Maisie Peters - Holy Revival [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maisie Peters
Album: The Good Witch
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I guess I'm disappointed that you didn't
"Merry Christmas" your way back into my life
And I get that there's still New Years'
But by New Years' I'll be a very different person
So you've really only got like a five day gap
Before I definitely can't tolerate your bullshit anymore
Because I swore that I'd be a non-bullshit tolerating kind of girl who

[Pre-Chorus]
Looks after her head
Leaves people on rеad
No getting attached
To men you can't havе
No crying on Tubеs
No weird little moves
No tеlling the truth
And definitely no you, Andrew (Hm)

[Chorus]
Last year, I had to focus on survival
My ex was a bitter man, middle child
Oh dear, oh well
Now I'm in my holy revival
And I have two friends
I listen to them like the Bible
My ex gets a little wave, little smile
Good luck, Godspeed
Now I'm in my holy revival

[Post-Chorus]
Mm, mm-mm-mm
Now I'm in my holy revival

[Verse 2]
I bet you're all wondering who Andrew is
And that is really not important
Stay with me here
It's what he represents
Which is me getting obsessed
By someone fundamentally wrong for me
I'm not doing it again

[Pre-Chorus]
It's just, just me and myself
So good for my health
You're just kinda dumb
I'm just kinda done
No crying on Tubes (No)
No weird little moves (Mm-mm)
No telling the truth
And definitely no you, Andrew

[Chorus]
Last year, I had to focus on survival
My ex was a bitter man, middle child
Oh dear (Oh dear), oh well
Now I'm in my holy revival
And I have two friends
I listen to them like the Bible
My ex gets a little wave, little smile
Good luck (Good luck), Godspeed
Now I'm in my holy revival
[Post-Chorus]
Woah, woah, woah, woah (Woah, woah, woah)
Woah, woah, woah, woah (Woah, woah, woah)
Woah, woah, woah, woah (Woah, woah, woah)
I'm in my holy revival

[Chorus]
Last year, I had to focus on survival
My ex was a bitter man, middle child
Oh dear, oh well
Now I'm in my holy revival

[Outro]
Had to focus on survival
Bitter man, middle child (Woah, woah, woah)
Woah, woah, woah
Da, da-da-da-da-da

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje emocje i przemyślenia wokalistki w kontekście zakończenia związku i przekształcania własnego życia. W pierwszej zwrotce wokalistka wyraża rozczarowanie, że jej były partner nie skontaktował się z nią w okresie świątecznym. Mówi o tym, że w nowym roku będzie już całkiem inną osobą, sugerując, że chce się zmienić. Podkreśla, że ma ograniczony czas na zniesienie jego negatywnego wpływu na nią.

 

W pre-chorusie opisuje, jak zamierza dbać o swoje zdrowie psychiczne, unikać toksycznych relacji i nie angażować się w sytuacje, które jej szkodzą. Wyraża determinację, żeby nie dawać się zranić tak, jak to miało miejsce wcześniej z Andrew.

 

W refrenie wokalistka mówi o tym, jak w poprzednim roku musiała skupić się na przetrwaniu po zakończeniu poprzedniego związku. Opisuje swojego byłego jako rozgoryczonego mężczyznę, który był środkowym dzieckiem. Teraz, po przejściach, wokalistka czuje, że wchodzi w swój osobisty renesans, opierając się na wsparciu dwóch bliskich przyjaciół.

 

W drugiej zwrotce wokalistka nie koncentruje się na kim jest Andrew jako osobie, ale na tym, co on dla niej symbolizuje. To osoba, która sprawiła, że weszła w obsesyjny związek, który był dla niej szkodliwy. Wokalistka deklaruje, że nie pozwoli sobie na powtórzenie takiej sytuacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maisie Peters
Psycho
846
{{ like_int }}
Psycho
Maisie Peters
Good Enough
842
{{ like_int }}
Good Enough
Maisie Peters
History of Man
840
{{ like_int }}
History of Man
Maisie Peters
Blonde
709
{{ like_int }}
Blonde
Maisie Peters
John Hughes Movie
662
{{ like_int }}
John Hughes Movie
Maisie Peters
Komentarze
Utwory na albumie The Good Witch
2.
540
4.
459
5.
452
6.
431
7.
Run
414
8.
398
10.
BSC
364
11.
336
12.
318
13.
309
14.
300
16.
293
17.
228
18.
212
19.
210
20.
165
21.
163
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
620
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
515
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
146
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia