Maluma - Junio [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maluma
Album: Don Juan
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verso 1]
La luna se escondió apenas te vio
Porque tú brilla' más que ella
Pa' mí que celos de ti le dio porque hoy no salió
Solo se quedaron las estrellas
Hablando con ellas
Me dijeron que te ves tan hermosa con esa carita bonita, eres bella
Eso dicen las estrellas, y yo

[Coro]
No encuentro fallas en su lógica (No-oh)
Me das calor como si fuera verano en Junio
Qué chimba que fueras mi novia
Si no es así, pues me conformo con un bеso tuyo
No encuentro fallas en su lógica (No-oh)
Mе das calor como si fuera verano en Junio
Qué chimba que fueras mi novia
Si no es así, pues me conformo con un beso tuyo (Yo, ajá)

[Verso 2]
Por ti yo peleo, por ti busco un pleito
Vamo' pa' la playa, yo te aceito
Te broncea' mientra' me deleito
Ojitos celeste', mar de Turks and Caicos, wow
Contigo no hace falta playa
Ma, porque tú ere' mi sol
Ese pantycito no falla
Amarillo girasol
Y ya esa vibra tuya, esa energía
Se está conectando con la mía
De María, ¿quién diría?
Baby, tú me hiciste brujería'
Las estrella' dicen que serás mía

[Coro]
Y no encuentro fallas en su lógica (No-oh)
Me das calor como si fuera verano en Junio
Qué chimba que fueras mi novia (Oh-oh-oh)
Si no es así, pues me conformo con un beso tuyo
No encuentro fallas en su lógica (No-oh)
Me das calor como si fuera verano en Junio
Qué chimba que fueras mi novia
Si no es así, pues me conformo con un beso tuyo

[Outro]
Yo, yo
La-la-la-la-la-la
Wuh
La-la-la-la, la-la
Jaja, ey
Maluma, baby
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la
Okey
Dímelo, Edge
KEITYN, -TYN, -TYN

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o silnych uczuciach miłości i pożądania do osoby, której piękno i obecność porównywane są do jasno świecących gwiazd i blasku księżyca. Tekst jest pełen podziwu dla ukochanej, wyrażając głębokie zauroczenie i pragnienie bliskości.

 

Wersy opisują, jak osoba, której śpiewający skierowali swoje słowa, wydaje się świecić jaśniej niż sama luna, a gwiazdy pozostawiają w jej obecności tylko zazdrosne iskry. Tekst wykorzystuje romantyczny obraz kosmiczny, aby podkreślić wyjątkowość i piękno ukochanej.

 

Refren podkreśla, że miłość do tej osoby jest jak upalne lato w czerwcu, dając uczucie gorąca i wewnętrznego ognia. Wers "Qué chimba que fueras mi novia" (Jaka szkoda, że nie jesteś moją dziewczyną) wyraża nadzieję na bliskość i relację partnerską.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maluma
Hawái
8,2k
{{ like_int }}
Hawái
Maluma
Pa’ Ti
7,6k
{{ like_int }}
Pa’ Ti
Jennifer Lopez
Sin Contrato
4k
{{ like_int }}
Sin Contrato
Maluma
Sobrio
3,1k
{{ like_int }}
Sobrio
Maluma
ADMV
3k
{{ like_int }}
ADMV
Maluma
Komentarze
Utwory na albumie Don Juan
1.
1,7k
2.
1,1k
3.
657
4.
567
5.
538
6.
492
7.
443
8.
399
10.
396
11.
364
12.
337
13.
330
14.
325
15.
306
16.
285
17.
268
18.
267
19.
257
20.
247
21.
247
22.
240
24.
236
25.
235
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia