Maggie Rogers - So Sick of Dreaming [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maggie Rogers
Album: Don’t Forget Me
Data wydania: 2024-03-19
Gatunek: Pop
Producent: Maggie Rogers, Ian Fitchuk
Tekst: Maggie Rogers, Ian Fitchuk

Tekst piosenki

[Verse 1]
So you think you're on the right track
Cruising on the bridge in your gray Cadillac
You think it's easy
Walking on the water like there's steppin' stones

[Pre-Chorus]
But when every little thing's up for takin'
Oh, it makes me want to sing, my heart's breakin'
Oh, there ain't no diamond ring you could buy me to take me home

[Chorus]
Oh, 'cause I'm (Woah)
So sick of dreamin' (Woah, woah)
Oh, and I'm
All that I'm needin', yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 2]
Ooh, you think you've seen it all
Walkin' 'round the city with the sun at your back
You think you're so cool
'Cause everybody knows you, but what's so good about that?

[Pre-Chorus]
When every littlе thing's up for takin'
Oh, it makes me wanna sing, my heart's brеakin'
Oh, there ain't no diamond ring you could buy me to take me home
See Maggie Rogers Live
Get tickets as low as $24

[Chorus]
Oh, 'cause I'm (Woah)
So sick of dreamin' (Woah, woah)
Oh, and I'm
All that I'm needin' (Woah, woah)
If you think that life without me's like a heart attack
Take a long look in the mirror and be good with that
Oh, 'cause I'm (Woah)
So sick of dreamin', yeah, yeah, yeah

[Bridge]
So he calls me up fifteen minutes before the reservation
And says he's got Knicks tickets instead
I mean, I was at the restaurant
So I took the steaks to go, I had two martinis at the bar
And went to meet my friends down the street
What a loser
I'm so sick of dreamin'
And by the way, the Knicks lost
Oh, and I, I

[Chorus]
And I'm (Woah)
So sick of dreamin' (Woah, woah)
And I'm
All that I'm needin' (Woah, woah)
If you think that life without me's like a heart attack
Take a long look in the mirror and be good with that
Oh, 'cause I'm (Woah)
So sick of dreamin', yeah, yeah, yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Więc myślisz, że jesteś na dobrej drodze
Jeździsz po moście swoim szarym Cadillakiem
Myślisz, że to łatwe
Chodzenie po wodzie, jak po kamieniach

[Pre-Chorus]
Ale kiedy każda drobnostka jest do wzięcia
Oh, to sprawia, że chcę śpiewać, moje serce się łamie
Oh, nie ma pierścionka z brylantem, który mógłbyś mi kupić, żeby zabrać mnie do domu

[Refren]
Oh, bo ja (Woah)
Mam dość marzeń (Woah, woah)
Oh, i jestem
Wszystkim, czego potrzebuję, tak, tak, tak, tak

[Zwrotka 2]
Ooh, myślisz, że widziałeś już wszystko
Spacer po mieście ze słońcem za plecami
Myślisz, że jesteś taki fajny
Bo wszyscy cię znają, ale co w tym dobrego?

[Pre-Chorus]
Kiedy każda drobnostka jest do wzięcia
Oh, to sprawia, że chcę śpiewać, moje serce się łamie
Oh, nie ma pierścionka z brylantem, który mógłbyś mi kupić, żeby zabrać mnie do domu
Zobacz Maggie Rogers na żywo
Zdobądź bilety już od 24 dolarów

[Refren]
Oh, bo ja (Woah)
Mam dość marzeń (Woah, woah)
Oh, i jestem
Wszystkim, czego potrzebuję (Woah, woah)
Jeśli myślisz, że życie beze mnie jest jak atak serca
Spójrz dobrze w lustro i pogódź się z tym
Oh, bo ja (Woah)
Mam dość marzeń, tak, tak, tak

[Bridge]
Więc dzwoni do mnie piętnaście minut przed rezerwacją
I mówi, że zamiast tego ma bilety na Knicks
To znaczy, byłam w restauracji
Wzięłam więc steki na wynos i wypiłam dwa martini w barze
I poszłam spotkać się z przyjaciółmi z ulicy
Co za przegryw
Mam dość marzeń
A swoją drogą, Knicks przegrali
Oh, a ja, ja

[Refren]
A ja (Woah)
Mam dość marzeń (Woah, woah)
A ja jestem
Wszystkim, czego potrzebuję (Woah, woah)
Jeśli myślisz, że życie beze mnie jest jak atak serca
Spójrz dobrze w lustro i pogódź się z tym
Oh, bo ja (Woah)
Mam dość marzeń, tak, tak, tak, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 19 marca 2024 roku utwór "So Sick of Dreaming" Maggie Rogers to singiel stanowiący zapowiedź jej kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Wydawnictwo noszące tytuł "Don’t Forget Me" ukaże się 12 kwietnia 2024 roku. Projekt będzie następcą albumu "Surrender" z 2022 roku.

 

W "So Sick of Dreaming" teksty opisują poczucie rozczarowania i zmęczenia niezrealizowanymi marzeniami i powierzchownością. Singiel krytykuje dążenie do pustych marzeń, materializmu i powierzchowności. Utwór zachęca słuchaczy do szukania spełnienia w autentycznych związkach, samoświadomości i zadowoleniu z tego, co już posiadają, zamiast gonić uciekające fantazje czy oczekiwania społeczne.

 

Użycie obrazów takich jak chodzenie po wodzie, szary Cadillac i bilety na mecz Knicksów symbolizuje nieosiągalne ideały, ulotne przyjemności i puste gesty, które ostatecznie pozostawiają narratorkę z poczuciem niezadowolenia i rozczarowania. "So Sick of Dreaming" to przejmujące przyznanie do potrzeby autentyczności, prawdziwych relacji i wewnętrznego spełnienia w świecie, który często priorytetowo traktuje wygląd i bogactwo materialne. Utwór jest potężnym komentarzem na temat złożoności współczesnego życia i ludzkiej egzystencji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maggie Rogers
Love You for a Long Time
1,2k
{{ like_int }}
Love You for a Long Time
Maggie Rogers
Light On
945
{{ like_int }}
Light On
Maggie Rogers
Back in My Body
758
{{ like_int }}
Back in My Body
Maggie Rogers
Alaska
752
{{ like_int }}
Alaska
Maggie Rogers
Say It
583
{{ like_int }}
Say It
Maggie Rogers
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
614
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
225
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia