Mad Maks - Noch'n Drink [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
Setz dich hin, nimm nochn Drink und
Trink, nimm es so hin und
Trink, ich geb einen aus
Du wirst sehn, dass das geht, Homie reg dich nicht auf
Und trink, nimm nochn Drink und
Trink, nimm es so hin und
Trink, ich geb einen aus
Du wirst sehn, dass das geht, Homie steh noch nicht auf und
Trink

[Verse 1: Mad Maks]
Nein wir müssen noch nicht gehen, draußen is stürmischer
Regen, wir können bleiben, wir können schweigen oder einfach drüber
Reden, so wie du magst
Wo ist dein Glas, scheiß aufs Geld, is doch sowas von egal
Ich bezahl, ich steh tief in deiner Schuld
Für dein Wort und die riesige Geduld
Heut bin ich dran, das letzte Gespräch
Ist schon ewig her und die paar Drinks sind nicht der Rede wert
Gib mal her, ich hol uns nochmal das gleiche
Wer besoffen ist wird ehrlich, das hilft oft aus der Scheiße
Hier was hartes zum verdaun und ein großes
Um es runterzuspüln und dann sag mir was los ist

[Hook]

[Verse 2: BierPimp]
Homie, was gehtn (komm) setz dich an den Tresen (komm)
Lass uns drüber reden, einen heben, uns benebeln
Ich sehs in deinen Augen, die Probleme, die dich plagen
Brauchst du Rat, na los, du kannst mich fragen
Ich steh dir Rede und Antwort, ich geb dir meinen Rat
Egal wie kompliziert es ist, ich bleibe da
Ich hör dir zu (hör mir zu) oftmals ist das schon ne Hilfe
Die Krisen und der Struggle offenbaren sich in jeder Silbe
Ich lass dich ausreden, komm lass mich was ausgeben
Whiskey on the Rocks für die Nerven gegens Aufregen
Nimm nochn Schluck, das ist wie Balsam für die Kehle
Spül die Scheiße einfach runter, das ist Balsam für die Seele

[Hook]

[Verse 3: Jas]
Hey Bruder, ich seh dir gehts nicht gut und dass das Leben versucht
Dich wieder runterzuziehen, keiner deiner Fehler war klug (nein)
Doch heute scheißen wir drauf und heben die Gläser
Ich versteh deine Probleme, das nächste Mal reden wir eher
Stoßen wir an, nimm den Tequila bloß in die Hand
Mach dir keine Sorgen, nichts bleibt ewig so wies begann
Ich schenk dir mein Lob und meinen Dank denn du bist einer der Freunde
Mit denen ich alles teilen kann, mein Leid und auch meine Träume
Und ich versprech dir hoch und heilig, du kannst auf mich zählen
Lass den Kopf nicht weiter hängen und dich durch den Hass nicht mehr quälen
Trink noch ein Schluck und glaub mir, alles wird gut
Einen nach dem andern, spürst du denn nicht den Alk schon im Blut?

[Hook]