Mae Muller - MTJL [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wydany 25 czerwca 2023 roku utwór "MTJL" to singiel brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Mae Muller, który stanowi zapowiedź jej debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego, zatytułowanego "Sorry I’m Late". Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 15 września 2023 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Capitol Records UK, NEIKED Collective oraz Universal Music Group.

W piosence "MTJL" ("Maybe That's Just Life") Artystka mówi o swoich niepewnościach i kompleksach, jednocześnie walcząc z myślą, że zabrzmi niewdzięcznie biorąc pod uwagę pozycję którą obecnie zajmuje w branży muzycznej. Tak na temat singla wypowiedziała się sama Mae: "Myślę, że uczciwość zawsze była czymś, do czego dążyłam. I myślę, że może podświadomie lubię wrażliwą stronę rzeczy, których nie prezentowałam bardziej chcąc się w ten sposób chronić, i myślę, że duża część mojej muzyki była w pewnym sensie zbroją i nadrabiała rzeczy, gdy byłam młodsza".

"Tak naprawdę nie broniłam się i pozwoliłam wielu ludziom deptać po sobie. Muzyka była moim sposobem na powiedzenie: 'Nie jestem już tą osobą i nie możesz po mnie deptać, bo spójrz, kim teraz jestem'. Ale myślę, że teraz, przy piosenkach takich jak 'MTJL', było to bardziej jak wpis do pamiętnika, a gdy tylko zaczęłam to pisać, czułam to, bo zrzuciłam maskę. To trochę przerażające, ale też tak naprawdę się nie boję, bo wiem, że nie jestem osamotniona w tym uczuciu".

"Kiedy ludzie słuchają twojej muzyki i słyszysz, jak mówią: 'Pomogłaś mi przez to przejść i teraz nie czuję się taki samotna', dla mnie jest dokładnie tak samo. Kiedy piszę coś, co wydaje mi się dość bezbronne, a potem słyszę, jak ludzie mówią: 'O mój Boże, czuję to samo', wiem, że nie jestem w tym odosobniona. Właściwie to naprawdę działa w obie strony. I myślę, że takie piosenki naprawdę łączą ludzi, mimo że jest to dość izolujące uczucie".

Mówiąc o całym zapowiadanym projekcie, Mae wyjaśniała: "Nie mogę się doczekać, aż fani, którzy są ze mną od samego początku, usłyszą tę płytę, a ci, którzy tak bardzo mnie wspierali w mojej podróży do Eurowizji, usłyszą więcej muzyki. Na tym albumie naprawdę pokazuję inną stronę siebie: wrażliwą, o której wcześniej nie mówiłam. Mogę być silna, bezczelna, pewna siebie, mogę też być smutna i mieć swoje gorsze chwile, ale wciąż jestem sobą… pokazanie obu stron jest równie inspirujące".