Maisie Peters - Cate’s Brother [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Zorganizowałam tę imprezę Halloween
I zaprosiłam czterdzieścioro moich najlepszych przyjaciół
Pojawili się Cate i Tommy
Kupiłam im drinki i powiedziałam: "Jak minął weekend?"
Wtedy po raz pierwszy usłyszałam twoje imię
A mówienie go smakuje jak fiołki, rum i lato
Cate miała u siebie rodzinę z Kanady?
"Maisie, poznałaś mojego brata?"

[Pre-Chorus]
A potem powiedziałam: „Nie, nie poznałam”
A potem zaczął przychodzić
I moje serce stwierdziło
"Kochaj go, on jest tym jedynym i powinniśmy się pobrać"
A potem moja głowa powiedziała

[Refren]
"Czy będziesz pracować, będziesz cierpieć
Będziesz trwać wiecznie?"
"Czy damy radę, złamiemy to
Kiedy jest teraz albo nigdy?"
"Jeśli będzie bolało, czy będzie warto?
I czy wyzdrowieję?"
"Czy będziesz czuł to, co ja?"
Czy jesteś szczery, bracie Cate?

[Zwrotka 2]
Ma takie niebieskie oczy
Ma 2 metry i jest trochę młodszy ode mnie
Chodzimy na randki do kina
Z Tommym i Cate
Prawdziwa miłość w 3D
Jest zabawny, dziwny i mądry
Lubi tanie cygara i potrafi strzelać do piwa jak nikt inny
Złapałam go za rękę w ciemności i ciągnę go za sobą do samochodu
A w głośnikach gra Nirvana

[Pre-Chorus]
A potem podjeżdżamy do frontowych drzwi
A teraz otwieram frontowe drzwi
Kiedy zaczęliśmy się całować
Potknęliśmy się i upadliśmy na moje łóżko
A potem moja głowa powiedziała

[Refren]
"Czy będziesz pracować, będziesz cierpieć
Będziesz trwać wiecznie?"
"Czy damy radę, złamiemy to
Kiedy jest teraz albo nigdy?"
"Jeśli będzie bolało, czy będzie warto?
I czy wyzdrowieję?"
"Czy będziesz czuł to, co ja?"
Czy jesteś szczery, bracie Cate?

[Bridge]
Czy kiedykolwiek się zejdziemy?
Bylibyśmy dla siebie idealni
Czy kiedykolwiek się zejdziemy?

[Refren]
A brat Cate powiedział
"Nie zawiodę cię
Ani nie zwiodę
Nie, nie jestem jak inni"
Powiedziałam "Skąd mogę mieć pewność
To było tylko lato"
Powiedziałeś „Zarezerwuj lot do Kanady
I możesz poznać moją matkę"

[Outro]
Wtedy zostałam jego jedyną dziewczyną
A teraz umawiam się z bratem Cate
Bratem Cate

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.