Madonna - Autotune Baby [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Madonna
Album: Rebel Heart
Data wydania: 06-03-2015
Gatunek: Pop
Producent: Mike Dean, Tommy Brown, Kayne West

Tekst piosenki

[Verse 1]
I told you I don't want you all the time
Cause you're not mine
I'm not in love, but I'm in like
So far it's working fine
But when I need you down then I'm desperate
I'm a little child
Just like an animal, down on my knees and beggin'

[Chorus]
Yeah, all wrapped up, I wanna be your little baby now
Put my head on your shoulder
You can rock me, rock me now
In the middle of the night you can hear me crying loud
Put my head on your shoulder and rock me

[Post-Chorus]
Open the door, unlock me
We've got tonight, so rock me now

[Verse 2]
I'm in my bed, and I'm obsessed
I'm lying wide awake
I need someone like you to come
And put me in my place
Cause in the day, I can't be tamed
Boy, you don't wanna know
But in the night, my hands are tied
You tell me where to go

[Chorus] + [Post-Chorus x2]

[Bridge]
Rock me now
Rock me now

[Chorus] (x2)

[Outro]
You and me, sitting on a tree
You be the daddy, I'll be the baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Mówiłam, że nie chcę cię mieć przez cały czas
Bo nie jesteś mój
Nie jestem zakochana, po prostu cię lubię
Do tej pory działało to dobrze
Ale kiedy cię potrzebuję, jestem zdesperowana
Jestem małym dzieckiem
Tak jak zwierzę, klęczę i błagam

[refren]
Tak, zwinięta, chcę być teraz twoją dziecinką
Połóż moją głowę na swoim ramieniu
Możesz mnie ukołysać, ukołysz mnie teraz
W środku nocy możesz usłyszeć jak głośno płaczę
Połóż moją głowę na swoim ramieniu i ukołysz mnie

[post-refren]
Otwórz drzwi, otwórz mnie
Mamy dzisiejszą noc, więc mnie ukołysz

[zwrotka 2]
Jestem w łóżku i mam obsesję
Leże zupełnie rozbudzona
Potrzebuję kogoś takiego jak ty, żeby przyszedł
I wskazał gdzie jest moje miejsce
Bo w ciągu dnia, nie da się mnie oswoić
Chłopcze, nawet nie chcesz wiedzieć
Ale w nocy mam związane ręce
Powiedz mi, dokąd mam pójść

[refren] + [post-refren x2]

[bridge]
Teraz mnie ukołysz
Teraz mnie ukołysz

[refren x2]

[outro]
Ty i ja siedzimy na drzewie
Ty będziesz tatusiem, ja będę dzieckiem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Madonna śpiewa o mężczyźnie, który nie jest jej własnością. Stara się zwrócić na siebie uwagę i przypodobać się napotkanemu facetowi. Póki co nie jest zakochana, jednak pragnie być w centrum uwagi, w świetle reflektorów. Potrzebuje tego mężczyzny, aby czuć się bezpiecznie. „Chce być twoim małym dzieckiem. Połóż moja głowę na swoim ramieniu. Możesz pokołysać mnie, pokołysać mnie. W środku nocy możesz usłyszeć mój głośny płacz”.

 

Dzięki niemu doskonale wie, w którym kierunku powinna zmierzać. Zna swoją drogę życiową i stara się nią kroczyć. Kiedy przychodzi noc jej ręce są spętane. Czuje się zniewolona i nie potrafi wyjść zza własnych krat. Potrzebuje kogoś, kto ją odblokuje i powoli jej rozwinąć skrzydła. Bezpieczeństwo stawia na pierwszym miejscu. „Otwórz drzwi. Odblokuj mnie, Mamy tę noc, więc kołysz mnie teraz”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Madonna
Like A Prayer
32,5k
{{ like_int }}
Like A Prayer
Madonna
Frozen
16,5k
{{ like_int }}
Frozen
Madonna
La Isla Bonita
16,2k
{{ like_int }}
La Isla Bonita
Madonna
Hung Up
12k
{{ like_int }}
Hung Up
Madonna
Material Girl
11,2k
{{ like_int }}
Material Girl
Madonna
Komentarze
Utwory na albumie Rebel Heart
1.
6,3k
3.
3,4k
4.
2,9k
5.
1,9k
6.
1,7k
7.
1,7k
8.
1,6k
9.
1,6k
10.
1,5k
12.
1,5k
13.
1,4k
14.
1,4k
15.
1,3k
16.
1,3k
17.
1,2k
18.
1,1k
19.
1,1k
20.
971
21.
937
22.
913
23.
910
24.
781
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
455
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia