Macksy - Ein Loblied [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Macksy
Album: Das Vierte Tagebuch [Bonus]
Gatunek:
Tekst: Leonard Cohen

Tekst piosenki

[Verse 1]
Now I've heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
Well it goes like this, the fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing "Hallelujah"

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Halleluu-uhuhu-ujah

[Verse 2]
Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty in the moonlight overthrew you
She tied you to a kitchen chair
She broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Halleluu-uhuhu-ujah

[Verse 3]
Baby I have been here before
I know this room, I've walked this floor
I used to live alone before I knew you
I've seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Halleluu-uhuhu-ujah

[Verse 4]
There was a time you let me know
What's really going on below
But now you never show it to me, do you?
And remember when I moved in you
The holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Halleluu-uhuhu-ujah

[Verse 5]
You say I took the name in vain
I don't even know the name
But if I did, well really, what's it to you?
There's a blaze of light in every word
It doesn't matter which you heard
The holy or the broken Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Halleluu-uhuhu-ujah

[Verse 6]
Maybe there's a God above
But all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew you
And it's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Halleluu-uhuhu-ujah

[Verse 7: Macksy]
Now we gathered here just for making sure
We remember all that we endured
You keep disappearing from my future
So I think of you while you fade away
And I'll sing for you, but everything I say
Is a helpless and a woesome Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Halleluu-uhuhu-ujah

[Verse 8]
I did my best, it wasn't much
I couldn't feel, so I tried to touch
I've told the truth, I didn't come to fool you
And even though it all went wrong
I'll stand before the Lord of Song
With nothing on my tongue but Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Halleluu-uhuhu-ujah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Macksy
64tel Finale (VBT 2015)
512
{{ like_int }}
64tel Finale (VBT 2015)
Macksy
VBT 2015 Vorrunde 1 - (vs. BattleAssassin) - [feat. Joax & Maskenrapper]
481
{{ like_int }}
VBT 2015 Vorrunde 1 - (vs. BattleAssassin) - [feat. Joax & Maskenrapper]
Macksy
Endlich Sommer
385
{{ like_int }}
Endlich Sommer
Macksy
Das ist also dieses Jahr los!? [2016]
348
{{ like_int }}
Das ist also dieses Jahr los!? [2016]
Macksy
SCB Qualifikation
335
{{ like_int }}
SCB Qualifikation
Macksy
Komentarze
Utwory na albumie Das Vierte Tagebuch [Bonus]
1.
330
Polecane przez Groove
São Paulo
400
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
182
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
10,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
281
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,7k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia