Magdalena Bay - Vampire in the Corner [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Magdalena Bay
Album: Curve 1
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Vampire in the corner, am I scaring you off?
Oh, I wanna dance, I wanna learn how to love
Someone call the coroner 'cause you're breaking my heart
My God, I think I mighta loved you too much
Baby on a burner, am I throwing things off?
Oh, I didn't mean, I didn't mean to make a fuss
Vampire in the corner, just a bump in the dark
My God, it's only 'cause I love you too much

[Chorus]
I, I wanna make you mine
Told you a thousand times
I'm your valentine
Oh, I, I wanna show you 'round
Don't wanna let you down
You're my valentine

[Verse 2]
Sorry like a flower that never gets any sun
I hang my head down, let the bees do thеir buzz
Baby, you're my rainy day that's starting to flood
My God, it's only 'cause l love you too much
Vampirе in the corner, am I scaring you off?
Oh, I wanna dance, I wanna learn how to love
Someone call the coroner 'cause you're breaking my heart
My God, I think I mighta loved you too much

[Chorus]
I, I wanna make you mine
Told you a thousand times
I'm your valentine
Oh, I, I wanna show you 'round
Don't wanna let you down
You're my valentine, my valentine
I, I wanna make you mine
Told you a thousand times
I'm your valentine
Oh, I, I wanna show you 'round
Don't wanna let you down
You're my valentine, my valentine

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki przedstawia złożone uczucia związane z miłością i związkami. W pierwszej zwrotce narrator wyraża swoje obawy i niepewność wobec drugiej osoby, porównując siebie do wampira i przyznając, że intensywność jego uczuć mogła być przytłaczająca. Wspomina o złamanym sercu i o tym, że może kochał zbyt mocno, co prowadzi do konfliktów i emocjonalnych zawirowań.

 

W refrenie narrator deklaruje swoje pragnienie uczynienia ukochanej osoby swoją na zawsze, podkreślając swoje uczucia oraz chęć bycia jej walentynką. Wykazuje gotowość do pokazania świata i nie chcą zawieść, co podkreśla jego zaangażowanie w relację.

 

Druga zwrotka kontynuuje motyw emocjonalnych trudności, porównując siebie do kwiatu pozbawionego słońca oraz odnosi się do uczuć, które mogą przypominać zalewające deszcze. Narrator ponownie podkreśla, że jego intensywne uczucia są źródłem zamieszania, ale wynika to z głębokiej miłości. Refren powtarza deklarację miłości i zaangażowania, z naciskiem na chęć bycia blisko i wspierania ukochanej osoby.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Magdalena Bay
Redbone
475
{{ like_int }}
Redbone
Magdalena Bay
Watching T.V.
79
{{ like_int }}
Watching T.V.
Magdalena Bay
Killing Time
79
{{ like_int }}
Killing Time
Magdalena Bay
Vampire in the Corner
67
{{ like_int }}
Vampire in the Corner
Magdalena Bay
Love Is Everywhere
65
{{ like_int }}
Love Is Everywhere
Magdalena Bay
Komentarze
Utwory na albumie Curve 1
2.
143
4.
FLY
90
8.
58
9.
SXC
54
10.
46
11.
40
12.
40
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
242
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia