petty crimes, back in the days
Too much OE, tipsy off the whiskey
Pick up the, the, the, the mic, the, the, the mic
Put your money where your mouth is
Doin' petty crimes, back in the days
Drink it, smoke it, my clique is too great

[Verse 2: Macklemore]
Back in the days, at the Boulevard on Broadway
Before the downtown turned to a big All Saints
I was rollin' 'round with the forty-ounce of malt drink
Posted up in front of the 7-Eleven all day
My heroes didn't look yours
My heroes didn't look yours, nah, nah
They didn't work a nine-to-five, they worked a five-to-four
Woke up at three and recordin' more
See, my heroes died of overdoses, ridin' for the culture
Mind tied to psychosis, all the lies in show biz
My heroes shot dope and inhaled blow in their noses
Got locked up, got out, and did some more shit
I got that devil in me and a bunch of Henny with me
And we fuck up any city, heavy hitting, any innings
Steal the pancakes off your plate and then I'm robbin' you at Denny's
In a Plymouth that is tinted and the sherm has got me spinning
You don't want it with this, put the truck in his ribs
We don't fight fair, fuck that, we jump and get our licks
Reds and whites flash through the dash, hop the fence
Wake up, smoke a blunt, hit the park and do it again
For my heroes

[Chorus: DJ Premier]
Pick up the mic, put your money where your mouth is
Doin' petty crimes, back in the days
Too much OE, tipsy off the whiskey
Pick up, pick up, pick up the mic
Put your money where your mouth is
Doin' petty crimes, back in the days
Drink it, smoke it, my clique is too great

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Macklemore nie wydał albumu od czasu „Gemini” w 2017 roku. W tym roku planuje jednak powrócić w wielkim stylu z nowym albumem „BEN”, któremu towarzyszyć będzie światowa trasa koncertowa.

 

Pojawienie się utworu od DJ'a Premier'a zwróciło uwagę wielu osób, a dziś wieczorem mamy okazję posłuchać go i zapoznać się z tym, czego możemy się spodziewać po nadchodzącym LP. Utwór nosi tytuł 'HEROES' i jest jednym z tych, które składają hołd niektórym zasłużonym raperom.

 

W zeszłym roku minęła 10-letnia rocznica od wydania albumu „The Heist”. Organizacja RIAA oficjalnie przyznała "Can't Hold Us" certyfikat DIAMENTOWY i uhonorowała Macklemore'a & Ryana Lewisa jako jeden z najbardziej udanych duetów w ciągu ostatnich 65 lat historii RIAA Gold i Platinum.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Macklemore
Glorious
8k
{{ like_int }}
Glorious
Macklemore
Ain't Gonna Die Tonight
4,2k
{{ like_int }}
Ain't Gonna Die Tonight
Macklemore
Willy Wonka
3,2k
{{ like_int }}
Willy Wonka
Macklemore
Good Old Days
3,1k
{{ like_int }}
Good Old Days
Macklemore
Shadow
2,2k
{{ like_int }}
Shadow
Macklemore
Komentarze
Utwory na albumie BEN
1.
1,6k
2.
1,3k
3.
642
4.
627
5.
569
6.
431
7.
424
8.
334
9.
304
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
631
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
324
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia