Maggie Rogers - Retrograde [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maggie Rogers
Album: Heard It in a Past Life
Data wydania: 2019-01-18
Gatunek: Electronic
Producent: Greg Kurstin

Tekst piosenki

[Verse 1]
You said, "I can't take no more"
Lying by the sycamore
And I know we've both been here before
You said, "Fuck, let's leave the blame"
But heartache always feels the same
And I know we've both been here before

[Chorus]
Oh, here I am, settled in at your house
Broken blinds keep the light coming out
And I am just the shape I'm in
Ooh, here I am, settled in, crying out
Finding all the things that I can't do without
Oh, I am giving in
Oh, I'm in retrograde
Oh, I'm in retrograde
Retrograde

[Verse 2]
Standing staring straight ahead
Listening when Stevie says, mmm
"Come out of the darkness"
Feeling all I've ever known
Fall away and letting go
Oh, come out of the darkness

[Chorus]
Ooh, here I am, settled in on your floor
Quieting all the world outside your door
And I am reckoning
Oh, here I am, settling, freaking out
You bring me in to help me, let me get me out
Oh I, I, I, I'm in retrograde
I'm in retrograde

[Outro]
Oh, if only I could give in
If I could get out
If only I could break in
If you could let me out
If only I could let go
If I could sit out
If only I could get back
If I could let me out
Oh, I'm in retrograde
Yeah, mmm
I'm in retrograde
Ooh, ooh, ooh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Maggie napisała na Twitterze: „To jest piosenka o załamaniu. Granie tego na żywo to niesamowite uczucie – krzyczę każdą częścią mnie i czuję emocje z tyłu gardła”. Statki kosmiczne spalają się w retrogradacji, aby opuścić orbitę i opaść z powrotem na ziemię. Maggie załamuje się, idzie w złym kierunku i rozbije się, jeśli będzie dalej tak szła. W podkaście Lizzy Goodman „Trudny artysta” Rogers o „Retrograde”: „Zwrotka w tej piosence to zerwanie zakazanego owocu i to mi się nie przydarzyło”.

 

Po uświadomieniu sobie, że ich związek nie działa i nie jest zdrowy, jej partner mówi, że powinni zrezygnować z obwiniania któregokolwiek z nich. Ale niezależnie od tego, nie sprawia to, że boli mniej. Oboje byli już wcześniej w takiej sytuacji, więc oboje wiedzą, jak to się ostatecznie potoczy. Kiedy pojawia się w jego domu, cała jej energia wylewa się na zewnątrz w szale, tak bardzo, że jej „światła” nie można powstrzymać nawet przez żaluzje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maggie Rogers
Love You for a Long Time
1,2k
{{ like_int }}
Love You for a Long Time
Maggie Rogers
Light On
1k
{{ like_int }}
Light On
Maggie Rogers
Alaska
767
{{ like_int }}
Alaska
Maggie Rogers
Back in My Body
765
{{ like_int }}
Back in My Body
Maggie Rogers
Say It
593
{{ like_int }}
Say It
Maggie Rogers
Komentarze
Utwory na albumie Heard It in a Past Life
1.
1k
2.
767
4.
593
5.
576
6.
561
7.
520
8.
506
9.
502
10.
483
11.
472
12.
458
13.
347
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia