Mallory Knox - For You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mallory Knox
Album: Wired
Data wydania: 2017-03-10
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Dan Austin

Tekst piosenki

I'm so lost from who I was
That it stops me showing
All the love inside I feel
That I've been hiding
I shy away and day by day
Well I can't help feeling now
That I needed more

I'm sorry but it won't work
These pills they make my head hurt
But I'll try to make a fresh start
For you, you, you
I know it's hard to love me
And it leaves you feeling lonely
But I'll try to make it easy
For you, you, you, you, you

I've had this hole inside of my chest
I've been ignoring
But as time flies the pain inside
Well, it keeps on growing
Like a bird inside of a cage
That's kept from flying around
I needed more

I'm sorry but it won't work
These pills they make my head hurt
But I'll try to make a fresh start
For you, you, you
I know it's hard to love me
And it leaves you feeling lonely
But i'll try to make it easy
For you, you, you, you

Well sometimes it feels like tomorrow
Is paved with yesterday's sorrow
But I'm fine, I'm alright
I break hearts to survive
And as soon as yesterday's leaving
Today's too hard to believe in
But I'm fine, I'm alright
I break hearts to survive
And we're fine, to blind eyes
We break hearts to survive
To survive

I'm sorry but it won't work
These pills they make my head hurt
But I'll try to make a fresh start
For you, you, you
I know it's hard to love me
And it leaves you feeling lonely
But I'll try to make it easy
For you, you, you, you

Well sometimes it feels like tomorrow
Is paved with yesterdays sorrow
But I'm fine, I'm alright
(For you, you, you, you)
And as soon as yesterday's leaving
Today's too hard to believe in
But I'm fine, I'm alright
(For you, you, you, you, you)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Tak bardzo się oddaliłem od tego, kim byłem
Przez co nie umiem okazać
Miłości, którą czuję
Którą ukrywam
Wzbraniam się przed nią, dzień po dniu
Cóż, nie mogę pozbyć się uczucia
Że potrzebowałem więcej

Przykro mi, ale to by nie wypaliło
Od tych tabletek boli mnie głowa
Ale postaram się zacząć wszystko od nowa
Dla ciebie, dla ciebie
Wiem, że niełatwo mnie kochać
Czujesz się przez to samotna
Ale postaram się, żeby to było łatwiejsze
Dla ciebie, dla ciebie

Mam w piersi dziurę
Którą ignoruję
Ale z biegiem czasu, ból, który czuję
Jest coraz silniejszy
Czuję się jak zamknięty w klatce ptak
Któremu nie pozwala się latać
Potrzebowałem więcej

Przykro mi, ale to by nie wypaliło
Od tych tabletek boli mnie głowa
Ale postaram się zacząć wszystko od nowa
Dla ciebie, dla ciebie
Wiem, że niełatwo mnie kochać
Czujesz się przez to samotna
Ale postaram się, żeby to było łatwiejsze
Dla ciebie, dla ciebie

Czasem mi się wydaje, że przyszłość
Jest naznaczona wczorajszym bólem
Ale jest dobrze, wszystko gra
Łamię serca, by przetrwać
Kiedy wczorajszy dzień odchodzi w zapomnienie
Zbyt trudno uwierzyć w dzisiaj
Ale jest dobrze, wszystko gra
Łamię serca, by przetrwać
By przetrwać

Przykro mi, ale to by nie wypaliło
Od tych tabletek boli mnie głowa
Ale postaram się zacząć wszystko od nowa
Dla ciebie, dla ciebie
Wiem, że niełatwo mnie kochać
Czujesz się przez to samotna
Ale postaram się, żeby to było łatwiejsze
Dla ciebie, dla ciebie

Czasem mi się wydaje, że przyszłość
Jest naznaczona wczorajszym bólem
Ale jest dobrze, wszystko gra
(Dla ciebie, ciebie, ciebie, ciebie)
Kiedy wczorajszy dzień odchodzi w zapomnienie
Zbyt trudno uwierzyć w dzisiaj
Ale jest dobrze, wszystko gra
(Dla ciebie, ciebie, ciebie, ciebie)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"For You" to miłosna opowieść, w której tekście basista, Sam Douglas, wyznaje uczucia, które żywi wobec swojej dziewczyny. Nie chodzi jednak o klasyczne "kocham cię", a raczej o "wiem, że jestem dziwakiem i trudno ze mną wytrzymać, ale zrobię wszystko by się poprawić". Bo miłość sprawia, że chce być lepszym człowiekiem i dać szczęście ukochanej kobiecie. 

 

W tekście piosenki narrator mówi o tym, jak bardzo zagubiony się czuje. Od zawsze zmagał się z pewnymi problemami, trudnościami, które wynikały z jego charakteru czy problemów emocjonalnych. Nie potrafi mówić o uczuciach, jest zamknięty w sobie i nigdy nie był zakochany. Teraz wszystko się zmieniło i mężczyzna musi nauczyć się otwierać, nauczyć panować nad sobą. Zakochał się i chce zmienić się dla ukochanej. 

 

Robi więc wszystko by dać jej szczęście, a, co za tym idzie, zmienić swoje zachowanie, podejście do życia. Bo miłość przewartościowała jego życie i otworzyła oczy na to, co naprawdę ważne. Dla ciebie chcę zacząć od nowa, wyznaje ukochanej. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mallory Knox
Better Off Without You
1,8k
{{ like_int }}
Better Off Without You
Mallory Knox
California
827
{{ like_int }}
California
Mallory Knox
Giving It Up
597
{{ like_int }}
Giving It Up
Mallory Knox
Shout at the Moon
571
{{ like_int }}
Shout at the Moon
Mallory Knox
Getaway
569
{{ like_int }}
Getaway
Mallory Knox
Komentarze
Utwory na albumie Wired
2.
827
3.
597
4.
544
5.
515
6.
507
7.
504
9.
478
10.
474
11.
466
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
705
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
763
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia