Makala - Shivû [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Si j'suis pas là c'est, bip, j'suis en pèlerinage
J'arrive en scred, personne a grillé, cerveau calibré
J'lache des gros sourires aux vieilles qui me dévisagent
La bêtise n'a pas d'âge
Ils m'regardent et s'disent "Ce mec, il sait c'qu'il veut"
Normal, je sais ce que je mérite
Une grosse carrière comme Halliday
J'rappe mon avis, j'rappe mes couilles
Personne ne pourrait écrire à ma place
J'pratique un art qui compte des millions de disciples
J'fais en sorte de le personnaliser
J'me méfie des filles faciles et des fausses amitiés
Pourquoi tourner en rond dans le cercle vicieux ?
Dans le cercle vicieux, ka-ka-kaboum !
Sir Makala, tu peux t'en vouloir qu'à toi-même
Si tu ne feel pas la vibe
Tu racontes ta thug life aux petits
Alors que t'es qu'une snitch à la base
J'esquive les bla-bla-bla
Parce que ça me fait vite mal à la tête
Aucun homme n'est au-dessus d'un autre
Aucune femme n'est au-dessus d'une autre
Le succès ne fait pas tout
Y'a des personnalités sans personnalité
Hein, tu m'suis ?
Tu doutes mais j'sais qu'il y a un truc à faire
Y'a ceux qui luttent et ceux qui essayent pas
Moi si j'baisse les bras, c'est parce qu'il y a des thunes par terre
Écoute ma musique, mets tes blèmes-pro sur le té-cô
Ma came c'est de la qualité
Tu seras fly comme s'il y avait zéro gravité

[Refrain]
Dis aux tantines de pas s'inquiéter, je gère mes petites affaires
Je gère mes petites affaires, je gère mes petites affaires
J'demande à Dieu de me garder en vie, j'ai des hits à faire
J'ai des hits à faire, j'ai des hits à faire
Dis à ceux qui sont crispés de danser et d'réfléchir après
De réfléchir après, réfléchir après
Dis aux tantines de pas s'inquiéter, j'ai des hits à faire
J'ai des hits à faire, j'ai des hits à faire

[Pont]

[Couplet 2]
J'améliore mon kung-fu
Pour avoir l'honneur de passer maître un jour
Ma plume prend d'l'âge en même-temps qu'moi
J'développe mes sens, j'vois même dans l'noir
J'me dépasse jusqu'à ce que mon subconscient
M'trouve à la hauteur
J'expose mes toiles sur internet
J'me laisse guider par mes belles idées
J'prends le risque de me faire interner
T'façon y'aura pas d'secret pour ceux qui veulent savoir
Y'a pas photo, le chemin est galère sans objectif
Quand rien ne se passe comme tu voulais
Dis-toi que tout se passe comme prévu, c'est la vie
Des fois j'écris les nerfs à vifs, j'ai des pensées négatives
Comme les clichés, comme les clichés
Le malheur des uns fait le bonheur des autres
Demande à ceux qui vendent des armes
Ils pop le champagne quand y'a des guerres
Donc ils sont souvent d'équerre
Le désordre est partout dans ma chambre et dans mon bled
Les dirigeants prêts à se déshabiller pour des billets
Comment tu veux changer ça ?
Mais personne n'est à l'abri de la mort
Personne, même ceux qui donnent les ordres
Y'en a qui voient leur reflet dans mon rap
J'sais c'que j'veux faire donc si ça marche j'serais refait
Terre mère, même si chaque jour tes enfants s'enfuient
T'inquiètes, on sèchera tes larmes avec des francs suisses
Mohofucka