Madonna - Don't Cry For Me Argentina [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Madonna
Album: Evita
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
[Eva]
It won't be easy, you'll think it strange
When I try to explain how I feel
That I still need your love after all that I've done
You won't believe me
All you will see is a girl you once knew
Although she's dressed up to the nines
At sixes and sevens with you
I had to let it happen, I had to change
Couldn't stay all my life down at heel
Looking out of the window, staying out of the sun
So I chose freedom
Running around, trying everything new
But nothing impressed me at all
I never expected it to

[Chorus]
Don't cry for me Argentina
The truth is I never left you
All through my wild days
My mad existence
I kept my promise
Don't keep your distance

[Verse 2]
And as for fortune, and as for fame
I never invited them in
Though it seemed to the world they were all I desired
They are illusions
They are not the solutions they promised to be
The answer was here all the time
I love you and hope you love me
Don't cry for me Argentina

[Chorus]

[Outro]
Have I said too much?
There's nothing more I can think of to say to you
But all you have to do is look at me to know
That every word is true

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie będzie łatwo, pomyślisz, że to dziwne,
Gdy próbuję wytłumaczyć, co czuję,
Że nadal potrzebuję Twojej miłości,
Po tym wszystkim, co zrobiłam.
Nie uwierzycie mi,
Zobaczysz dziewczynę, którą kiedyś znałeś,
Choć ubraną w stylu lat 90.,

Musiałam na to pozwolić,
Pragnęłam zmian,
Nie mogłam spędzić życia na dnie,
Wyglądając za okno, stojąc z dala od Słońca,
Więc wybieram wolność,
Biegam wkoło, próbuję wszystkiego, co nowe,
Nic mnie nie zachwyciło,
I tak się tego nie spodziewałam.

[Refren]
Nie opłakuj mnie Argentyno,
Prawda jest taka, że nigdy Cię nie opuściłam,
Przez wszystkie moje szalone dni,
Moją nienormalny byt,
Dotrzymałam słowa,
Nie trzymaj dystansu.

[Zwrotka 2]
A co do majątku, co do sławy,
Nigdy ich nie zapraszałam,
Chociaż światu się wydawało, że właśnie tego chciałam,
To są złudzenia,
One nie są tym, czym miały być,
Odpowiedz zawsze tu była,
Kocham Cię i mam nadzieję, że Ty też mnie kochasz,
Nie opłakuj mnie Argentyno.

[Refren]

[Zakończenie]
Czy powiedziałam zbyt wiele?
Nie wpadnę na nic innego, co mogłabym Ci powiedzieć,
Wystarczy, że spojrzysz na mnie
I uwierzysz w to, że moje słowa są prawdziwe.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Madonna
Like A Prayer
32,4k
{{ like_int }}
Like A Prayer
Madonna
Frozen
16,5k
{{ like_int }}
Frozen
Madonna
La Isla Bonita
16,2k
{{ like_int }}
La Isla Bonita
Madonna
Hung Up
12k
{{ like_int }}
Hung Up
Madonna
Material Girl
11,2k
{{ like_int }}
Material Girl
Madonna
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia