Mae Muller - Tatiana [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mae Muller
Album: Sorry I’m Late
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro: Mae Muller]
I, Tatiana

[Verse 1: Mae Muller]
It isn't fair, I can't help but stare
Your big blue eyes and your long blonde hair, oh
It's easy to see, the opposite of me
When he looks at you, feel I can't, can't breathe, oh
This isn't cool, I feel like such a fool
How dare he make me feel this way about you?
I gotta leave 'cause all this jealousy
It ain't fair on you, it ain't fair on me, oh, no

[Pre-Chorus: Mae Muller]
And I don't wanna hate you, 'cause it ain't your fault
I think it's time, it's time we talked

[Chorus: Mae Muller]
Tatiana, the fact that I'm in a state while you look great
Makes this harder, Tatiana
Tatiana, I've been spirallin' 'bout you and him
And it's torture, Tatiana

[Post-Chorus: Mae Muller]
Mm, dum-dum-da-da-dum

[Verse 2: Dylan]
Who is he to try to come between the two of us?
You can talk to me
You know that he's a fool
The way he's treatin' you is so unfair, it's so uncool

[Pre-Chorus: Dylan]
And I think we know that this is all his fault
I think it's time, it's time we talked

[Chorus: Mae Muller]
Tatiana, the fact that I'm in a state while you look great
Makes this harder (Ooh), Tatiana
Tatiana, I've been spiralling 'bout you and him
And it's torture, Tatiana

[Bridge: Dylan, Mae Muller, Both]
He don't deserve you
After all that we've been through
He was always the issue
We'd both be better without

[Chorus: Both, Mae Muller]
Tatiana, The fact that I'm in a state while you look great
Makes this harder, Tatiana
Tatiana (No), I've been spirallin' 'bout you and him
And it's torture, Tatiana

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ja, Tatiana

[Zwrotka 1]
To niesprawiedliwe, nie mogę się powstrzymać, żeby się nie gapić
Twoje duże niebieskie oczy i długie blond włosy, oh
Łatwo je zauważyć, w przeciwieństwie do mnie
Kiedy na ciebie patrzy, czuję, że nie mogę, nie mogę oddychać, oh
To nie jest w porządku, czuję się jak głupiec
Jak on śmie sprawiać, że tak się do ciebie czuję?
Muszę odejść z powodu całej tej zazdrości
To niesprawiedliwe wobec ciebie, to niesprawiedliwe wobec mnie, oh, nie

[Pre-Chorus]
I nie chcę cię nienawidzić, bo to nie jest twoja wina
Myślę, że już czas, czas, żebyśmy porozmawiali

[Refren]
Tatiana, fakt, że jestem w stanie, podczas gdy ty wyglądasz świetnie
To utrudnia sprawę, Tatiana
Tatiana, traciłam rozum myśląc o tobie i o nim
I to jest tortura, Tatiana

[Post-Chorus]
Mm, dum-dum-da-da-dum

[Zwrotka 2]
Kim on jest, żeby próbować stanąć pomiędzy nami ?
Możesz ze mną porozmawiać
Wiesz, że jest głupcem
Sposób w jaki cię traktuje jest niesprawiedliwy i niefajny

[Pre-Chorus]
I myślę, że wiemy, że to wszystko jego wina
Myślę, że już czas, czas, żebyśmy porozmawiali

[Refren]
Tatiana, fakt, że jestem w stanie, podczas gdy ty wyglądasz świetnie
To utrudnia sprawę (Ooh), Tatiana
Tatiana, traciłam rozum myśląc o tobie i o nim
I to jest tortura, Tatiana

[Bridge]
On nie jest ciebie wart
Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
On zawsze stanowił problem
Byłoby nam lepiej bez

[Refren]
Tatiana, fakt, że jestem w stanie, podczas gdy ty wyglądasz świetnie
To utrudnia sprawę, Tatiana
Tatiana (Nie), traciłam rozum myśląc o tobie i o nim
I to jest tortura, Tatiana

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o trójkącie miłosnym między bohaterem, Tatianą i jej obecnym partnerem. Wers pierwszy śpiewany przez Mae Muller opisuje jej uczucia wobec Tatiany. Zazdrości piękna Tatiany, jej wyglądu i tego, jak postrzega ją obecny partner Tatiany. Mae Muller czuje, że wobec niej nie ma szans, czego przeżywa.

 

Wstęp i zwrotka druga śpiewana przez Dylana przedstawiają jego perspektywę. Ocenia obecnego partnera Tatiany jako niewłaściwego, który niesprawiedliwie traktuje ją. Zachęca Tatianę do rozmowy z nim. Chorus, będący refrenem piosenki, to wyraz uczuć Mae Muller wobec sytuacji. Odnosi się do trudności, jakie sprawia jej obecność Tatiany w życiu Dylana. Bridge to fragment piosenki, w którym zarówno Dylan, jak i Mae Muller mówią, że obecny partner Tatiany nie zasługuje na nią, i sugerują, że oboje byliby szczęśliwsi bez niego.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mae Muller
I Wrote A Song
1,5k
{{ like_int }}
I Wrote A Song
Mae Muller
Maybe
1,2k
{{ like_int }}
Maybe
Mae Muller
Better Days
1k
{{ like_int }}
Better Days
NEIKED
Dick
814
{{ like_int }}
Dick
Mae Muller
Anticlimax
716
{{ like_int }}
Anticlimax
Mae Muller
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
736
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia