Maluma - Mi Declaración [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maluma
Album: F.A.M.E.
Data wydania: 2018-05-18
Gatunek: Reggaeton, Latin Pop
Producent: Timbaland, Larrance Dopson, Angel López
Tekst: Sid, Edge, Jose A. Velazquez

Tekst piosenki

[Letra de "Mi Declaración" ft. Timbaland & Sid]

[Intro: Maluma]
Bájame la voz, ¿quién te crees? No hables así (Ajá)
Hoy que estamos frente a frente te lo tengo que admitir (Escucha)
Sí, estuve con otra en otros brazos, pero juro que siempre pensando en ti, mmm (Ajá)
Y sí, no te niego que otra amante vio en mí lo que tú nunca viste en mí
Y te tengo que decir (Escucha)
Que estuve esperando que cambiaras
Pero ya se fue tu tren, vacío y sin nada
Sin un sólo pasajero que te entienda
Ni siquiera uno que su mano extienda
Estuve esperando que algún día
Tu sonrisa combinara con la mía
Pero mis noches aún seguían frías
Como el hielo que pusiste en nuestras vidas (Baby)

[Coro: Maluma]
Eso que tú dices, pues yo sí lo hice
Porque no me diste lo que yo quería
No vengas con quejas, ni con cuentos raros
Tú eres la culpable de este desengaño
Eso que tú dices, pues yo sí lo hice
Porque no me diste lo que yo quería
Sé, llegó la hora, y te lo digo claro
Yo ya estoy cansado, me voy pa' otro lado

[Post-Coro: Maluma]
Déjame
Sé, llegó la hora amor
Ahora te entrego mi adiós (Alright)
Ya tengo un remplazo, que me va mucho mejor
Déjame
Sé, llegó la hora amor (Yeah)
Ahora te entrego mi adiós
Ya tengo otro remplazo, me pongo otro pantalón (Dice)

[Verso 1: Maluma]
Ya tengo otro título para este capítulo
Se llama "Adán y Eva, juntos en un mismo círculo donde la manzana era la culpable"
Era con grandes pecho' y de forma envidiable
¿Cómo decir que no, si llegó la tentación?
La casa estaba oscura y en la calle amaneció
Los deseos me ganaron (Ey), pudo más que el corazón
Y eso me motivó para mi declaración

[Puente: Sid, Timbaland & Maluma]
I don't wanna be your lover, a-ha
I don't wanna be your love no more, a-ha
I don't wanna be your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lover (Come on, come on, come on), lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo (Come on, come on)
I don't wanna be your lover, a-ha
All I wanna do is leave your love, a-ha
I don't wanna be your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lover (Come on, come on, come on), lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lover (Come on, come on)
Oh-oh-oh
Come on, king
Oh-oh-oh
Look it which you say, girl
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lover, lo-lo-lo-lo-lo-lo-lover

[Coro: Maluma]
Eso que tú dices, pues yo sí lo hice
Porque no me diste lo que yo quería
No vengas con quejas, ni con cuentos raros
Tú eres la culpable de este desengaño
Eso que tú dices, pues yo sí lo hice
Porque no me diste lo que yo quería
Sé, llegó la hora, y te lo digo claro
Yo ya estoy cansado, me voy pa' otro lado

[Post-Coro: Maluma]
Déjame
Sé, llegó la hora amor
Ahora te entrego mi adiós (Alright)
Ya tengo un remplazo, que me va mucho mejor

[Puente: Sid, Timbaland & Maluma]
I don't wanna be your lover, a-ha
I don't wanna be your love no more, a-ha
I don't wanna be your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lover (Come on, come on, come on)
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo (Come on, come on)

I don't wanna be your lover, a-ha
All I wanna do is leave your love, a-ha
I don't wanna be your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lover (Come on, come on, come on)
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lover (Come on, come on)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maluma
Hawái
8,3k
{{ like_int }}
Hawái
Maluma
Pa’ Ti
7,9k
{{ like_int }}
Pa’ Ti
Jennifer Lopez
Sin Contrato
4k
{{ like_int }}
Sin Contrato
Maluma
Sobrio
3,2k
{{ like_int }}
Sobrio
Maluma
ADMV
3k
{{ like_int }}
ADMV
Maluma
Komentarze
Utwory na albumie F.A.M.E.
1.
2,8k
2.
1,9k
3.
1,6k
4.
896
7.
577
9.
565
10.
543
11.
539
12.
508
13.
440
14.
436
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
447
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia