Maluma - ADMV [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: PAPI JUANCHO
Data wydania: 2020-04-23
Gatunek: Pop, Latin Pop
Producent: Edge
Tekst: Miky La Sensa, Vicente Barco
"ADMV" to drugi singiel, po "Qué Chimba", wydany przez Maluma w 2020 roku. Tytuł piosenki jest skrótem od wyrażenia "Amor de mi vida" co oznacza "Miłość mojego życia", co potwierdził sam Maluma w wywiadzie dla CBS This Morning.
Premiera piosenki została zapowiedzianana przez Malumę 17 kwietnia 2020 roku, w dniu, w którym tajemniczo umieścił okładkę piosenki na swoim osobistym Instagramie w dziewięciu różnych postach bez opisu, który wyjaśniałby grafikę. Maluma napisał ten utwór podczas styczniowej podróży na Jamajkę, w którą udał się właśnie w celach twórczych.
W rozmowie dla CBS This Morning Maluma wypowiedział się na temat najnowszego singla, mówiąc: "'ADMV' to mój nowy singiel, moja nowa piosenka, która ukaże się w następny piątek. Będzie się nazywała 'Amor de mi vida.' To bardzo romantyczna i wyjątkowa piosenka."
Sam Artysta przyznał: "Ta piosenka jest dla mnie bardzo wyjątkowa, jest to coś, co pochodzi z serca, uświadomiło mi powód, dla którego rozpocząłem karierę i sprawia, że zastanawiam się, co się stanie w przyszłości - jeśli zamierzamy poświęcić czas to kochajmy się, przytulajmy się wzajemnie - dziś udostępniam go, abyśmy mogli poświęcić go wszystkim ludziom, których kochamy, zanim odejdą."
Utwór jest wyznaniem miłości i kompletnego oddania, o czym świadczą słowa - "Gdy nasza pamięć zawodzi i zostają tylko zdjęcia, czy mogę zapomnieć o wszystkim, z wyjątkiem tego, że jesteś moja, kiedy lata nas obciążają, a nogi nie mogą już chodzić, nasze oczy się zamykają i nasza skóra już się nie rozciąga, gdy jedyne, co się liczy, to to, co zrobiliśmy w życiu, a nawet jeśli nic takiego się nie wydarzy, jesteś miłością mojego życia."