Maluma - Ave María [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maluma
Album: Don Juan
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Do-Do-Don, Don Juan
Yessir

[Pre-Coro]
¿Pa' qué vivir una vida sin ti?
Aunque no lo confieso, siento que no me da
No duermo desde que no estás aquí
Si toco otra chimba es solo por necesidad

[Coro]
Bebé, tú tiene' gana' y no solo de prender
Estamo' en la vía directo al motel
Si tu gato te llama, no conteste' el cel
Aunque no soy tu novio, eres más mía que de él

[Post-Coro]
La tengo encima
Un par de shots, empezó еl show, sorry la vecina
La tengo esposada еn la cama como si fuera policía
Ave María, te voy a tratar como si fuera' mía
Mami, confía

[Verso]
Bebecita, responde, jeje
Dime dónde tú estás, ey, dime dónde te esconde'
Te mando el avión, si quiere' te caigo y te llego hasta Londres
A vece' estoy down, a vece' estoy under
Bebecita, responde
Ella tiene un culo que motiva
Me dan gana' de prender sativa
Indica, si quiere' lo dejo adentro pa' que no perdamo' la venida
Indica, si quiere' lo dejo adentro—
Indica, si quiere' lo dejo adentro—

[Pre-Coro]
¿Pa' qué vivir una vida sin ti?
Aunque no lo confieso, siento que no me da
No duermo desde que no estás aquí
Si toco otra chimba es solo por necesidad

[Coro]
Bebé, tú tiene' gana' y no solo de prender
Estamo' en la vía directo al motel
Si tu gato te llama, no conteste' el cel
Aunque no soy tu novio, eres más mía que de él
Bebé, tú tiene' gana' y no solo de prender
Estamo' en la vía directo al motel
Si tu gato te llama, no conteste' el cel
Aunque no soy tu novio, eres más mía que de él
[Post-Coro]
La tengo encima
Un par de shots, empezó el show, sorry la vecina
La tengo esposada en la cama como si fuera policía
Ave María, te voy a tratar como si fuera' mía
Mami, confía

[Outro]
Bebé, tú tiene' gana' y no solo de prender
Estamo' en la vía directo al motel
Si tu gato te llama, no conteste' el cel
Aunque no soy tu novio, eres más mía que de él
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Do-Do-Don
Bebé, tú tiene' gana' y no solo de prender
Estamo' en la vía directo al motel
Si tu gato te llama, no conteste' el cel
Aunque no soy tu novio, eres más mía que de él

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki koncentruje się na opisie intensywnych uczuć seksualnych i pożądania. Autor wyraża swoją potrzebę bliskości i uwagi danej kobiety, tworząc atmosferę erotycznego podniecenia. Piosenka skupia się na relacji z tą kobietą, opierając się na fizycznym zainteresowaniu i pragnieniu.

 

Wersy "¿Pa' qué vivir una vida sin ti?" (Po co żyć życiem bez ciebie?) i "Aunque no lo confieso, siento que no me da" (Chociaż nie przyznaję się do tego, czuję, że nie daje mi to spokoju) wyrażają emocjonalne związanie z tą kobietą i jej istotne miejsce w życiu autora. Mówi także o tym, że trudno mu spać, gdy ona nie jest obok, co podkreśla jego silne uczucia.

 

Refreny skupiają się na podkreśleniu pragnienia i chęci bliskości seksualnej z tą kobietą. Autor wyraża gotowość do intymności, sugerując, że nie chce tylko "prender" (włączyć, zapalić), co może odnosić się do zarówno do fizycznego kontaktu, jak i emocjonalnego podgrzewania atmosfery między nimi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maluma
Hawái
8,2k
{{ like_int }}
Hawái
Maluma
Pa’ Ti
7,6k
{{ like_int }}
Pa’ Ti
Jennifer Lopez
Sin Contrato
4k
{{ like_int }}
Sin Contrato
Maluma
Sobrio
3,1k
{{ like_int }}
Sobrio
Maluma
ADMV
3k
{{ like_int }}
ADMV
Maluma
Komentarze
Utwory na albumie Don Juan
1.
1,7k
2.
1,1k
3.
656
4.
566
5.
538
6.
492
7.
442
8.
398
10.
395
11.
364
12.
336
13.
329
14.
324
15.
305
16.
285
17.
267
18.
267
19.
256
20.
246
21.
246
22.
239
24.
236
25.
234
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia