Madonna - Bad Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Madonna
Album: Erotica
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Something's missing and I don't know why
I always feel the need to hide my feelings from you
Is it me or you that I'm afraid of
I tell myself I'll show you what I'm made of
Can't bring myself to let you go

[Bridge]
I don't want to cause you any pain
But I love you just the same
And you'll always be my baby
In my heart I know we've come apart
And I don't know where to start
What can I do, I don't wanna feel blue

[Chorus]
Bad girl drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy when I act this way

[Chorus]
Bad girl drunk by six
Kissing some kind stranger's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy, I'm not happy

[Verse 2]
Something's happened and I can't go back
I fall apart every time you hand your heart out to me
What happens now, I know I don't deserve you
I wonder how I'm ever gonna hurt you
Can't bring myself to let you go

[Bridge]

[Chorus]

[Chorus]

This way

[Bridge]

[Chorus]

I'm not happy this way

[Chorus]

[Chorus]

This way

[Outro]
I'm not happy this way
Kissing some kind stranger's lips

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Czegoś mi brakuje, ale nie wiem czego
Staram się zawsze ukrywać swoje uczucia przed Tobą
Czy to siebie, czy może Ciebie tak się boję?
Powtarzam sobie, że pokażę Ci jaka naprawdę jestem
Nie mogę pozwolić Ci odejść

Nie chcę sprawiać Ci bólu
Wciąż kocham Cię tak samo
I już zawsze będziesz moim ukochanym
Wiem jednak, że oddalam się od Ciebie
Sama nie wiem od czego zacząć
Co mam zrobić?
Nie chcę być nieszczęśliwa

Zła dziewczyna upiła się już przed szóstą
Całuje usta innego mężczyzny
Za dużo papierosów dziś wypaliła
Nie jestem wcale z siebie zadowolona kiedy tak robię
Zła dziewczyna upiła się już przed szóstą
Całuje się z jakimś nieznajomym
Za dużo papierosów dziś wypaliła
Nie jestem zadowolona
Nie jestem zadowolona

Coś się wydarzyło i nie da się tego cofnąć
Za każdym razem, gdy okazujesz mi swe serce, ja oddalam się od Ciebie
Co teraz?
Wiem, nie zasługuję na Ciebie
Zastanawiam się
Jak mogłam tak Cię skrzywdzić
Nie mogę pozwolić Ci tak po prostu odejść

Nie chcę sprawiać Ci bólu
Wciąż kocham Cię tak samo
I już zawsze będziesz moim ukochanym
Wiem jednak, że oddalam się od Ciebie
Sama nie wiem od czego zacząć
Co mam zrobić?
Nie chcę być nieszczęśliwa

Zła dziewczyna upiła się już przed szóstą
Całuje usta innego mężczyzny
Za dużo papierosów dziś wypaliła
Nie jestem wcale z siebie zadowolona kiedy tak robię
Zła dziewczyna upiła się już przed szóstą
Całuje się z jakimś nieznajomym
Za dużo papierosów dziś wypaliła
Nie jestem zadowolona
Nie jestem zadowolona
Kiedy tak robię

Nie chcę sprawiać Ci bólu
Wciąż kocham Cię tak samo
I już zawsze będziesz moim ukochanym
Wiem jednak, że oddalam się od Ciebie
Sama nie wiem od czego zacząć
Co mam zrobić?
Nie chcę być nieszczęśliwa

Zła dziewczyna upiła się już przed szóstą
Całuje usta innego mężczyzny
Za dużo papierosów dziś wypaliła
Nie jestem wcale z siebie zadowolona kiedy tak robię
Zła dziewczyna upiła się już przed szóstą
Całuje się z jakimś nieznajomym
Za dużo papierosów dziś wypaliła
Nie jestem wcale z siebie zadowolona kiedy tak robię
Nie jestem zadowolona
Kiedy tak robię

Zła dziewczyna upiła się już przed szóstą (nie jestem zadowolona)
Całuje usta innego mężczyzny (kiedy tak robię)
Wypaliła dziś za dużo papierosów
Nie jestem wcale z siebie zadowolona kiedy tak robię

Zła dziewczyna upiła się tuż przed szóstą
Całuje usta kogoś innego
Za dużo papierosów dziś wypaliła
Nie jestem zadowolona
Nie jestem zadowolona
Kiedy tak robię
Nie jestem wcale z siebie zadowolona kiedy tak robię
Całując usta jakiegoś nieznajomego

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Bad Girl" był trzecim singlem promującym płytę "Erotica". Prawdopodobnie do tej piosenki nawiązuje Madonna w późniejszym "Girl Gone Wild", śpiewając "But I'm a bad girl anyway"

 

Pod koniec 1991 roku, Madonna rozpoczęła spotkania z Shep Pettibone w jego kawalerce, aby rozpocząć pracę nad jej nadchodzącym albumem „Erotica”. Utwór „Bad Girl", wraz z piosenkami „Erotica”, „Deeper and Deeper”, „Rain” oraz „Thief of Hearts” składają się pierwszą partię piosenek, nad którymi razem pracowali - Madonna pisała teksty, natomiast Pettibone pracował nad muzyką. Wokale do „Bad Girl” zostały nagrane przy użyciu starszej generacji mikrofonów SM57, ponieważ Pettibone czuł, że „czasami im starszy, tym lepiej brzmi”. „Bad Girl” został wydany jako trzeci singiel Erotyki.

 

„Bad Girl” opowiada historię dziewczyny, która potrzebuje miłości. Jednak w przeciwieństwie do większości piosenek Madonny wydaje się powodować, iż czuje się gorzej. Wokalistka nieustannie potrzebuje bliskości, czułości i fizycznego kontaktu z ukochanym. Nie potrafi jednak uzewnętrznić wszystkich swoich uczuć. Boi się reakcji wybranka, który może nie zrozumieć jej potrzeb. W związku z tym szuka pocieszenia w ramionach innego mężczyzny., Nie jest zadowolona ze swojego zachowania, jednak nie potrafi inaczej.

 

Madonna obiecuje samej sobie, iż wkrótce odważy się na ten krok i ukaże swoje prawdziwe oblicze. Nie chce pozwolić, aby mężczyzna którego kocha tak po prostu odszedł. Wokalistka jest świadoma, iż nie zasługuje na dobroć tak wyjątkowego mężczyzny, którego nieustannie krzywdzi. Nie chce jednak zrobić mu krzywdy, gdyż wciąż kocha go dokładnie tak samo. Nie wie jednak co powinna dalej uczynić. Sprawa staje się coraz bardziej skomplikowana. Prawdę trudno jest ujawnić.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Madonna
Like A Prayer
32,5k
{{ like_int }}
Like A Prayer
Madonna
Frozen
16,5k
{{ like_int }}
Frozen
Madonna
La Isla Bonita
16,2k
{{ like_int }}
La Isla Bonita
Madonna
Hung Up
12k
{{ like_int }}
Hung Up
Madonna
Material Girl
11,2k
{{ like_int }}
Material Girl
Madonna
Komentarze
Utwory na albumie Erotica
1.
4,7k
2.
3,2k
3.
3,1k
5.
1,5k
7.
1,3k
8.
1,1k
9.
1,1k
10.
1k
11.
955
12.
920
14.
793
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia