Madonna - Gambler [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Madonna
Album: Gambler
Data wydania: 1985-10-03
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
I'm a gambler, and I will take you by surprise
Gambler, I'll aim this straight between your eyes
Gambler, yeah I know all the words to say
Because I'm a gambler, I only play the game my way, yeah

[Verse 1]
Don't want to say this but I think that I should
I'm better off forgotten if you think that I'd be good
One day you see me the next day I'm gone
Don't fight me baby I don't want to hold on
I'm a gambler, a gambler

[Verse 2]
You're not happy with the way I act
You better turn around boy, don't look back
You're getting angry, you know I can see
You're just jealous because you can't be me

[Chorus 1]

[Chorus 2]
You can't stop me now
Because I'm right and I'm making advances
Let me show you how
Tonight, I'll be taking my chances
On you, on you, on you, on you, that's right baby

I'm a gambler, gambler
You understand what I'm talking about?

[Chorus 1]

[Chorus 2]

I'm a gambler, a gambler
Gambler, because I'm a gambler

[Verse 4]
You can't stop me now
I'm on the road baby I know how
You can't stop me now
Oh no

You can't stop me now [repeat 3 times]

[Outro]
Because I'm a gambler, yeah I'm a gambler
That's right baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Jestem psotnikiem I wezmę cię z zaskoczenia
Psotnik, celuję wprost w miejsce między twoimi oczami
Psotnik, tak, dokładnie wiem co powiedzieć
Bo jestem psotnikiem, gram tylko według własnych zasad, tak

[Zwrotka 1]
Nie chcę tego mówić, ale myślę, że powinnam
Lepiej o mnie zapomnieć, czy myślisz, że będę dobra
Jednego dnia mnie widzisz, drugiego już mnie nie będzie
Nie walcz ze mną kochanie, nie chcę się zatrzymywać
Jestem psotnikiem, psotnikiem

[Zwrotka 2]
Nie jesteś szczęśliwy kiedy się tak zachowuję
Lepiej zawróć chłopcze, nie oglądaj się za siebie
Robisz się zły, wiesz, że to widzę
Jesteś po prostu zazdrosny, bo nie możesz być mną

[Refren]
Jestem psotnikiem I wezmę cię z zaskoczenia
Psotnik, celuję wprost w miejscw między twoimi oczami
Psotnik, tak, dokładnie wiem co powiedzieć
Bo jestem psotnikiem, gram tylko według własnych zasad, tak

[Refren]
Nie możesz mnie teraz zatrzymać
Bo jestem na dobrej drodze i robię postępy
Pozwól, że pokażę ci jak
Dzisiaj wieczorem wykorzystam moją szansę
Na ciebie, na ciebie, na ciebie, na ciebie, właśnie tak, kochanie

Jestem psotnikiem, psotnikiem
Rozumiesz o czym mówię?

[Refren]
Jestem psotnikiem I wezmę cię z zaskoczenia
Psotnik, celuję wprost w miejscw między twoimi oczami
Psotnik, tak, dokładnie wiem co powiedzieć
Bo jestem psotnikiem, gram tylko według własnych zasad, tak

[Refren]
Nie możesz mnie teraz zatrzymać
Bo jestem na dobrej drodze i robię postępy
Pozwól, że pokażę ci jak
Dzisiaj wieczorem wykorzystam moją szansę
Na ciebie, na ciebie, na ciebie, na ciebie, właśnie tak, kochanie

Jestem psotnikiem, psotnikiem
Rozumiesz o czym mówię?

[Zwrotka 4]
Nie możesz mnie teraz zatrzymać
Jestem w drodze, kochanie, wiem jak
Nie możesz mnie teraz zatrzymać
Oh nie

Nie możesz mnie teraz zatrzymać [x3]

[Outro]
Ponieważ jestem psotnikiem, tak, jestem psotnikiem
To prawda kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Gambler" to pierwotnie wydana 3 października 1985 roku piosenka amerykańskiej piosenkarki Madonny z albumu ze ścieżką dźwiękową do filmu z 1985 roku, "Vision Quest" ("Zwariowałem dla ciebie"). Utwór został wydany jako drugi singiel ze ścieżki dźwiękowej filmu poza Stanami Zjednoczonymi.

 

W lutym 1987 roku "Gambler" został wydany jako strona B przebojowego singla Madonny "La Isla Bonita." 9 grudnia 2022 roku piosenka została wydana w wersji cyfrowej po raz pierwszy w wersji rozszerzonej, wraz z remiksem i remiksem instrumentalnym.

 

Piosenka to wypowiedź Madonny, która poprzez piosenkę wyraża swoją wolności i niezależność - "(...) Jestem psotnikiem I wezmę cię z zaskoczenia/ Psotnik, celuję wprost w miejscw między twoimi oczami/ Psotnik, tak, dokładnie wiem co powiedzieć/ Bo jestem psotnikiem, gram tylko według własnych zasad, tak/ Nie możesz mnie teraz zatrzymać/ Bo jestem na dobrej drodze i robię postępy/ Pozwól, że pokażę ci jak/ Dzisiaj wieczorem wykorzystam moją szansę/ Na ciebie, na ciebie, na ciebie, na ciebie, właśnie tak, kochanie (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Madonna
Like A Prayer
32,5k
{{ like_int }}
Like A Prayer
Madonna
Frozen
16,5k
{{ like_int }}
Frozen
Madonna
La Isla Bonita
16,2k
{{ like_int }}
La Isla Bonita
Madonna
Hung Up
12k
{{ like_int }}
Hung Up
Madonna
Material Girl
11,2k
{{ like_int }}
Material Girl
Madonna
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia