Zaloguj się

Madonna - Hold Tight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Madonna
Album: Rebel Heart
Data wydania: 24-06-2015
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
A million miles later
We walked through the valley of the darkest night
We made it through the fire
Scarred and we're bruised, but our hearts will guide us
Together, I know our love's gonna last forever
We're gonna be alright tonight

[Verse 2]
We'll live with no limits
We'll dance in the middle of the freezing rain
With you and I in it
Survive the eye of a hurricane
Together, we're gonna make this better
We're gonna be alright tonight

[Chorus]
Hold tight, as long as you're by my side
Hold tight, everything's gonna be alright
Only love, only love tonight
Lights off we're burning so bright
Hold tight, everything's gonna be alright

[Drop]
Everything's gonna
Everything's gonna
Everything's gonna

[Verse 1]

[Chorus] + [Drop]

[Bridge]
I don't wanna breathe air that you're not breathing
I don't wanna hear, if your heart's not beating
If you hurt, then I wanna be the one that's bleeding
Wanna be the one that's bleeding
Hold tight, everything's gonna be alright

[Drop]
Everything's gonna
Everything's gonna
Only love, only love tonight
Lights of we're burning so bright
Everything's gonna
Everything's gonna
Everything's gonna

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[zwrotka 1]
Milion mil później
Przesziśmy przez dolinę najciemniejszej nocy
Udało nam się przejść przez ogień
Jesteśmy przerażeni i posiniaczeni, ale nasze serca będą nam przewodnikami
Razem, wiem, że nasza miłość będzie zawsze trwała
Dzisiejszej nocy wszystko będzie w porządku

[zwrotka 2]
Będziemy żyć bez limitów
Będziemy tańczyć w lodowatym deszczu
Ty i ja w nim
Przetrwamy oko cyklonu
Razem sprawimy, że będzie lepiej
Dzisiejszej nocy wszystko będzie w porządku

[refren]
Trzymaj się mocno, tak długo jak jesteś przy moim boku
Trzymaj się mocno, wszystko będzie w porządku
Tylko miłość, dzisiejszej nocy tylko miłość
Zgaśmy światła, tak jasno płoniemy
Trzymaj się mocno, wszystko będzie w porządku

[wtrącenie]
Wszystko będzie
Wszystko będzie
Wszystko będzie

[zwrotka 1]

[refren] + [wtrącenie]

[bridge]
Nie chcę oddychać powietrzem, którym ty nie oddychasz
Jeśli twoje serce nie bije, nie chcę tego słyszeć
Jeśli jesteś zraniony, chcę za ciebie krwawić
Chcę krwawić za ciebie
Trzymaj się mocno, wszystko będzie w porządku

[wtrącenie]
Wszystko będzie
Wszystko będzie
Tylko miłość, dzisiejszej nocy tylko miłość
Zgaśmy światła, tak jasno płoniemy
Wszystko będzie
Wszystko będzie
Wszystko będzie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o miłości tryumfującej w trudnych czasach. Należy pozostać wiernym swojej miłości, trzymać się jej i być silnym. Dzięki tym cechom jesteśmy w stanie przetrwać najgroźniejsze katastrofy tego świata. Miłość przetrwa na wieki. Jest to uczucie, które wywołuje pozytywne emocje. Dzięki nim jesteśmy w stanie wiele zdziałać, poznać siebie na nowo i odkryć nieznane dotąd możliwości własnego umysłu.

 

Madonna śpiewa o swojej miłości, dzięki której czuje się silna i nic nie jest w stanie jej przeszkodzić. Pokona wiele przeciwności losu. „Nic nas nie ogranicza. Tańczymy na dworze kiedy pada zimny deszcz. Ty i ja razem przetrwamy huragan. Razem, zrobimy to lepiej”. Bez miłości nie wyobraża sobie życia. Boi się czasów, w których przyjdzie jej funkcjonować bez ukochanego przy boku. Tylko miłość może uzdrowić, wzmocnić i przywrócić na nowo do życia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Madonna
Like A Prayer
29,1k
{{ like_int }}
Like A Prayer
Madonna
Frozen
16,3k
{{ like_int }}
Frozen
Madonna
La Isla Bonita
15,8k
{{ like_int }}
La Isla Bonita
Madonna
Hung Up
11,7k
{{ like_int }}
Hung Up
Madonna
Material Girl
11k
{{ like_int }}
Material Girl
Madonna
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Rebel Heart
1.
Illuminati
6,3k
2.
Bitch I'm Madonna
3,8k
3.
Devil Pray
3,4k
4.
Ghosttown
2,9k
5.
Rebel Heart
1,9k
6.
Living For Love
1,7k
7.
Veni Vidi Vici
1,7k
8.
Messiah
1,6k
9.
Iconic
1,5k
10.
Wash All Over Me
1,5k
11.
Unapologetic Bitch
1,5k
12.
Joan of Arc
1,5k
13.
Body Shop
1,4k
14.
Holy Water
1,4k
15.
S.E.X.
1,3k
16.
HeartBreakCity
1,3k
17.
Inside Out
1,2k
18.
Addicted
1,1k
19.
Hold Tight
1,1k
20.
Borrowed Time
964
21.
Best Night
927
22.
Beautiful Scars
906
23.
Autotune Baby
904
24.
Graffiti Heart
775
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
166
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia