Zaloguj się

Madonna - Addicted [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Madonna
Album: Rebel Heart
Gatunek: Pop
Producent: Avicii
Tekst: Avicii, Madonna
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm under your spell
Pulled me in, took me down with your poisonous touch
You brought me to hell
Watched me burn with the fever that I love so much
You're watching me crawl
You get your kicks
Take your fist, put it right through the wall
The drug that I crave
You're so clever, you're the devil, watch you slither away

[Chorus]
See, I don't know what it is
But I'm attracted to the dark
And it was easy to predict
You were gonna be the one who broke my heart
You were gonna be the one who tore it apart
Make me fall down on my knees and start to pray
You were gonna be the one that got away

[Verse 2]
Your truth is a lie
Bitter fruit, bitter sweet
But oh, so divine
Now that I've had a taste
Like a moth to a flame
I'm addicted to fame

[Chorus]

[Post-Chorus]
I'm addicted
I'm, I'm addicted
I'm addicted
I'm, I'm addicted
I'm addicted
I'm, I'm addicted
To the one that got away

[Chorus] (x2)

[Post-Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Zwrotka 1]
Rzuciłeś na mnie urok
Wciągnąłeś mnie w to tym swoim trującym dotykiem
Zaciągnąłeś mnie do piekła
Patrzyłeś jak trawi mnie gorączka z nadmiaru miłości do ciebie
Patrzysz jak się czołgam
Podoba ci się to
Uderz pięścią w ścianę
Jesteś narkotykiem, którego pragnę
Jesteś cwany, jesteś diabłem, już się wyślizgujesz

[Refren]
Nie wiem, czemu tak mam
Ale pociąga mnie mrok
To, że złamiesz mi serce
Było łatwe do przewidzenia
To, że rozerwiesz mnie na strzępy
Sprawisz, że upadnę na kolana i zacznę się modlić
I to, że odejdziesz

[Zwrotka 2]
W twych ustach prawda brzmi jak kłamstwo
Gorzki owoc, słodko-gorzki
Ale, och, jaki cudowny
Teraz, kiedy go posmakowałam
Będę do niego lecieć jak ćma do ognia
Jestem uzależniona od sławy

[Zarefren]
Jestem uzależniona
Jestem, jestem uzależniona
Jestem uzależniona
Jestem, jestem uzależniona
Jestem uzależniona
Jestem, jestem uzależniona
Od tego, który odchodzi

[Refren x2]

[Zarefren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Addicted” to piosenka miłosna ukazująca związek Madonny zmierzający ku upadkowi. Wokalistka nie jest w stanie oprzeć się osobowości mężczyzny, którym przejawia zainteresowanie. Jest on złym człowiekiem i ciągnie napotkane osoby w dół. Madonna zdaje sobie sprawę, że zakochuje się w facecie, którego celem jest złamanie serca, jednak nie może powstrzymać się przed silnym uczuciem. Wie, że związek zmierza ku upadkowi, ale mimo to nadal pragnie z nim być.

 

„W Twych ustach prawda brzmi jak kłamstwo. Gorzki owoc, gorzko-słodki, ale za to cudowny” - toksyczne słowa są jak miód dla uszy dla Madonny. Od tej miłości jest uzależniona i nie potrafi wyjść z nałogu. Jest tym, którego potrzebuje i dzięki któremu czuje, że żyje. Nie może uwolnić się od mocy przyciągania, która ewidentnie pcha ją w złą stronę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Madonna
Like A Prayer
29,1k
{{ like_int }}
Like A Prayer
Madonna
Frozen
16,3k
{{ like_int }}
Frozen
Madonna
La Isla Bonita
15,8k
{{ like_int }}
La Isla Bonita
Madonna
Hung Up
11,7k
{{ like_int }}
Hung Up
Madonna
Material Girl
11k
{{ like_int }}
Material Girl
Madonna
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Rebel Heart
1.
Illuminati
6,3k
2.
Bitch I'm Madonna
3,8k
3.
Devil Pray
3,4k
4.
Ghosttown
2,9k
5.
Rebel Heart
1,9k
6.
Living For Love
1,7k
7.
Veni Vidi Vici
1,7k
8.
Messiah
1,6k
9.
Iconic
1,5k
10.
Wash All Over Me
1,5k
11.
Unapologetic Bitch
1,5k
12.
Joan of Arc
1,5k
13.
Body Shop
1,4k
14.
Holy Water
1,4k
15.
S.E.X.
1,3k
16.
HeartBreakCity
1,3k
17.
Inside Out
1,2k
18.
Addicted
1,1k
19.
Hold Tight
1,1k
20.
Borrowed Time
964
21.
Best Night
927
22.
Beautiful Scars
906
23.
Autotune Baby
904
24.
Graffiti Heart
775
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
167
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia