Madame Monsieur - Au-delà [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Nuit d'étoiles
Mouillée de pluie d'opale
Mon cœur a tout déballé
Devant le sidéral

C'est pas normal
D'avouer que l'on doute, c'est presque mal
Mais toutes ces questions mal emballées
Me font parfois perdre les pédales

J'essaie de garder confiance
Mais j'ai du mal à lutter
Contre ces jeux de conscience
Quand ils se mettent à parler
Moi qui ne rêvais que d'avancer
Le corps et le cœur légers
J'ai la tête lourde et l'âme étourdie
De ce trouble qui redouble à chaque nuit veillée

Au-delà
Qu'est-ce qu'il y a au-delà ?
J'ai les deux mains tendues vers toi
Tu sais, je cherche mais je ne trouve pas
Qu'est-ce qu'il y a au-delà ?
Fais-moi un signe, n'importe quoi
Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a au-delà ?
Qu'est-ce qu'il y a au-delà ?

Ma faiblesse
C'est d'imaginer tout la tendresse
Que tu aurais pour ceux qui meurent et naissent
Comme une évidence, une promesse

Mais l'indélicatesse
De ceux qui frappent et de ceux qui blessent
Dans que jamais le combat ne cesse
Me font deviner que nous délaisses
J'essaie de garder confiance

Mais j'ai du mal à lutter
Quand se consume en silence
Un bout de l'humanité
Eux qui ne rêvaient que d'exister
Le corps et le cœur légers
Ont la tête lourde et l'âme vieillie
De ces troubles qui redoublent à chaque nuit sauvée

Au-delà
Qu'est-ce qu'il y a au-delà ?
J'ai les deux mains tendues vers toi
Tu sais, je cherche mais je ne trouve pas
Qu'est-ce qu'il y a au-delà ?
Fais-moi un signe, n'importe quoi
Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a au-delà ?
Qu'est-ce qu'il y a au-delà ?