Madonna - Causing A Commotion [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Madonna
Album: Who's that girl
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus 1]
I've got the moves baby, you got the motion
If we got together we'd be causing a commotion
I've got the moves baby, you got the motion
If we got together we'd be causing a commotion

[Verse 1]
You met your match when you met me
I know that you will disagree it's crazy
But opposites attract you'll see
And I won't let you get away so easy
The love you save may be your own
Can't fight this feeling, aren't you tired of being alone
You won't admit it but you know it's true
It's not a secret how I feel when I stand next to you

[Chorus 1]

[Verse 2]
Someday you'll see my point of view
You can't keep wishing on the stars baby
What works for me can work for you
You've got to make a compromise and maybe
Then we can keep our love alive
And when it falls we won't let it die
It doesn't matter if you win or lose
It's how you play the game so get into the groove

[Chorus 1]

[Chorus 2][x2]
Causing a commotion, causing a commotion

[Verse 3]
I hope you find what you're looking for
Is it mine, walk through that door
We're wasting time, make up your mind
And get into the groove
Then we can keep our love alive
And when it falls we won't let it die
It doesn't matter if you win or lose
It's how you play the game so get into the groove

[Chorus 1]

[Chorus 2][x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[refren 1]
Mam te ruchy kochanie, ty masz rytm
Jeśli będziemy działać razem, wywołamy zamieszanie
Mam te ruchy kochanie, ty masz rytm
Jeśli będziemy działać razem, wywołamy zamieszanie

[zwrotka 1]
Kiedy mnie spotkałeś, spotkałeś swoją drugą połowę
Wiem, że się ze mną nie zgodzisz, to szaleństwo
Ale dowiesz się, że przeciwieństwa się przyciągają
Ale nie pozwolę ci tak łatwo odejść
Miłość, którą chronisz należy do ciebie
Nie walcz z tym uczuciem, nie męczy cię samotność?
Nie przyznasz tego, ale ja wiem, że to prawda
To jak się czuję stojąc przy tobie, nie jest żadną tajemniczą

[refren 1]

[zwrotka 2]
Pewnego dnia zrozumiesz mój punkt widzenia
Nie możesz wciąż liczyć na gwiazdy kochanie
To co jest dla mnie dobre, może być dobre dla ciebie
Musisz zgodzić się na kompromis i możliwe
Może uda nam się utrzymać naszą miłość przy życiu
A kiedy upadnie, nie pozwolimy jej umrzeć
Nie ma znaczenia czy wygrasz czy przegrasz
Liczy się to, jak rozegrasz tę grę tak, by poczuć rytm

[refren 1]

[refren 2 x2]
Wywołamy zamieszanie, wywołamy zamieszanie

[zwrotka 3]
Mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz
Czy to moje? Przejdź przez drzwi
Tracimy czas, zdecyduj się
I poczuj rytm
Wtedy będziemy mogli utrzymać naszą miłość przy życiu
A kiedy upadnie, nie pozwolimy jej umrzeć
Nie ma znaczenia czy wygrasz czy przegrasz
Liczy się to, jak rozegrasz tę grę tak, by poczuć rytm

[refren 1]

[refren 2 x2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Causing A Commotion” to druga piosenka promująca ścieżkę dźwiękową „Who's That Girl”. Piosenka dotarła do drugiego miejsca w USA.

 

Madonna opisuje miłość, która opiera się na kontrastach. W tym przypadku przeciwieństwa się przyciągają. Mimo, iż kochankowie tego nie chcą, prawda okazuje się zupełnie inna. Potężna siła kieruje ich ku sobie. Miłość zdaje się zwyciężać w tej kwestii i ukazuje nowe perspektywy. „Ja mam ruch w sobie, Ty masz ruch. Jeśli będziemy razem wywołamy zamieszanie”.

 

Dwa przeciwstawne żywioły stają się wielką energetyczna kulą, która potrafi zniszczyć wszystko co znajdzie się na jej drodze. Nasi bohaterowi muszą odważyć się na kompromis, aby stworzyć związek, który będzie miał szanse przetrwać. W innym przypadku miłość wygaśnie i pozostawi w pamięci kochanków głębokie ślady.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Madonna
Like A Prayer
31,7k
{{ like_int }}
Like A Prayer
Madonna
Frozen
16,4k
{{ like_int }}
Frozen
Madonna
La Isla Bonita
16k
{{ like_int }}
La Isla Bonita
Madonna
Hung Up
11,8k
{{ like_int }}
Hung Up
Madonna
Material Girl
11,1k
{{ like_int }}
Material Girl
Madonna
Komentarze
Utwory na albumie Who's that girl
1.
3,9k
3.
970
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
632
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia