Maggie Rogers - Past Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maggie Rogers
Album: Heard It in a Past Life
Data wydania: 2019-01-18
Gatunek: Ballad

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh, I could feel the change a'coming
Felt it in the breeze
Oh, I could feel the change a'coming
Coming right for me
Oh, I could feel the change a'coming
Saw it on TV
Oh, I could feel the change a'coming
Saw it staring right on back at me

[Verse 2]
Oh, I could feel the shadow coming
Straight on down the line
Masquerading like it was a friend of mine
Oh, I could feel the darkness
Wrapping all its arms in mine
Oh, I could feel the world was turning
All inside my mind
Oh, I could feel the world was turning
All inside, all inside my mind

[Bridge]
I knew it when it started
Felt the shift right as it parted
Saw my feet right down below me
Saw the whole room move around me
Saw my old life and my old friends
Saw me haunted, saw me back again

[Verse 3]
Oh, maybe there's a past life coming out inside of me
Maybe it's the song I'm singing
Maybe everything's just turning out how it should be
Maybe there's a past life coming out inside of me
Oh, maybe there’s a past life coming out inside, inside of me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Chociaż ten tekst najprawdopodobniej odnosi się do zmiany w przenośni, dosłownie może odnosić się do zmiany pory roku, a ponadto zmiany temperatury na wietrze wraz ze zmianą pór roku z lata na jesień i odwrotnie. Po tym, jak klip, na którym Pharrell Williams słucha jej dobrze znanego przeboju „Alaska” na kursie mistrzowskim NYU w 2016 roku, stał się popularny, Rogers szybko zyskała popularność.

 

Z jej wywiadu dla Independent: „Ukończenie studiów i rozpoczęcie życia jako dorosła kobieta to gigantyczna zmiana, bez względu na wszystko”, mówi. „Moje życie prywatne stało się bardzo szybko publiczne, bez mojej kontroli nad nim. Bardzo długo się bałam i byłam przytłoczona.” Życie Rogers zmieniło się drastycznie i na początku tej piosenki przypomina sobie moment, w którym zauważyła, że ​​jej życie się zmieniło.

 

Wers „widziałam to w telewizji” najprawdopodobniej odnosi się do rosnącej uwagi mediów, którą otrzymała po „Alasce”. Rogers stwierdziła we wpisie na Instagramie, przed wydaniem piosenki, że napisała tę piosenkę „przy fortepianie [swojej] babci w swoim [jej] domu z dzieciństwa w Maryland”. Przebywanie w miejscu, które znała przed swoją sławą, wydawało się przywoływać wspomnienia o jej dawnym życiu, kiedy była pozornie inną osobą, nietkniętą sławą i publiczną uwagą.

 

Ta piosenka, inspirująca nazwę albumu i będąca jednocześnie pierwszą piosenką napisaną na ten album, wydaje się uchwycić moment, w którym Rogers znalazła drogę powrotną do swojego prawdziwego ja i była w stanie kontynuować pisanie swojej opowieści w autentyczny i szczery sposób.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maggie Rogers
Love You for a Long Time
1,2k
{{ like_int }}
Love You for a Long Time
Maggie Rogers
Light On
943
{{ like_int }}
Light On
Maggie Rogers
Back in My Body
757
{{ like_int }}
Back in My Body
Maggie Rogers
Alaska
750
{{ like_int }}
Alaska
Maggie Rogers
Say It
583
{{ like_int }}
Say It
Maggie Rogers
Komentarze
Utwory na albumie Heard It in a Past Life
1.
943
3.
750
4.
583
5.
567
6.
554
7.
512
8.
500
9.
490
10.
474
11.
464
12.
449
13.
338
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia